-
21 wager
1. [ʹweıdʒə] nпари; ставка; заклад2. [ʹweıdʒə] vto win [to lose] a wager - выиграть [проиграть] пари
1. 1) держать пари, биться об заклад2) ставить (на что-л.)2. ставить на карту (жизнь и т. п.); подвергать риску; рисковать (чем-л.) -
22 endanger security
Макаров: подвергать риску безопасность -
23 expose to risk
Макаров: подвергать риску -
24 hazard
['hæzəd]1) Общая лексика: азарт, азартная игра, вид азартной игры в кости, осмеливаться, осмелиться, отваживаться, отважиться, помехи (на площадке для гольфа; напр., выбоины, высокая трава и т. п.), риск, рисковать, ставить на карту, шанс2) Биология: опасность3) Авиация: препятствие4) Медицина: вредный фактор5) Устаревшее слово: загнать шар в лузу6) Военный термин: источник опасности, опасность, опасный предмет7) Техника: интенсивность отказов, непредвиденное обстоятельство, опасный фактор, паразитный импульс (на выходе логической схемы)8) Юридический термин: подвергать риску9) Страхование: опасность, сопряжённая с риском, влияющий фактор10) Вычислительная техника: короткий паразитный импульс (на выходе логической схемы), паразитные импульсы (на выходе логической схемы), (короткий) паразитный импульс (на выходе логической схемы)11) Нефть: опасное положение12) Бурение: авария, несчастный случай13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (Something with the potential to cause harm, for example a tank containing flammable material is a fire hazard.) опасность, (Something with the potential to cause harm, for example a tank containing flammable material is a fire hazard.) опасный фактор, (Something with the potential to cause harm, for example a tank containing flammable material is a fire hazard.) риск14) Микроэлектроника: отказ, риск сбоя, конвейерный конфликт (о конвейере микропроцессора)15) Охрана труда: опасный и вредный фактор16) Автоматика: (потенциальная) опасность, факторы риска17) Контроль качества: опасный, рискованный18) Робототехника: угроза19) Общая лексика: опасная ситуация, выключатель аварийной сигнализации (может встретиться в)21) Макаров: потенциальная опасность, случай, случайность, источник опасности (напр. опасное вещество)22) Безопасность: злоумышленное действие, опасная обстановка, стихийное бедствие -
25 jeopardize momentum
-
26 put at risk
1) Общая лексика: подвергать риску2) Разговорное выражение: поставить под угрозу -
27 wager
['weɪdʒə]1) Общая лексика: биться об заклад, держать пари, заклад, пари, ставить (на что-л.), ставка, ставить на карту (жизнь и т.п.), рисковать (чем-л.)2) Юридический термин: заключать пари, присяга3) Деловая лексика: подвергать риску -
28 compromise
[`kɔmprəmaɪz]компромисс; соглашениекомпрометацияпойти на компромисскомпрометировать, подрывать; подвергать риску, опасностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > compromise
-
29 lay it on the line
заплатитьсформулировать, изложить точно, ясно, решительноподвергать рискуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lay it on the line
-
30 put it on the line
заплатитьсформулировать, изложить точно, ясно, решительноподвергать рискуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > put it on the line
-
31 hazard
1. nриск; опасность, угрозаto run / to stand the hazard — рисковать, идти на риск
- natural hazardto take hazards — рисковать, идти на риск
- potential hazard
- radiation hazard 2. vрисковать, идти на риск -
32 wager
1. nounпари; ставка; to lay a wager держать пари2. verb1) держать пари2) рисковать (чем-л.)Syn:venture* * *1 (0) биться об заклад2 (n) заклад; пари; ставка3 (v) держать пари; подвергать риску; рискнуть; рисковать; ставить на карту* * *пари; ставка* * *[wa·ger || 'weɪdʒə(r)] n. пари, ставка v. держать пари, биться об заклад, рисковать* * *парепаричете* * *1. сущ. пари 2. гл. 1) держать пари 2) рисковать (чем-л.) 3) ставить (на что-л./кого-л. - on) -
33 compromise
утечка или разглашение конфиденциальной информации либо получение её неавторизованными субъектамизаниматься несанкционированным раскрытием или получением защищённой информации3) подвергать риску, опасности4) компромисс; соглашение (на основе взаимных уступок)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > compromise
-
34 compromise
1) мировая сделка | заключать мировую сделку2) компромисс | пойти на компромисс4) компрометировать; подвергать риску• -
35 hazard
-
36 compromise
['kɔmprəmaɪz] 1. сущ.1) компромисс; соглашение ( на основе взаимных уступок)Syn:2. гл.Is the government prepared to compromise with the workers over their pay demand? — Готово ли правительство пойти на компромисс с рабочими по вопросу оплаты труда?
2) компрометировать, подрывать (репутацию, доверие)Being seen with her compromises me. — То, что меня видят вместе с ней, компрометирует меня.
3) подвергать риску, опасности -
37 engage
[ɪn'geɪʤ], [en-] 1. гл.1) привлекать, увлекать, занимать, заинтересовыватьCicero engages our affections by the integrity of his public conduct. — Цицерон привлекает наше внимание прямотой и честностью своей общественной позиции.
Syn:2) заказывать (комнату, место, билет; обычно заранее); наниматьHe has engaged himself to an engineer. — Он нанялся к одному инженеру.
This seat is engaged. — Это место занято.
Syn:3)а) заниматься чем-л., быть занятым чем-л.; иметь какую-л. профессиюIf I had engaged in politics, I should have perished long ago. — Если бы я занимался политикой, меня бы давно не стало.
б) быть обязанным, связанным обязательствами (часто формальными, юридическими)He declined engaging himself to secrecy. — Он отрицал, что связал себя обязательствами о неразглашении.
That is pretty much all I can engage for. — Это практически всё, что я могу обещать.
Syn:4) вовлекать; уговаривать; принуждать, понуждать, заставлятьWhichever nation explodes an atomic bomb will engage the whole world in war. — Неважно, какая страна взорвет атомную бомбу, это так или иначе вызовет мировую войну.
He engaged them to declare in his favour. — Он уговорил их высказаться в его пользу.
Syn:5) воен. вступать в бой; открывать огонь; скрещивать шпаги, начинать поединокOur army engaged with the enemy at the first light of day. — С первыми лучами солнца наша армия вступила в битву с врагом.
But my honour is engaged. — Затронута моя честь.
Syn:7) тех.а) сцеплятьсяб) сцеплять, заводить двигатель; включать, приводить в действие (какое-л. устройство)The engine has stopped because the different parts of the motor are not engaging with each other properly. — Мотор заглох, потому что разные детали плохо подогнаны.
•Syn:••2. сущ.; спорт. -
38 to lay it on the line
1) заплатить2) сформулировать, изложить точно, ясно, решительно3) подвергать риску, ставить на карту -
39 to put it on the line
1) заплатить2) сформулировать, изложить точно, ясно, решительно3) подвергать риску, ставить на карту -
40 wager
1. n пари; ставка; заклад2. v держать пари, биться об заклад3. v ставить4. v ставить на карту; подвергать риску; рисковатьСинонимический ряд:1. challenge (noun) ante; bet; challenge; gamble; hazard; pledge; pot; risk; speculation; stake; venture2. conjecture (verb) conjecture; guess; speculate3. gamble (verb) adventure; bet; chance; gamble; game; go; hazard; lay; lay a wager; lay down; play; post; put; put on; risk; set; stake; venture
См. также в других словарях:
подвергать риску — ставить на кон, ставить под удар, подвергать опасности, ставить на карту, рисковать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подвергать — действию • действие подвергать критике • действие подвергать риску • действие, каузация подвергать сомнению • действие, каузация подвергнуть критике • действие подвергнуть пытке • действие подвергнуть резкой критике • действие подвергнуть… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
риску — подвергать риску • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
подвергать себя риску — рисковать, идти (на риск, ва банк), ходить по острию ножа, работать на грани фола, подвергать себя опасности, играть (с огнем; жизнью и смертью), (испытывать, искушать) судьбу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
застраховываться — подвергать риску … Словарь антонимов
рисковать — Дерзать, сметь, осмеливаться, отваживаться, решаться, (по)пробовать, (по)пытаться, испытать счастье, сделать попытку (поползновение), собраться с духом, пуститься наудачу (на авось), поставить на карту, подвергаться опасности, бравировать,… … Словарь синонимов
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Золотовалютные резервы — (International reserves) Золотовалютные резервы это запасы золота и валюты в центральном банке государства Что представляют собой золотовалютные резервы, каким образом они формируются, структура, порядок накопления и расходования золотовалютных… … Энциклопедия инвестора
Рисковать — несов. неперех. 1. Подвергаться риску [риск 3.], решаться на рискованный поступок. 2. Подвергать риску [риск 3.] кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ставить под удар — подвергать риску, ставить на кон, подвергать опасности, рисковать, ставить на карту Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
каузация — (не) внушать доверия • действие, каузация (не) давать повод • обладание, каузация (не) давать покоя • обладание, каузация (не) давать полного представления • обладание, каузация беречь здоровье • обладание, каузация, продолжение, содействие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён