-
1 подвергаться влиянию
Makarov: be affected ( by), be affected byУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться влиянию
-
2 не подвергаться влиянию
•The line intensity is unaffected (or not affected) by the gas.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не подвергаться влиянию
-
3 не подвергаться влиянию
Mathematics: be free of, be unaffected byУниверсальный русско-английский словарь > не подвергаться влиянию
-
4 почти не подвергаться влиянию
Mathematics: be little affectedУниверсальный русско-английский словарь > почти не подвергаться влиянию
-
5 подвергаться атмосферному влиянию
General subject: weatherУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться атмосферному влиянию
-
6 подвергаться пагубному влиянию чуждой идеологии
General subject: be contaminated by foreign ideasУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться пагубному влиянию чуждой идеологии
-
7 подвергаться пагубному влиянию чужой идеологии
General subject: to be contaminated by foreign ideasУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться пагубному влиянию чужой идеологии
-
8 со всех сторон подвергаться плохому влиянию
1) General subject: to be environed by bad influence2) Makarov: be environed by bad influencesУниверсальный русско-английский словарь > со всех сторон подвергаться плохому влиянию
-
9 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
* * *Влияние -- effect, influence, impactIn this way the influence of entry length supports was reduced to a minimum.Влияние наPrevious research has attempted to quantify the effects on heat transfer of such parameters as flow profile, bed pressure, and heat exchanger geometry.It is the designer duty to evaluate the impact of internal finning on the rate of entropy generation in the tube.—заметное влияние на—мало вероятно, что... оказывали сильное влияние на—не оказывать существенного влияния на—оказывать благоприятное влияние на—оказывать двоякое влияние на—оказывать заметное влияние на—оказывать неблагоприятное влияние на—оказывать некоторое влияние на—оказывать пагубное влияние на—оказывать сильное влияние на—устранять влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
10 криминализировать
криминализировать несов. и сов. [kriminalizirovatj](вн.) (подвергать/подвергнуть влиянию преступного мира) criminalize smth.; --> криминализироваться несов. и сов. [kriminalizirovatjsya] (подвергаться/подвергнуться влиянию преступного мира) become* criminalized
См. также в других словарях:
Когнитивные теории эмоций (cognitive theories of emotion) — Теории эмоций пытаются объяснить, как вызывается эмоция, какие она производит физиолог. изменения и чем одна эмоция отличается от др. Ответ на первый вопрос отличает когнитивные теории от др. теорий эмоций. Теоретики всех направлений обычно… … Психологическая энциклопедия
Климат и личность (climate and personality) — Рассуждения о погоде и ее влиянии на чел. были очень популярны во все времена начиная с античности. Еще Гиппократ и Аристотель выдвинули предположение о существовании связи между принадлежностью чел. к определенному типу и окружением, в к ром он… … Психологическая энциклопедия
криминализироваться — несов. и сов. неперех. Подвергаться влиянию [криминал II], преступного мира, уголовных элементов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пефлоксацин — (Pefloxacin) Химическое соединение … Википедия
Абактал — Пефлоксацин Пефлоксацин лекарственное средство противомикробного действия из группы фторхинолонов. Содержание 1 Международное название … Википедия
Пелокс-400 — Пефлоксацин Пефлоксацин лекарственное средство противомикробного действия из группы фторхинолонов. Содержание 1 Международное название … Википедия
Перти (лекарственное средство) — Пефлоксацин Пефлоксацин лекарственное средство противомикробного действия из группы фторхинолонов. Содержание 1 Международное название … Википедия
Пефлоксацина мезилат — Пефлоксацин Пефлоксацин лекарственное средство противомикробного действия из группы фторхинолонов. Содержание 1 Международное название … Википедия
Юникпеф — Пефлоксацин Пефлоксацин лекарственное средство противомикробного действия из группы фторхинолонов. Содержание 1 Международное название … Википедия
Переходные говоры — ПЕРЕХОДНЫЕ ГОВОРЫ. Говоры, принадлежащие по происхождению к одному наречию или языку, у которых на основе этого наречия или языка произошли известные изменения фонетического (звукового) строя под влиянием говоров другого наречия того же языка или … Литературная энциклопедия
Переходные говоры — ПЕРЕХОДНЫЕ ГОВОРЫ. Говоры, принадлежащие по происхождению к одному наречию или языку, у которых на основе этого наречия или языка произошли известные изменения фонетического (звукового) строя под влиянием говоров другого наречия того же языка … Словарь литературных терминов