-
21 податель
latore, portatoreРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > податель
-
22 податель
uzrādītājs -
23 податель
............................................................1. bearer(n.) حامل، درخت بارور، در وجه حامل............................................................2. petitioner(n.) دادخواست کننده، دادخواه، عرض حال دهنده، عارض، شاکی، عریضه نگار، متکلم -
24 податель
givare -
25 податель
пода́тельportanto, transdonanto (письма);petanto (прошения).* * *м.* * *м.* * *n1) gener. portador, solicitante (прошения), dador (письма), traedor2) law. presentante -
26 податель
ngener. (sisse) andja, esitaja -
27 податель
-
28 податель
ngener. overbrenger, gever -
29 податель
dador, presentante, portador -
30 податель
офиц.ұсынушы, тапсырушы, беруші -
31 податель
давець (-вця), подавець (-вця), подавця (-вці). -тель всяких благ - давець усякого добра. -тель письма - листоподавець, подавець листа. Отвечайте с -лем сего письма - відповідайте подавцем цього листа.* * *подаве́ць, -вця́, пода́тель, -ля; (тот, кто жертвует, преподносит) даве́ць -
32 податель
тапсырушы, ұсынушы -
33 податель
-
34 податель
-
35 податель
• doručitel• žadatel• odevzdávač -
36 податель
-
37 податель
-
38 податель
-
39 податель
(письма) bearer; (заявления) petitioner -
40 податель
м офиц.Überbrínger m
См. также в других словарях:
ПОДАТЕЛЬ — ПОДАТЕЛЬ, подать, подать, подача и пр. см. подавать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
податель — предъявитель, проситель Словарь русских синонимов. податель сущ., кол во синонимов: 2 • вручитель (2) • … Словарь синонимов
ПОДАТЕЛЬ — ПОДАТЕЛЬ, подателя, муж. (офиц.). Лицо, вручающее данное письмо, бумагу, документ по назначению. Прошу выдать книгу подателю этого письма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДАТЕЛЬ — ПОДАТЕЛЬ, я, муж. (офиц.). Тот, кто вручает кому н. письмо, документ. П. заявления. | жен. подательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
податель — ПОДАТЕЛ|Ь (23), Ѧ с. 1.Тот, кто дарует, ниспосылает чтол. (о Боге): господи. тѧ свѧтынѧ подателѧ. славимъ молѧщесѧ. Стих 1156–1163, 98 об.; вл҃дко мои г҃и вьседрьжителю бл҃гымъ подателю. ЖФП XII, 27а; ис пьрва. гръзнъ же въ приношениѥ приносимъ.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
податель заявки — заявитель Физическое лицо или организация, которые оформляют документы на включение станции в сеть спутниковой связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
податель претензии — лицо, организация или ее представитель, подающие претензию Источник: ИСО 10002:2004 (R ): Менеджмент качества. Удовлетворенность потребителей. Руководство по работе с претензиями в организация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
податель жалобы — 3.6.1 податель жалобы: Лицо, организация или ее представитель, подающие жалобу. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
податель жалобы ( complainant) — 3.17 податель жалобы ( complainant): Лицо, организация или ее представитель, подающие жалобу. (ИСО 10002:2004, [3.1]) Источник: ГОСТ Р 54930 2012: Разработка стандартов на услуги. Рекомендации по учету нужд потребителя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Податель — м. разг. 1. Тот, кто дает, жертвует, преподносит что либо. 2. Тот, кто вручает письмо, документ по назначению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
податель — податель, податели, подателя, подателей, подателю, подателям, подателя, подателей, подателем, подателями, подателе, подателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов