-
61 погубить дело
General subject: jack up the job -
62 погубить кого-либо
1) General subject: do somebody's job, settle somebody's hash2) Colloquial: do the job for somebodyУниверсальный русско-английский словарь > погубить кого-либо
-
63 погубить кого-то
General subject: cook goose -
64 погубить конкурента
General subject: do for a rivalУниверсальный русско-английский словарь > погубить конкурента
-
65 погубить разрядку
Makarov: destroy detente -
66 погубить репутацию
1) General subject: (чью-л.) riddle reputation, (чью-л.) ruin reputation2) Makarov: destroy reputation, destroy a reputationУниверсальный русско-английский словарь > погубить репутацию
-
67 погубить своё здоровье
General subject: burn oneself outУниверсальный русско-английский словарь > погубить своё здоровье
-
68 погубить свое здоровье
General subject: burn oneself outУниверсальный русско-английский словарь > погубить свое здоровье
-
69 погубить свою жизнь
General subject: ruin lifeУниверсальный русско-английский словарь > погубить свою жизнь
-
70 погубить свою карьеру
General subject: ruin careerУниверсальный русско-английский словарь > погубить свою карьеру
-
71 погубить свою репутацию
Makarov: dig the grave of reputationУниверсальный русско-английский словарь > погубить свою репутацию
-
72 погубить себя
1) General subject: cook one's own goose2) Makarov: cook bacon, cook goose, cook own bacon, cook own goose -
73 погубить себя неумеренностью в еде
Makarov: dig grave with teethУниверсальный русско-английский словарь > погубить себя неумеренностью в еде
-
74 погубить человека, воспользовавшись его беззащитностью
General subject: shoot the sitting pheasantУниверсальный русско-английский словарь > погубить человека, воспользовавшись его беззащитностью
-
75 погубить человека, воспользовавшись его беспомощностью
General subject: shoot the sitting pheasantУниверсальный русско-английский словарь > погубить человека, воспользовавшись его беспомощностью
-
76 погубить чрезмерной добротой и баловством
General subject: kill with kindnessУниверсальный русско-английский словарь > погубить чрезмерной добротой и баловством
-
77 погубить в самом расцвете
General subject: (что-л.) take the bloom offУниверсальный русско-английский словарь > погубить в самом расцвете
-
78 погубить доброе имя
General subject: (чьё-л.) tear reputation to shredsУниверсальный русско-английский словарь > погубить доброе имя
-
79 погубить испортить карьеру
General subject: (кого-л.)(кому-л.) damn prospectsУниверсальный русско-английский словарь > погубить испортить карьеру
-
80 погубить карьеру
Makarov: (чью-л.) finish carrier
См. также в других словарях:
погубить — Изводить, искоренять, истреблять, портить, разрушать, свирепствовать, сокрушать, убивать, уничтожать, уходить (доходить, доехать, доконать) кого нибудь, утопить В ложке воды утопить. Свихнуть кому шею. Загубить век, заесть. Ты к нему с добром, а… … Словарь синонимов
ПОГУБИТЬ — ПОГУБИТЬ, погублю, погубишь. совер. к губить. «Она меня чуть чуть не погубила.» Пушкин. «Душу погубили, оскоромились.» А.Н.Толстой. «На разные забавы я много жизни погубил.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОГУБИТЬ — см. губить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погубить — истинную жизнь • содействие, вред … Глагольной сочетаемости непредметных имён
погубить душу — загубить душу, впасть в грех, погубить свою душу, загубить свою душу, согрешить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Погубить — сов. перех. 1. Уничтожить, истребить, испортить, сделать негодным что либо. 2. перен. Бесполезно, бесцельно истратить (силы, жизнь и т.п.). 3. Привести к гибели, лишить жизни; убить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погубить — погубить, погублю, погубим, погубишь, погубите, погубит, погубят, погубя, погубил, погубила, погубило, погубили, погуби, погубите, погубивший, погубившая, погубившее, погубившие, погубившего, погубившей, погубившего, погубивших, погубившему,… … Формы слов
погубить — погуб ить, убл ю, убит … Русский орфографический словарь
погубить — (II), погублю/, гу/бишь, бят … Орфографический словарь русского языка
погубить — Syn: см. испортить … Тезаурус русской деловой лексики
погубить — гублю, губишь; погубленный; лен, а, о; св. Привести к гибели. П. урожай. П. человека. П. новое изобретение … Энциклопедический словарь