-
1 погрешность метода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > погрешность метода
-
2 погрешность метода
Англо-русский словарь технических терминов > погрешность метода
-
3 погрешность метода измерений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > погрешность метода измерений
-
4 погрешность метода измерений
Англо-русский словарь технических терминов > погрешность метода измерений
-
5 procedural bias
Большой англо-русский и русско-английский словарь > procedural bias
-
6 procedural bias
Англо-русский словарь технических терминов > procedural bias
-
7 method error
-
8 truncation error
-
9 errore di metodo
-
10 error debido al método
Diccionario Politécnica español-ruso > error debido al método
-
11 procedural error
-
12 error of method
English-Russian small dictionary of medicine > error of method
-
13 procedural bias
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > procedural bias
-
14 erreur de methode
погрешность метода измерений
погрешность метода
Составляющая систематической погрешности измерений, обусловленная несовершенством принятого метода измерений.
Примечания
1. Вследствие упрощений, принятых в уравнениях для измерений, нередко возникают существенные погрешности, для компенсации, действия которых следует вводить поправки. Погрешность метода иногда называют теоретической погрешностью.
2. Иногда погрешность метода может проявляться как случайная.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur de methode
-
15 Fehler aus dem Messverfahren
погрешность метода измерений
погрешность метода
Составляющая систематической погрешности измерений, обусловленная несовершенством принятого метода измерений.
Примечания
1. Вследствие упрощений, принятых в уравнениях для измерений, нередко возникают существенные погрешности, для компенсации, действия которых следует вводить поправки. Погрешность метода иногда называют теоретической погрешностью.
2. Иногда погрешность метода может проявляться как случайная.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fehler aus dem Messverfahren
-
16 error of method
погрешность метода измерений
погрешность метода
Составляющая систематической погрешности измерений, обусловленная несовершенством принятого метода измерений.
Примечания
1. Вследствие упрощений, принятых в уравнениях для измерений, нередко возникают существенные погрешности, для компенсации, действия которых следует вводить поправки. Погрешность метода иногда называют теоретической погрешностью.
2. Иногда погрешность метода может проявляться как случайная.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error of method
-
17 instrumental error
- погрешность метода измерения
- погрешность инструмента
- погрешность (измерительного) прибора
- инструментальная погрешность
погрешность (измерительного) прибора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
погрешность инструмента
инструментальная ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
погрешность метода измерения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.26 инструментальная погрешность (instrumental error): Совокупность погрешностей, вносимых каждым аналоговым устройством входной части системы управления и каждым аналоговым устройством в составе системы управления.
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.26 инструментальная погрешность (instrumental error): Совокупность погрешностей, вносимых каждым аналоговым устройством входной части системы управления и каждым аналоговым устройством в составе системы управления.
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrumental error
-
18 chyba metody
-
19 procedural error
Англо-русский словарь технических терминов > procedural error
-
20 Fehler aus der Meßmethode
погрешность метода измеренийDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Fehler aus der Meßmethode
См. также в других словарях:
погрешность метода — metodo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of method; error of procedure; procedural bias vok. methodischer Fehler, m; Verfahrensfehler, m rus. методическая погрешность, f; погрешность метода, f pranc. erreur de la méthode … Fizikos terminų žodynas
погрешность метода измерений — погрешность метода Составляющая систематической погрешности измерений, обусловленная несовершенством принятого метода измерений. Примечания 1. Вследствие упрощений, принятых в уравнениях для измерений, нередко возникают существенные погрешности,… … Справочник технического переводчика
погрешность метода поверки — Погрешность применяемого метода передачи размера единицы при поверке. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
погрешность метода измерения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN instrumental error … Справочник технического переводчика
Погрешность метода расчета физической модели — 6. Погрешность метода расчета физической модели Мера систематического различия между результатами измерений коэффициента размножения и результатами, полученными с помощью метода расчета физической модели Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
погрешность метода измерений — matavimo metodo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paklaidos sandas, kurį lemia pasirinktojo matavimo metodo netobulumas. atitikmenys: angl. error of method vok. Fehler einer Messmethode, m rus. погрешность… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
погрешность метода измерений — matavimo metodo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of method vok. Fehler einer Meßmethode, m rus. погрешность метода измерений, f pranc. erreur de méthode, f … Fizikos terminų žodynas
Погрешность метода поверки — Погрешность применяемого метода передачи размера единицы при поверке... Источник: Государственная система обеспечения единства измерения. Метрология. Основные термины и определения. РМГ 29 99 (введены Постановлением Госстандарта РФ от 17.05.2000… … Официальная терминология
систематическая погрешность метода измерений — Разность между математическим ожиданием результатов измерений, полученных во всех лабораториях, применяющих данный метод, и истинным (или в его отсутствие принятым опорным значением) измеряемой характеристики. Примечание. Систематическую… … Справочник технического переводчика
систематическая погрешность метода измерений — 3.10 систематическая погрешность метода измерений (bias of the measurement method): Разность между математическим ожиданием результатов измерений, полученных во всех лабораториях, применяющих данный метод, и истинным (или в его отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
погрешность результата однократного измерения — погрешность измерения Погрешность одного измерения (не входящего в ряд; измерений), оцениваемая на основании известных погрешностей средства и метода измерений в данных условиях (измерений). Пример. При однократном измерении микрометром какого… … Справочник технического переводчика