-
41 погребать
(хоронить) cıymaq; defin etmek -
42 погребать
(хоронить) джыймакъ; дефин этмек -
43 погребать
beérdigen vt, bestátten vt -
44 погребать
palaidoti (ja, jo) -
45 погребать
несовер. ныгæнын, æвæрын -
46 погребать
1. entomb2. sepulchered3. sepulchering4. sepulchers5. bury; interСинонимический ряд:хоронить (глаг.) предавать земле; хоронить -
47 погребать
несов. кого-что гъэтIылъын, чIэлъхьан -
48 погребать
-
49 погребать
[pogrebát'] v.t. impf. (pf. погрести - погребу, погребёшь; pass. погрёб, погребла, погребло, погребли)seppellire; (fig.) nascondereЧехов погребён в Москве на Новодевичьем кладбище — Čechov fu seppellito a Mosca, al cimitero Novodevič'e
Помпея много веков была погребена под лавой — Pompei rimase seppellita sotto la lava per molti secoli
"Мы много чувств, и образов и дум В душе глубоко погребли" (Н. Огарёв) — "Abbiamo nascosto in fondo all'anima molti sentimenti, volti e pensieri" (N. Ogarjov)
-
50 погребать
бАрдикэн,брЭнгэн цу квУрэ -
51 погребать
matma -
52 погребать
булшлах, оршуулах -
53 погребать
, < погрести> (25 б; б, бла) begraben, beerdigen -
54 погребать
, < погрести> (25 б; б, бла) begraben, beerdigen -
55 погребать
несов. см. погрести I -
56 погребать
несов. см. погрести I -
57 погребать хоронить
-
58 погребать себя в четырех стенах
• ПОГРЕБАТЬ/ПОГРЕСТИ СЕБЯ ЗАЖИВО < В ЧЕТЫРЕХ СТЕНАХ>[VP; subj: human; more often pfv]=====⇒ to renounce life and society, lead the life of a hermit:- X confined himself within four walls.Большой русско-английский фразеологический словарь > погребать себя в четырех стенах
-
59 погребать себя заживо
• ПОГРЕБАТЬ/ПОГРЕСТИ СЕБЯ ЗАЖИВО < В ЧЕТЫРЕХ СТЕНАХ>[VP; subj: human; more often pfv]=====⇒ to renounce life and society, lead the life of a hermit:- X confined himself within four walls.Большой русско-английский фразеологический словарь > погребать себя заживо
-
60 погребать (I) > погрести (I)
فعل bury(v.) بخاک سپردن، دفن کردن، از نظر پوشاندن
См. также в других словарях:
ПОГРЕБАТЬ — ПОГРЕБАТЬ, погребсти или погрести или погресть кого, предавать земле, зарывать, закапывать, хоронить, отправлять похороны, со всеми обрядами. Крестьяне прячут и погребают деньги. Хлябь погребла корабль и волна накрыла его. * Все это погребено во… … Толковый словарь Даля
погребать — захоранивать, заваливать, отдавать последний долг, провожать в последний путь, засыпать, хоронить, предавать земле, упокоевать Словарь русских синонимов. погребать см. хоронить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ПОГРЕБАТЬ — ПОГРЕБАТЬ, погребаю, погребаешь (книжн.). несовер. к погрести1. «Стон и вопли: погребают вольнодумного врача.» А.К.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОГРЕБАТЬ — ПОГРЕБАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что) (книжн.). То же, что хоронить (в 1 знач.). П. с почестями. | совер. погрести, ребу, ребёшь; рёб, ребла; ребённый ( ён, ена) (устар.). | сущ. погребение, я, ср. Обряд погребения. | прил. погребальный, ая,… … Толковый словарь Ожегова
Погребать — несов. перех. 1. Предавать земле умершего, хоронить. отт. Заваливать, засыпать чем либо. 2. перен. Терять, утрачивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погребать — погреб ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
погребать — (I), погреба/ю, ба/ешь, ба/ют … Орфографический словарь русского языка
погребать — Syn: хоронить … Тезаурус русской деловой лексики
погребать — ПОГРЕБАТЬ, ПОГРЕБАТЬСЯ см. 1. Погрести … Энциклопедический словарь
погребать — см. погрести I; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
погребать(ся) — погреб/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь