-
21 поглощение тепла
-
22 поглощение тепла
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > поглощение тепла
-
23 поглощение тепла
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > поглощение тепла
-
24 поглощение тепла системой
поглощение тепла системой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощение тепла системой
-
25 поглощение тепла в точке превращения
Oil: decalescenceУниверсальный русско-английский словарь > поглощение тепла в точке превращения
-
26 поглощение тепла холодной поверхностью
Coolers: cold surface absorptivityУниверсальный русско-английский словарь > поглощение тепла холодной поверхностью
-
27 поглощение тепла конденсации
Dictionnaire russe-français universel > поглощение тепла конденсации
-
28 поглощение
с.- акустическое поглощение
- анизотропное поглощение
- аномальное поглощение волн
- аномальное поглощение
- атмосферное поглощение
- атомное поглощение
- бесстолкновительное поглощение энергии волны
- бесстолкновительное поглощение
- бесфононное поглощение фотонов
- взрывное поглощение света
- видимое поглощение
- внегалактическое поглощение
- внезапное поглощение космического радиоизлучения
- внезапное поглощение
- внутризонное оптическое поглощение
- внутризонное поглощение
- внутрирезонаторное поглощение
- вредное поглощение нейтронов
- вынужденное поглощение
- галактическое поглощение
- двухмагнонное поглощение
- двухфотонное поглощение света
- дипольное поглощение
- дискретное поглощение
- дислокационное поглощение звука
- дислокационное поглощение
- дифференциальное поглощение
- избирательное межзвёздное поглощение
- избирательное поглощение фононов
- избирательное поглощение
- избыточное поглощение
- изотропное поглощение
- индуцированное поглощение
- истинное поглощение
- каскадное поглощение
- квадрупольное поглощение
- клейн-нишиновское поглощение
- комптоновское поглощение
- короткоживущее поглощение
- краевое поглощение
- критическое поглощение
- магнитотормозное поглощение
- магнон-фононное поглощение
- межзвёздное поглощение
- межзонное поглощение
- метагалактическое поглощение
- многофотонное поглощение света
- молекулярное поглощение
- насыщающееся поглощение
- насыщенное поглощение
- нелинейное поглощение света
- нелинейное поглощение
- неотклоняющее поглощение
- непродуктивное поглощение
- неравновесное поглощение
- нерезонансное поглощение
- неселективное поглощение
- объёмное поглощение
- однофотонное поглощение
- отклоняющее поглощение
- относительное поглощение
- отрицательное поглощение
- паразитное поглощение
- плазменное поглощение
- повторное поглощение
- поглощение альфа-излучения
- поглощение аттрактором неустойчивого 2 цикла
- поглощение бета-излучения
- поглощение в атмосферах звёзд
- поглощение в водяных парах
- поглощение в диэлектрике
- поглощение в дожде
- поглощение в жидкостях
- поглощение в крыльях
- поглощение в межзвёздном пространстве
- поглощение в облаках
- поглощение в полярной шапке
- поглощение в спорадическом слое Es
- поглощение в твёрдых телах
- поглощение волн
- поглощение волны быстрыми электронами
- поглощение газов
- поглощение гамма-излучения
- поглощение гиперзвука
- поглощение звука
- поглощение излучения в атмосфере
- поглощение излучения
- поглощение инфракрасного излучения
- поглощение ионизирующего излучения
- поглощение космических лучей
- поглощение космического радиоизлучения
- поглощение кристаллической решёткой
- поглощение на свободных носителях
- поглощение надтепловых нейтронов
- поглощение нейтронов без деления
- поглощение нейтронов деления
- поглощение нейтронов конструкционными материалами
- поглощение нейтронов с делением
- поглощение нейтронов ураном
- поглощение нейтронов
- поглощение неосновными носителями
- поглощение озоном
- поглощение окном счётчика
- поглощение основными носителями
- поглощение поверхностными состояниями
- поглощение поверхностью
- поглощение полярной шапки
- поглощение при однократном прохождении
- поглощение при парамагнитном резонансе
- поглощение при спиновом резонансе
- поглощение при столкновениях
- поглощение при ферромагнитном резонансе
- поглощение при ядерном магнитном резонансе
- поглощение протонов
- поглощение пылевой средой
- поглощение радиоволн
- поглощение резонансных нейтронов
- поглощение рентгеновского излучения
- поглощение с образованием пар
- поглощение света
- поглощение солнечного излучения
- поглощение стенками
- поглощение тепла
- поглощение тепловых нейтронов
- поглощение ультразвука
- поглощение электронов
- поглощение энергии волны резонансными электронами
- поглощение энергии излучения
- поглощение энергии
- поглощение, индуцированное полем
- поглощение, связанное с распадными неустойчивостями
- полное поглощение
- преимущественное поглощение
- примесное поглощение
- примесное электронное поглощение
- резонансное поглощение нейтронов
- резонансное поглощение
- релаксационное поглощение
- решёточное поглощение
- селективное поглощение
- сильное поглощение
- слабое поглощение
- собственное поглощение
- спектральное поглощение
- спин-фононное поглощение
- сплошное поглощение
- спонтанное поглощение
- столкновительное поглощение
- стохастическое поглощение
- трёхфотонное поглощение света
- триплет-триплетное поглощение
- удельное поглощение
- фоновое поглощение
- фононное поглощение
- фотоиндуцированное поглощение света
- фотоиндуцированное поглощение
- фотостимулированное поглощение
- фотоэлектрическое поглощение
- фундаментальное поглощение
- циклотронное поглощение
- черенковское поглощение
- экситонное поглощение
- экспоненциальное поглощение
- электронное поглощение
- электростимулированное примесное поглощение
- ядерное поглощение -
29 поглощение
с.- атмосферное поглощениенеизбирательное поглощение, нейтральное поглощение — assorbimento non selettivo [neutrale]
- атомное поглощение
- поглощение без деления
- поглощение влаги
- поглощение воды
- поглощение волн
- поглощение газа
- поглощение гамма-излучения
- двухфотонное поглощение
- дипольное поглощение
- дифференциальное поглощение
- диэлектрическое поглощение
- поглощение дыма
- дырочное поглощение
- поглощение заряженных частиц
- поглощение звука
- избирательное поглощение
- поглощение излучения
- поглощение импульсов
- индуцированное поглощение
- инфракрасное поглощение
- ионосферное поглощение
- истинное поглощение
- кажущееся поглощение
- комптоновское поглощение
- краевое поглощение
- поглощение лазерного пучка
- линейное поглощение
- межзвёздное поглощение
- молекулярное поглощение
- монохроматическое поглощение
- поглощение нейтронов
- неполное поглощение
- непрерывное поглощение
- объёмное поглощение
- однолинейное поглощение
- оптическое поглощение
- паразитное поглощение
- парамагнитное поглощение
- поглощение парами
- поверхностное поглощение
- повторное поглощение
- полное поглощение
- преимущественное поглощение
- поглощение при столкновениях
- поглощение радиоволн
- распределённое поглощение
- резонансное поглощение
- поглощение рентгеновских лучей
- поглощение света
- селективное поглощение
- собственное поглощение
- поглощение солнечных лучей
- спектральное поглощение
- поглощение стенками
- стимулированное поглощение
- поглощение тепла
- поглощение тепловой энергии Солнца
- поглощение углерода
- удельное поглощение
- узкополосное поглощение
- фотонное поглощение
- фотоэлектрическое поглощение
- широкополосное поглощение
- поглощение шума
- эквивалентное поглощение
- экспоненциальное поглощение
- поглощение электрическим полем
- поглощение энергии
- ядерное поглощение -
30 поглощение
-
31 поглощение
поглощение с. Absorbieren n; Absorbierung f; Absorption f; Aufnahme f; Aufsaugen n; Aufsaugung f; Aufzehrung f; Resorption f; Schlucken n; Schluckung f; Sorbieren n; Sorption f; Vernichtung f; Verzehrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поглощение
-
32 поглощение
с.absorción f, absorbencia fпоглоще́ние тепла́ — absorción termal
поглоще́ние све́та, вла́ги — absorción de la luz, de la humedad
* * *с.absorción f, absorbencia fпоглоще́ние тепла́ — absorción termal
поглоще́ние све́та, вла́ги — absorción de la luz, de la humedad
* * *n1) gener. absorbencia, absorción, resorción2) eng. absorbimiento, adsorción (поверхностью), oclusión, sorcion, aspiración, succión -
33 поглощение
1) General subject: absorbing, absorption, amortization, capture, intake, uptake, devourment, mergence, merger, hostile takeover (враждебно поглотить)2) Geology: suction3) Biology: engulfment, inception, take-up4) Aviation: ingesting6) Medicine: circumfluence, imbibition, saturation7) Engineering: absorbency, admortization, amortizement, intake (организмом), invasion (газа в жидкости), pickup (углерода в печи)8) Agriculture: taking9) Chemistry: collection (при пробоотборе), absorbtion10) Construction: soak-up11) Mathematics: consumption12) Law: takeover (другой компании)13) Economy: acquisition (компании), acquisition (фирм), buyout (одного предприятия другим), take-over (особая форма объединения предприятий, при которой правление компании-приобретателя, столкнувшись с отказом управляющих приобретаемой компании, делает предложение о покупке акций непосредственно их держателям), take-over (компании), take-over bid (напр. одной компанией другой)14) Accounting: takeover bid (напр. одной компанией другой)15) Mining: adsorption (поверхностью), resorption (повторное)16) Metallurgy: imbibition (влаги), input, merging, pickup (напр. углерода в плавильной печи)17) Psychology: incorporation18) Physics: sorbtion19) Oil: absorption (бурового или цементного раствора), clean-up, loss of returns (бурового раствора), lost circulation (бурового раствора), lost return (бурового раствора), resorbing, take-over, taking-up, resorption20) Immunology: engulfment (клеткой частиц в процессе фагоцитоза), taking up (напр. антитела макрофагами)21) Special term: choking22) Astronautics: absorptance24) Ecology: adsorbing, assimilation, taking up25) Drilling: circulation loss, loss of circulation (бурового раствора), lost returns (бурового раствора), occlusion26) Sakhalin energy glossary: fluid loss (проглочен полимерный тампон), losses (бурового раствора)27) Oil&Gas technology adsorption28) Network technologies: Attenuation (Потери мощности сигнала в оборудовании и линии, измеряемые в децибелах)29) EBRD: acquisition, consolidation, takeover30) Polymers: absorbance (излучений), absorbancy (излучений), sorption31) Automation: (повторное) resorption32) Sakhalin R: lost returns (скважиной)33) Makarov: absorption (energy) (энергии), buffer action (напр. удара), engulfment (напр. клеткой частиц при фагоцитозе), immersion, ingress, merge34) Internet: Attenuation (Потери сигнала в оборудовании и линии, измеряемые в децибелах)35) oil&gas: fluid imbibition36) Combustion gas turbines: energy absorber, input (энергии) -
34 поглощение избыточного тепла
Dictionnaire russe-français universel > поглощение избыточного тепла
-
35 выделение тепла
1. heat liberation2. heat production3. calorification -
36 утилизация тепла
-
37 декалесценция
( поглощение тепла при аллотропическом переходе) Dekaleszenz -
38 декалесценция
( поглощение тепла при аллотропических превращениях веществ) decalescence физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > декалесценция
-
39 шупшмаш
шупшмашГ.: шыпшмашсущ. от шупшаш1. прокладывание, натягиваниеШуркедылше кӱртньывоштырым шупшмаш натягивание колючей проволоки;
газ пучым шупшмаш прокладывание газовых труб;
корным шупшмаш прокладывание дороги.
2. натягивание; прикрепление к чему-л. в растянутом видеПалаткым шупшмаш натягивание палатки.
3. обтягивание, обтяжка, обклейка, оклейка, обивкаДиваным гобелен дене шупшмаш обтягивание дивана гобеленом.
Тамакым шупшмаш порыш ок кондо. Курение до добра не доведёт.
5. сосаниеКампеткым шупшмаш сосание конфетки;
шӧрым шупшмаш сосание молока.
6. поглощение, всасывание, вбирание, впитываниеВӱдыжгым шупшмаш всасывание влаги;
шокшым шупшмаш поглощение тепла.
7. втягивание, вовлечение; привлечение кого-л. к чему-л.Осал пашашке шупшмаш втягивание в преступные дела.
Сравни с:
шупшмо -
40 декалесценция
См. также в других словарях:
поглощение тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal absorptioningress of heat … Справочник технического переводчика
поглощение тепла — šilumos sugertis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat absorption vok. Wärmeabsorption, f rus. поглощение тепла, n pranc. absorption de chaleur, f; absorption thermale, f; absorption thermique, f … Fizikos terminų žodynas
поглощение тепла системой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat absorption to systemQ … Справочник технического переводчика
поглощение — я; ср. к Поглотить поглощать и Поглотиться поглощаться. П. тепла, света. П. знаний … Энциклопедический словарь
поглощение — I см. поглотить поглощать взглядом, взором и т.п. II я; ср. к поглотить поглощать и поглотиться … Словарь многих выражений
Генераторный газ — составляет такой вид горючих газов (см. Водяной газ и Газовое производство), который применяется во множестве производств не только потому, что легко получается из всяких углеродистых сортов горючих веществ и дает возможность пользоваться всякими … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полиморфизм в минералогии* — В начале текущего столетия Гаю установил закон, который гласил, что каждому химическому соединению в твердом состоянии соответствует одна определенная внешняя форма. Почти одновременно с этим начали накопляться факты, постепенно видоизменившие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полиморфизм химический — В начале текущего столетия Гаю установил закон, который гласил, что каждому химическому соединению в твердом состоянии соответствует одна определенная внешняя форма. Почти одновременно с этим начали накопляться факты, постепенно видоизменившие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
CLIMAX — (от греч. climax лестница), климактерий, климактерический период, переходный возраст, переходные годы, период жизни женщины, когда прекращается ее воспроизводительная способность, одним из проявлений которой является наличие ова риально… … Большая медицинская энциклопедия
Газы — тела, характеризующиеся стремлением наполнять любое пространство и лишенные собственной формы. Учение о Г. представляет блестящую страницу современного естествознания. Казавшаяся некогда неуловимой форма тела, по понятиям древних занимавшего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Газы тела — характеризующиеся стремлением наполнять любое пространство и лишенные собственной формы. Учение о Г. представляет блестящую страницу современного естествознания. Казавшаяся некогда неуловимой форма тела, по понятиям древних занимавшего среднее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона