-
1 absorbing clamp
поглощающие клещи
Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Absorberzange
E. Absorbing clamp
F. Pince absorbante
Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, перемещаемое вдоль него при измерениях
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorbing clamp
-
2 Emulsoid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Emulsoid
-
3 poison materials
поглощающие нейтроны вещества
(напр. сплавы, содержащие порядка 80 % серебра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > poison materials
-
4 absorption properties
-
5 absorbing properties
English-russian dictionary of physics > absorbing properties
-
6 absorbing clamp
-
7 absorbing clamp
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > absorbing clamp
-
8 absorbing clamp
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > absorbing clamp
-
9 absorbent materials
-
10 absorbing clamps
Англо-русский словарь по электроэнергетике > absorbing clamps
-
11 absorption clamp
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > absorption clamp
-
12 absorbent materials
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > absorbent materials
-
13 absorbing clamp
-
14 absorption clamp
поглощающие клещи; клещи для токоизмерения -
15 absorption properties
-
16 Emulsiod
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Emulsiod
-
17 PML ABC
Математика: поглощающие граничные условия в виде полностью согласованных слоев (ABC -поглощающие граничные условия, PML - полностью согласованные слои) -
18 block off
['blɒk'ɒf]1) Общая лексика: отделять, поворот волчком, преграждать2) Военный термин: изолировать3) Железнодорожный термин: ограничивать4) Автомобильный термин: отсекать5) Нефть: перекрывать (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты трубами или цементом), ограждать (опасные места), изолировать (подземную горную выработку устройством перегородки)6) Бурение: оградить (опасные места), перекрыть (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты, трубами или цементом)7) Макаров: блокировать -
19 participating gases
- активные [поглощающие, излучающие, рассеивающие] газы
активные [поглощающие, излучающие, рассеивающие] газы
Напр., водяной пар, диоксид и монооксид углерода, воздействующие на лучистый теплообмен в топке котла.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > participating gases
-
20 block off
- перекрыть (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты трубами или цементом)
- оградить (опасные места)
- изолировать (подземную горную выработку устройством перегородки)
изолировать (подземную горную выработку устройством перегородки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оградить (опасные места)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перекрыть (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты трубами или цементом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > block off
См. также в других словарях:
поглощающие воду коллоидные частицы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Emulsoid … Справочник технического переводчика
поглощающие клещи — Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях. [ГОСТ 14777 76] Тематики… … Справочник технического переводчика
поглощающие нейтроны вещества — (напр. сплавы, содержащие порядка 80 % серебра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poison materials … Справочник технического переводчика
поглощающие свойства — sugerties savybės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbing properties vok. Absorptionseigenschaften, f rus. поглощающие свойства, n pranc. propriétés absorbantes, f … Fizikos terminų žodynas
Поглощающие клещи — 16. Поглощающие клещи D. Absorberzange E. Absorbing clamp F. Pince absorbante Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скважины поглощающие — Поглощающие скважины предназначены для закачки промысловых вод с разрабатываемых месторождений в поглощающие пласты... Источник: Правила разработки нефтяных и газонефтяных месторождений (утв. Коллегией Миннефтепрома СССР, протокол от 15.10.1984 N … Официальная терминология
Поглощающие устройства — водоприемные устройства, отводящие воду в нижние пористые водопроницаемые слои подстилающего грунта. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Поглощающие клещи — 1. Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях Употребляется в документе … Телекоммуникационный словарь
КОТЛОВАНЫ, КАРЬЕРЫ, ВЫРАБОТАННЫЕ ШАХТЫ, ШТОЛЬНИ, ПОДЗЕМНЫЕ ПОЛОСТИ, ПОГЛОЩАЮЩИЕ КОЛОДЦЫ, СКВАЖИНЫ — полости на поверхности или в толще земли, возникшие в результате хозяйственной деятельности или естественным путем (Временные методические рекомендации по проведению инвентаризации мест захоронения и хранения отходов в Российской Федерации.… … Экологический словарь
активные [поглощающие, излучающие, рассеивающие] газы — Напр., водяной пар, диоксид и монооксид углерода, воздействующие на лучистый теплообмен в топке котла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN participating gases … Справочник технического переводчика
перекрыть (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты трубами или цементом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN block off … Справочник технического переводчика
