-
41 absorbance
[əb'zɔːbəns]1) Техника: логарифм коэффициента пропускания, оптическая плотность2) Строительство: абсорбция3) Физика: спектральная поглощательная способность4) Вычислительная техника: коэффициент поглощения5) Нефть: мера поглощения света6) Метрология: абсорбционная способность, поглощательная способность, показатель поглощения7) Полимеры: поглощение (излучений)8) Макаров: логарифм коэффициента поглощения9) Золотодобыча: поглощаемость10) Нефть и газ: поглощающая способность -
42 absorbancy
1) Биология: оптическая плотность2) Метрология: абсорбционная способность, поглощательная способность, показатель поглощения3) Полимеры: абсорбция, впитывающая способность, поглощение (излучений), фитильные свойства -
43 absorptivity
[ˌæbzɔːp'tɪvɪtɪ]1) Общая лексика: абсорбционная способность, поглотительная способность, поглощаемость, поглощательная2) Медицина: коэффициент поглощения3) Техника: лучепоглощательная способность, поглощающая сила, поглощающая способность, удельный коэффициент поглощения, показатель поглощения4) Сельское хозяйство: всасываемость5) Физика: поглощательная способность6) Нефть: всасывающая способность7) Метрология: удельное поглощение8) Полимеры: впитывающая способность9) Пластмассы: намокаемость10) Макаров: интегральная лучепоглощающая способность, коэффициент абсорбции, коэффициент звукопоглощения, лучепоглощающая способность, спектральный коэффициент поглощения, удельный коэффициент поглощения (среды)11) Электротехника: (интегральная) лучепоглощательная способность, (удельный) коэффициент поглощения12) Цемент: абсорбирующая способность13) Общая лексика: способность абсорбировать, способность поглощать -
44 absorbance
(n) спектральная поглощательная способность* * ** * *[əb'sɔrbəns /əb'sɔː'bəns] n. спектральная поглощательная способность -
45 absorptance
(n) коэффициент поглощения; поглощательная способность* * *коэффициент поглощения; поглощательная способность -
46 absorbance
1.поглощение, поглощающая способность 2.коэффициент поглощения@solar absorbanceкоэффициент поглощения солнечного излучения@spectral absorbanceспектральная поглощательная способность@total absorbanceобщая поглощательная способность@ -
47 absorptivity
1. n поглощательная, абсорбционная способность, всасывающая способность2. n поглощаемость3. n физ. поглощательная способность -
48 absorbability
- поглощающая способность
- поглощательная способность
- поглощаемость
- всасываемость
- абсорбционная способность
абсорбционная способность
Способность бумаги или картона поглощать или удерживать жидкость, с которой они находятся в контакте. По стандартному методу испытания можно определить степень или скорость поглощения.
[ http://ofyug.ru/useful/abc/196]Тематики
EN
поглощательная способность
Поглощенная поверхностью доля солнечной энергии, падающей на эту поверхность.
[ ГОСТ Р 51594-2000]поглощающая способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorbability
49 absorbance
поглощательность(физическое) спектральная поглощательная способностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absorbance
50 absorbency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > absorbency
51 absorbing
əbˈsɔ:bɪŋ
1. прил.
1) абсорбирующий, впитывающий, всасывающий Leonard has shown that the absorption of cathode rays is nearly proportional to the density of the absorbing matter. ≈ Леонард показал, что поглощение катодных лучей практически пропорционально плотности абсорбирующего вещества. absorbing capacity absorbing column absorbing isotope absorbing medium absorbing tower Syn: suction, sucking
2) всепоглощающий, захватывающий, увлекательный a truly absorbing book ≈ по-настоящему увлекательная книга Children will find other exhibits equally absorbing. ≈ Дети найдут другие экспонаты, в той же степени увлекательные. Syn: captivating, gripping
3) тех. амортизирующий, смягчающий (удар)
2. сущ. всасывание;
поглощение Syn: suction, absorptionувлекательный, захватывающий;
- * book увлекательная книга всасывающий, впитывающий, абсорбирующий;
- * capacity поглощательная способность;
- * isotope поглощающий изотоп;
- * medium поглощающая среда( техническое) амортизирующий, смягчающийabsorbing pres. p. от absorb ~ всасывание;
поглощение ~ a всасывающий, впитывающий;
absorbing capacity поглощающая способность ~ a захватывающий, всепоглощающий~ a всасывающий, впитывающий;
absorbing capacity поглощающая способностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absorbing
52 absorption
əbˈsɔ:pʃən сущ.
1) всасывание, впитывание;
абсорбция, поглощение Vitamin C increases the absorption of iron from food. ≈ Витамин C помогает впитыванию железа из пищи. absorption band absorption power absorption factor Syn: suction
2) погруженность (в мысли, работу и т. п.) ;
поглощенность, сосредоточенность It was an expression of unconscious placid gravity of absorption in thoughts that had no connection with the present moment. ≈ Это было выражение бессознательно спокойной серьезности, погруженности в собственные мысли, не имеющие никакого отношения к происходящему вокруг.
3) поглощение, включение в число членов, присоединение;
ассимиляция The absorption of dialects by the Latin gave a great impulse to civilisation. ≈ Тот факт, что латинский язык включал в себя и диалекты, дал сильный толчок развитию цивилизации.всасывание, впитывание поглощение, абсорбция;
- * band (физическое) полоса поглощения;
- * capacity поглощательная способность;
- * circuit (радиотехника) заградительный контур;
- * column (химическое) поглотительная колонна;
- * of market (экономика) емкость рынка поглощение, включение в число членов, присоединение;
ассимиляция;
- * of small farms into the big one объединение небольших ферм в одну крупную поглощенность;
погруженность;
- * in one's work увлеченность работойabsorption всасывание, впитывание;
поглощение, абсорбция ~ погруженность (в мысли и т. п.)~ costing principle принцип простого отражения затрат ~ costing principle принцип простого списания затрат~ attr.: ~ circuit радио поглощающий контур;
absorption factor коэффициент поглощения~ of deficit потребление дефицита~ of excess liquidity поглощение избыточной ликвидности~ of purchasing power поглощение покупательной способностиfull ~ полное поглощениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absorption
53 absorptive
əbˈsɔ:ptɪv см. absorbingувлекательный, захватывающий;
- * book увлекательная книга всасывающий, впитывающий, абсорбирующий;
- * capacity поглощательная способность;
- * isotope поглощающий изотоп;
- * medium поглощающая среда( техническое) амортизирующий, смягчающийabsorptive a впитывающий, всасывающий;
поглощающий;
absorptive power поглотительная (или абсорбирующая) способностьabsorptive a впитывающий, всасывающий;
поглощающий;
absorptive power поглотительная (или абсорбирующая) способностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absorptive
54 absorbing capacity
absorbing capacity поглощательная способность55 absorption capacity
absorption capacity поглощательная способность56 absorbance
57 absorbency
[əbʹzɔ:bənsı,əbʹsɔ:bənsı] n58 absorbing
[əbʹzɔ:bıŋ,əbʹsɔ:bıŋ] a1. увлекательный, захватывающийabsorbing book [play] - увлекательная /захватывающая/ книга [пьеса]
2. всасывающий, впитывающий, абсорбирующийabsorbing capacity /power/ - поглощательная способность
absorbing medium - поглощающая /абсорбирующая/ среда
3. тех. амортизирующий, смягчающий ( удар)59 absorptance
[əbʹzɔ:pt(ə)ns,əbʹsɔ:pt(ə)ns] n физ.коэффициент поглощения, поглощательная способность60 absorption
[əbʹzɔ:pʃ(ə)n,əbʹsɔ:pʃ(ə)n] n1. 1) всасывание, впитывание2) поглощение, абсорбцияabsorption band - физ. полоса поглощения
absorption capacity /power/ - поглощательная способность
absorption circuit - радио заградительный контур
absorption column /tower/ - хим. поглотительная колонна
absorption of market - эк. ёмкость рынка
2. поглощение, включение в число членов, присоединение; ассимиляцияabsorption of small farms into the big one - объединение /слияние/ небольших ферм в одну крупную
3. поглощённость, сосредоточенность; погружённость (в мысли, работу и т. п.)absorption in one's work [sport] - увлечённость (своей) работой [спортом]
СтраницыСм. также в других словарях:
ПОГЛОЩАТЕЛЬНАЯ СПОСОБНОСТЬ — тела, отношение поглощаемого телом к падающему на него монохроматич. потоку излучения частоты v; то же, что монохроматич. коэфф. поглощения. П. с. зависит от V, в ва, из к рого тело состоит, от формы тела и его темп ры. Если П. с. тела в нек ром… … Физическая энциклопедия
поглощательная способность — поглощательная способность; поглощаемость Отношение потока излучения, поглощенного телом (средой), к потоку излучения, падающему на тело (среду) … Политехнический терминологический толковый словарь
поглощательная способность — Поглощенная поверхностью доля солнечной энергии, падающей на эту поверхность. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN Absorbability … Справочник технического переводчика
поглощательная способность поверхности (для видимой части спектра) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN luminous surface absorption … Справочник технического переводчика
поглощательная способность — rus коэффициент (м) поглощения, поглощательная способность (ж) eng absorbance fra indice (m) d absorption deu Absorptionsindex (m) spa absorbencia (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
поглощательная способность — absorbcijos geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirasis absorbato ir jo prisotinto absorbento kiekių santykis. atitikmenys: angl. absorbance; absorption ability; absorption power; absorptivity rus. абсорбционная способность;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
поглощательная способность — sugerties geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbing capacity; absorptive power; absorptivity vok. Absorptionsvermögen, n rus. поглощательная способность, f; поглощающая способность, f pranc. absorptivité, f; pouvoir absorbant, m … Fizikos terminų žodynas
Поглощательная способность — тела (αν), поглощаемая телом доля падающего на него монохроматического потока излучения (См. Поток излучения) частоты ν. Отличается от Поглощения коэффициента (хотя часто называется так) тем, что относится лишь к излучению одной… … Большая советская энциклопедия
поглощательная способность — [adsorptivity] отношение поглощенной телом энергии к полной энергии падающего на него излучения; Смотри также: Способность теплотворная способность разрешающая способность отражательная способность … Энциклопедический словарь по металлургии
Способность почвы поглощательная — способность н. поглощать (трансформировать) поступающую на ее поверхность суммарную радиацию. Выражается разностью между единицей или 100% и величиной альбедо почвы … Толковый словарь по почвоведению
взаимная поглощательная способность пары тел — Произведение коэффициента многократных отражений на поглощательные способности данной пары тел … Политехнический терминологический толковый словарь
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский