-
1 погашенная облигация
1) Banking: drawn bond, redeemed bond2) EBRD: redeemed debentureУниверсальный русско-английский словарь > погашенная облигация
-
2 погашенная облигация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > погашенная облигация
-
3 погашенная облигация
adjecon. obbligazione estratta, titolo estratto -
4 погашенная облигация
Русско-английский словарь по экономии > погашенная облигация
-
5 погашенная облигация
New russian-english economic dictionary > погашенная облигация
-
6 погашенная облигация
Русско-Английский новый экономический словарь > погашенная облигация
-
7 досрочно погашенная облигация
1) Banking: called bond2) Business: called bondsУниверсальный русско-английский словарь > досрочно погашенная облигация
-
8 досрочно погашенная облигация
Universale dizionario russo-italiano > досрочно погашенная облигация
-
9 облигация
bond, obligation; debenture- ОФЗ -
10 облигация
жobligation, titre d'empruntпогашать облигации — rembourser des obligations, amortir des obligations
облигация без права досрочного погашения — obligation non amortissable, obligation non remboursable
облигация с пересматриваемой процентной ставкой — obligation à intérêt revisable, obligation à taux revisable
- облигация выигрышного займаоблигация с правом досрочного погашения — obligation rachetable, obligation amortissable, obligation remboursable
- облигация золотого займа
- облигации компаний
- облигация на предъявителя
- облигация номиналом в...
- облигация с валютным опционом
- облигация со специальным обеспечением
- облигация с правом подписки акций
- облигация с правом участия в прибылях
- облигация с твёрдым сроком погашения
- бескупонная облигация
- беспроцентная облигация
- бессрочная облигация
- бросовая облигация
- возобновляемая облигация
- облигация, вышедшая в тираж
- выпущенная облигация
- гарантированные облигации
- государственные облигации
- детские облигации
- доходная облигация
- именная облигация
- индексированная облигация
- конвертируемая облигация
- купонная облигация
- лотерейная облигация
- муниципальная облигация
- необеспеченная облигация
- неразмещённая облигация
- обеспеченная облигация
- обмениваемая облигация
- опционная облигация
- погашенная облигация
- облигация, подлежащая погашению...
- предъявительская облигация
- привилегированная облигация
- процентная облигация
- эмитированная облигацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > облигация
-
11 облигация
1. assumed bond2. debenture stockоблигации; долговые обязательства — debenture stock
3. fund4. loan capitalоблигации; ссудный капитал — loan debentures
ссуда, обеспеченная облигациями и акциями — lombard loan
5. loan debentures6. loan stock7. debenchure8. bondоблигация с опционом "пут" — bond with put
облигация, срочная к оплате — payable bond
9. debenture -
12 облигация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > облигация
-
13 облигация
bond; (краткосрочная, выпущенная компанией или государственным органом) note; (в США обращающаяся ценная бумага, не имеющая конкретного обеспечения, гарантией является только репутация эмитента) debenture -
14 облигация
obligation -
15 облигация, не погашенная в срок
Economy: defaulted bond, outstanding bond, overdue bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация, не погашенная в срок
-
16 облигация, погашенная выше номинала
1) Banking: bond redeemed at premium2) Bills: bond redeemed at a premiumУниверсальный русско-английский словарь > облигация, погашенная выше номинала
-
17 облигация, не погашенная в срок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > облигация, не погашенная в срок
-
18 облигация, не погашенная в срок
defaulted bond4000 полезных слов и выражений > облигация, не погашенная в срок
-
19 облигация, не погашенная при наступлении срока и пролонгируемая на следующий период
continued/extended bond4000 полезных слов и выражений > облигация, не погашенная при наступлении срока и пролонгируемая на следующий период
-
20 погашенная досрочно облигация
called [away] bondNew russian-english economic dictionary > погашенная досрочно облигация
См. также в других словарях:
пога́шенный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от погасить. 2. в знач. прил. Потерявший силу вследствие оплаты, использования. Погашенная облигация. Погашенный вексель … Малый академический словарь
досрочно погашенный, отозванный — Облигация, погашенная до наступления запланированного срока погашения, или опцион на покупку или продажу, исполненный против держателя акций, или требование поставки по короткой продаже … Финансово-инвестиционный толковый словарь