-
101 absolute discharge
звільнення від кримінальної відповідальності, звільнення від подальшого відбуття покарання; повне звільнення -
102 absolute divorce
остаточне (повне) розлучення; розірвання шлюбу за судом -
103 absolute embargo
безумовне (повне) ембарго, безумовна (цілковита) заборона -
104 carry
перевозити; приймати голосуванням (законопроект, резолюцію, пропозицію), проводити (законопроект, резолюцію, пропозицію шляхом голосування); тягнути за собою ( покарання)carry out a formal investigation — (of smth.) проводити офіційне розслідування ( чогось)
carry out an official investigation — (of smth.) проводити офіційне розслідування ( чогось)
carry out the highest supervision over the accurate and uniform enforcement of laws — = carry out the highest supervision over the accurate and uniform implementation of laws здійснювати найвищий нагляд над точним і однаковим виконанням законів
carry out the highest supervision over the accurate and uniform implementation of laws — = carry out the highest supervision over the accurate and uniform enforcement of laws
- carry a concealed weaponcarry the war into the enemy's country — перен. висувати зустрічне обвинувачення
- carry a gun
- carry a heavy penalty
- carry a law into effect
- carry a light penalty
- carry a motion
- carry a penalty
- carry a resolution
- carry a risk
- carry a sanction
- carry a sentence
- carry a serious penalty
- carry a weapon
- carry all vote
- carry an election
- carry authority
- carry away goods
- carry back
- carry before justice
- carry conviction
- carry equal weight
- carry firearms
- carry insurance
- carry into effect
- carry law into effect
- carry off
- carry off a sentry
- carry on an investigation
- carry on business
- carry on hostile acts
- carry on trade
- carry on traffic
- carry out
- carry out a bombing
- carry out a check-up
- carry out a crime
- carry a provocation
- carry out a raid
- carry out a search
- carry out a sentence
- carry out a terrorist act
- carry out a theft
- carry out a threat
- carry out a thorough inquiry
- carry out an act of sabotage
- carry out an act of terrorism
- carry out an arrest
- carry out an examination
- carry out an inquiry
- carry out an inspection
- carry out an obligation
- carry out an operation
- carry out an order
- carry out arrests
- carry out crime
- carry out democratic reforms
- carry out denationalization
- carry out canvassing
- carry out election propaganda
- carry out ethnic cleansing
- carry out instructions
- carry out one's duties
- carry out reprivatization
- carry out shady deals
- carry out surveillance
- carry out the decision taken
- carry over
- carry penalty
- carry the consent
- carry the vote
- carry the weight
- carry through
- carry weight -
105 complete
1) завершений; повний; комплектний2) доводити до кінця, завершувати; заповняти ( лист опитування тощо); укомплектувати; відбувати ( покарання)•complete withdrawal from occupied lands — = complete withdrawal from occupied territories повний вихід з окупованих територій
- complete a formcomplete withdrawal from occupied territories — = complete withdrawal from occupied lands
- complete an appeal
- complete an investigation
- complete agreement
- complete assignment
- complete audit
- complete crime
- complete defence
- complete defense
- complete equality
- complete failure
- complete injury
- complete inquiry
- complete investigation
- complete isolation
- complete legalization
- complete offence
- complete offense
- complete one's term
- complete ownership
- complete punishment
- complete self-government
- complete sovereignty
- complete specification -
106 comprehensive insurance
всеохоплююче (комбіноване, повне) страхування -
107 deadlock
= dead-lockвідсутність одностайної думки; повне припинення дій; мертва точка; безвихідний стан -
108 effective
дієвий, ефективний; чинний, законний, який має силу; фактичний- effective assertion of a right
- effective blockade
- effective check
- effective cheque
- effective constitution
- effective date
- effective date of payment
- effective deterrent
- effective enforcement
- effective jurisdiction
- effective law
- effective limitation
- effective measure
- effective occupation
- effective ownership
- effective order
- effective power
- effective remedy
- effective statute
- effective tax rate -
109 effective enforcement
ефективне (повне) виконання (закону, конституції тощо) -
110 final discharge
-
111 furnish with full power
= furnish with full powers надавати повне доручення ( комусь) -
112 general appearance
безумовне повне підкорення (підпорядкування) юрисдикції суду з даного питання -
113 general issue plea
заява про повне заперечення всіх тверджень позивача ( або обвинувача) без наведення доказів -
114 long title
повна назва, повне найменування ( закону тощо) -
115 offer a free pardon
-
116 plea of general issue
заява про повне заперечення всіх тверджень позивача ( або обвинувача) без наведення доказів -
117 plenary
пленарний; повний; у повному складі- plenary commission
- plenary committee
- plenary confession
- plenary jurisdiction
- plenary meeting
- plenary parliamentary session
- plenary powers
- plenary proceeding
- plenary proceedings
- plenary session
- plenary session of the court
- plenary sitting -
118 unconditional discharge
безумовне звільнення, повне звільнення -
119 видання
с2) (те, що надруковано) edition -
120 відро
См. также в других словарях:
повне архиєрейське облачення — див. архиєрейське облачення повне … Словник церковно-обрядової термінології
повне ієрейське облачення — див. ієрейське облачення повне … Словник церковно-обрядової термінології
повне освячення храму — див. освячення храму повне … Словник церковно-обрядової термінології
повне товариство — це товариство, всі учасники якого займаються спільною підприємницькою діяльністю і несуть солідарну відповідальність за зобов’язаннями товариства всім своїм майном … Глосарій термінів фондового ринку
повне напруження — Syn: повна напруга … Словарь синонимов металлургических терминов
архиєрейське облачення повне — Богослужбовий одяг архиєрея, обов язковий для здійснення Літургії, панахиди, полієлею тощо: підсакосник, єпитрахиль, нарукавники, пояс, омофор, палиця, сакос … Словник церковно-обрядової термінології
ієрейське облачення повне — Богослужбовий одяг ієрея, обов язковий для здійснення Літургії: підризник, єпитрахиль, нарукавники, пояс, фелон, палиця або набедреник … Словник церковно-обрядової термінології
освячення храму повне — Те саме, що освячення храму велике … Словник церковно-обрядової термінології
бухгалтерський облік виконання бюджету — повне, своєчасне і вірогідне відображення у первинних документах і облікових реєстрах операцій з виконання державного і місцевих бюджетів … Словник бюджетної термінології
піст суворий — Повне утримання від споживання їжі; повний піст … Словник церковно-обрядової термінології
повненький — прикметник … Орфографічний словник української мови