-
61 descubrirse
-
62 profor
pro-for, fātus sum, fārī depon.1) говорить, рассказывать, поведать (cascam rem Acc; pudor prohĭbet plura p. H)2) предсказывать ( diem LA); пророчить ( Pythia a tripodi profatur Lcr) -
63 disclose a secret
1) Дипломатический термин: раскрыть тайну2) Макаров: поведать тайну, раскрыть секрет -
64 discover
[dɪs'kʌvə]1) Общая лексика: выявлять, делать открытия, обнаруживать, обнаружить, открывать, открыть, поведать, раскрыть, сделать открытие, узнавать, узнать, устанавливать, установить, делать открытие, раскрывать, открыть для себя (что-то новое), выяснить, добиться, достигать, реализовать2) Техника: открывать (обнаруживать)3) Математика: выявить, доискаться, найти, обрести, обретать, отыскать, усматривать, усмотреть4) Железнодорожный термин: отыскивать, получать6) Патенты: изобретать7) Деловая лексика: находить -
65 impart
[ɪm'pɑːt]1) Общая лексика: давать, дать, делиться, наделять, передавать, передать, поведать, придавать, придать, сообщать, сообщить, импарт (impossible art), невозможное искусство (impossible art), вызывать, порождать, вносить2) Военный термин: придавать (движение), задавать3) Техника: сообщать движение (напр. рабочему органу)4) Математика: придавать ускорение, сообщать ускорение5) Железнодорожный термин: сообщать (напр. движение)6) Автомобильный термин: сообщать (движение)7) Дипломатический термин: внедрять, разглашать8) Полиграфия: передавать (информацию)9) Психология: передавать (знания, новости)10) Метрология: передавать (например, энергию), сообщать (например, ускорение)11) SAP. обеспечивать12) Автоматика: сообщать движение (рабочему органу)13) Макаров: делиться (мыслями, чувствами и т.п.), сообщать (напр. ускорение), передавать (напр. энергию), сообщать (напр., ускорение), передавать (напр., энергию) -
66 narrate
[nə'reɪt]Общая лексика: поведать, повествовательный, повествовать, рассказать, рассказывать, суживать, тесный, узкий, уменьшать -
67 share story (with s.o.)
Общая лексика: поведать историю (кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > share story (with s.o.)
-
68 share story
Общая лексика: (with s.o.) поведать историю (кому-л.) -
69 offenbaren
гл.1) общ. вскрывать, выявлять, открывать, показывать, признаться, проявлять, сознаться (кому-л. в чём-л.), явить, являть, обнаруживать, (j-m) поведать (кому-л. что-л.)2) юр. раскрывать, раскрыть (íàïð. eine Erfindung), разглашать (тайну), делать известным (факты, не подлежащие разглашению), выявить3) патент. разглашать (напр. сущность изобретения) -
70 seine Not klagen
мест. -
71 להגיד
осведомить
рассказать
говорить
наполнить
доносить
доводить
осведомлять
сообщить
извещать
сообщать
донести
сообщать
известить
наполнять
информировать
сказать
рассказывать* * *להגיד
הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
72 נגיד
член правления
старший тренер
руководитель
управляющий
начальник
регулятор
директор
заведующий
губернатор* * *נגידмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
73 אגיד
אגידед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
74 אַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִי
אַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу мамеהִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажи -
75 הגד
הגדед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
76 הגדנו
הגדנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
77 הגדת
הגדתж. р. смихут/הַגָדָה נ'сага; легендаהַגָדָה שֶל פֶּסַחПасхальная Агада————————הגדתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
78 הגדתי
הגדתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
79 הגדתם
הגדתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме -
80 הגדתן
הגדתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./הִגִיד [לְהַגִיד, -, יַ-]сказать, поведать (в современном иврите употребляется только в инфинитиве, буд. вр. и повелит. наклонении)תַגִידскажиאַגִיד אוֹתךָ לָאִימָא שֶלִיпожалуюсь на тебя маме; всё расскажу маме
См. также в других словарях:
поведать — См. объявлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поведать изложить, рассказать, описать, сообщить, извещать, объявлять Словарь русских син … Словарь синонимов
ПОВЕДАТЬ — ПОВЕДАТЬ, поведаю, поведаешь, совер. (к поведывать), что кому (книжн. устар. и ритор.). Рассказать, сообщить. «Чудную поведал он мне тайну.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВЕДАТЬ — ПОВЕДАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что и о ком (чём) (книжн.). То же, что сообщить (в 1 знач.). П. свою тайну кому н. П. слушателям о случившемся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поведать — что и о чем. Поведать свою тайну кому нибудь. Поведать о своих сомнениях. Оба без утайки рассказали друг другу свои опасения, поведали все, что каждому из них было вдвойне тяжело носить в себе (Б. Полевой). За чаем Антон Иванович подробно поведал … Словарь управления
поведать — • рассказывать, излагать, поведать, повествовать Стр. 0959 Стр. 0960 Стр. 0961 Стр. 0962 Стр. 0963 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
поведать тайну — См … Словарь синонимов
Поведать — сов. перех. и неперех. Рассказать, сообщить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поведать — поведать, поведаю, поведаем, поведаешь, поведаете, поведает, поведают, поведая, поведал, поведала, поведало, поведали, поведай, поведайте, поведавший, поведавшая, поведавшее, поведавшие, поведавшего, поведавшей, поведавшего, поведавших,… … Формы слов
поведать — пов едать, аю, ает … Русский орфографический словарь
поведать — (I), пове/даю, даешь, дают … Орфографический словарь русского языка
поведать — аю, аешь; св. что и о ком чём. Сообщить, рассказать (обычно неторопливо, подробно). П. историю своей жизни. П. всё без утайки. П. читателю о своих приключениях. Песнь поведала о вековых чаяниях русского народа. Он поведал, что жизнь его была… … Энциклопедический словарь