-
61 mestolata
сущ.общ. полная поварёшка -
62 ramaiolo
-
63 ramaiuolo
-
64 хамыйах
большая ложка (из берёзы или лиственницы); деревянный черпак, половник, деревянная поварёшка; сүөгэй ха-мыйаҕа деревянная ложка для снятия сливок. -
65 Kochlöffel
сущ.общ. поварёшка (разг.), разливательная ложка -
66 Schöpflöffel
-
67 sleif
[slεi:v̬]f sleifar, sleifarразливательная ложка; поварёшка (разг.) -
68 súpuskeið
[su:pʰʏsg̊ʲεi:ð̬]fстоловая ложка; половник, поварёшка -
69 половник
1) см. Половинщик;2) ополоник. [Ополоником насипала борщу в миску].* * *I ист.полови́нщикII( поварёшка) ополо́ник -
70 manth
(Р. /?/●. mánthati —● /;tnathno.il — IX; fut. manthisyáíi; pf. mamántha; aor. ámanthlt; pp. mathitá) взбалтывать; смешивать <-> см. q^ I <-> (P. pr. mánthati — /; fut. mantliisyáti; pf. mamántha; aor. átnanthit; pp. manlhitá) 1) убивать 2) мучить, терзать 3) тереть ЧТ«Г inanlhá ♂ 1) смесь, напиток из разных компонентов 2) разливательная ложка, поварёшка 3) размешивание -
71 Kochlöffel
m поварёшка -
72 палонік
lat. polonicчерпак, поварёшка -
73 polonic
кір. палонікчерпак, поварёшкаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > polonic
-
74 kuler·o
ложка ( тж. как мера чего-л.); церк. лжица; ligna \kuler{}{·}o{}{·}o деревянная ложка \kuler{}{·}o{}{·}o da mielo ложка мёда \kuler{}{·}o{}{·}o por supo см. supkulero \kuler{}{·}o{}{·}i vt есть ложкой \kuler{}{·}o{}eg{·}o поварёшка, разливательная ложка, (у)половник; ср. ĉerpilo \kuler{}{·}o{}et{·}o ложечка; чайная ложка. -
75 sup·ĉerp·il·o
суповой (у)половник, поварёшка. -
76 cuiller
f, CUILLÈRE f1. ло́жка ◄е► (dim. ло́жечка ◄е►);cuiller à café, petite cuiller — ча́йная ло́жка <ло́жечка>; cuiller à dessert — десе́ртная ло́жка; cuiller à pot — разлива́тельная ло́жка, поло́вник, поварёшка fam.; boire à la petite cuiller — пить ipf. из ло́жечки; ● en deux coups de cuiller à pot — в два счёта; être à ramasser à la petite cuiller — быть без за́дних ног; ne pas y aller avec le dos de la cuiller — идти́ <де́йствовать> ipf. напрями́к <напроло́м péj.>cuiller à bouche (à soupe) — столо́вая ло́жка;
2. (pêche) блесна́ ◄pl. -лё-, -'сен►;pêcher à la cuiller — уди́ть <лови́ть> ipf. на блесну́
3. fam. (main) ла́па, пятерня́ -
77 louche
f1. (ustensile) разли́вательная ло́жка ◄е►, поварёшка ◄е► fam., поло́вник 2. pop. (main) пятерня́ ■ adj. 1. vx. (bigle) косо́й, косогла́зый (qn.);d'un œil louche — ко́соun regard louche — косо́й взгляд;
2. (trouble) му́тный*;une lumière louche — сла́бый <ту́склый> светce vin est un peu louche — э́то вино́ мутнова́то;
3. fig. тёмный, подозри́тельный;un milieu louche — подозри́тельное окруже́ние; cette affaire me paraît louche — по-мо́ему, э́то де́ло тёмноеun individu louche — тёмная ли́чность;
■ m не́что тёмное <подозри́тельное>;il y a du louche dans cette affaire — в э́том де́ле есть что-то подозри́тельное
-
78 opscheplepel
разливательная ложка; половник; поварёшка; черпак -
79 scheplepel
ковш; поварёшка; черпак, черпалка -
80 kāstuve
корды; цедилка; поварёшка; чесалка
См. также в других словарях:
поварёшка — поварёшка … Словарь употребления буквы Ё
поварёшка — поварёшка, поварёшки, поварёшки, поварёшек, поварёшке, поварёшкам, поварёшку, поварёшки, поварёшкой, поварёшкою, поварёшками, поварёшке, поварёшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОВАРЁШКА — ПОВАРЁШКА, поварёшки, жен. (спец., обл.). Большая ложка для разливания жидкой пищи. || Кухонная ложка с отверстиями для процеживания жидкой пищи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВАРЁШКА — ПОВАРЁШКА, и, жен. (разг.). То же, что половник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поварёшка — поварёшка, и; р. мн. шек … Русское словесное ударение
поварёшка — поварёшка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь
поварёшка — ПОВАРЁШКА, и, мн род. шек, дат. шкам, ж То же, что половник. Татьяна вынула поварешку из кастрюли с жирным борщом и вымыла ее с мылом … Толковый словарь русских существительных
поварёшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж.; разг. а) Разливательная ложка; половник. Металлическая, деревянная поварёшка. Разливать поварёшкой суп и компот. б) отт., только ед. Количество жидкости, равное обычно тарелке или стакану. Вам полную тарелку? Не… … Словарь многих выражений
поварёшка — (1 ж); мн. поварёшки, Р. поварёшек … Орфографический словарь русского языка
поварёшка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. разг. Разливательная ложка; половник. Она первая начала разливать суп в тарелки, миски, котелки; за нею загремели поварешками и другие женщины. Саянов, Лена … Малый академический словарь
поварёшка — Петербург, Тюмень, Красноярск и др. черпак, большая разливательная ложка От поварешки до деталей технологического оборудования сейчас можно найти на складе городского отдела внутренних дел. (газета «Карелия») Syn: половник, разводяга •• БТС (разг … Языки русских городов