Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

побороться

  • 21 побороть

    -борю, -борешь ρ.σ.μ.
    1. κατα-βαλλω, νικώ επικρατώ, κατισχύω, υπερισχύω, υπερνικώ.
    2. καταδαμάζω, κατανικώ, καταστέλλω, υποτάσσω, καταπνίγω (για πάθη κ.τ.τ.).
    εκφρ.
    побороть себя – κυριαρχώ στον εαυτό μου, συγκρατώ τον εαυτό μου (για αίσθημα, επιθυμία).
    αγωνίζομαι, παλεύω για ένα χρ. διά-στη μα.

    Большой русско-греческий словарь > побороть

  • 22 льувылгык

    л’увыл’гык
    глаг., непер.
    а) встретиться, повстречаться с кем-нибудь; б) побороться (с целью померяться силой)

    Чукотско-русский словарь > льувылгык

  • 23 кредал налаш

    разг. подраться, принять участие в короткой потасовке; побороться, померяться силами

    Онисат Микита ден Павыл кредал кийымаш миен пиже. Кумытынат кредал нальыч. «У вий» Подошёл Онис и тоже кинулся туда, где дрались Микита и Павыл. Втроём подрались.

    Кредал нална, йолташла, тазан. В. Колумб. Мы поборолись крепко, как товарищи.

    Составной глагол. Основное слово:

    кредалаш

    Марийско-русский словарь > кредал налаш

  • 24 кучедал налаш

    1) добиться чего-л. в борьбе, настойчивостью, трудом и т. д

    Майын маякше лач икте – кучедалын налме пиал. Г. Ефруш. Веха мая лишь одна – завоёванное счастье.

    2) завоевать, захватить (вооружённой силой)

    Матрос ден йошкарармеец-влак олам каслан кучедал налыныт. Матросы и красноармейцы к вечеру захватили город.

    3) побороться, подраться (недолго, некоторое время)

    Ха-ха-ха! Йолташ-влак, Юра маска денат кучедал налын. А. Айзенворт. Ха-ха-ха! Товарищи, Юра и с медведем поборолся..

    Составной глагол. Основное слово:

    кучедалаш

    Марийско-русский словарь > кучедал налаш

  • 25 побороть

    pf. bezwingen, besiegen; aus dem Feld schlagen; die Oberhand behalten (В über A); überwinden, verwinden; побороться noch kämpfen

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > побороть

  • 26 побороть

    pf. bezwingen, besiegen; aus dem Feld schlagen; die Oberhand behalten (В über A); überwinden, verwinden; побороться noch kämpfen

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > побороть

См. также в других словарях:

  • ПОБОРОТЬСЯ — ПОБОРОТЬСЯ, поборюсь, поборешься, совер. Провести некоторое время в борьбе. Давай, поборемся для тренировки. || перен. Не уступая в соревновании, в борьбе, оказать друг другу сопротивление. Мы еще поборемся. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОБОРОТЬСЯ — ПОБОРОТЬСЯ, орюсь, орешься; совер., с кем. Оказать сопротивление кому н. в борьбе в течение какого н. времени. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Побороться — сов. Принять участие в борьбе с кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • побороться — побороться, поборюсь, поборемся, поборешься, поборетесь, поборется, поборются, поборясь, поборолся, поборолась, поборолось, поборолись, поборись, поборитесь, поборовшийся, поборовшаяся, поборовшееся, поборовшиеся, поборовшегося, поборовшейся,… …   Формы слов

  • побороться — побор оться, ор юсь, орется …   Русский орфографический словарь

  • побороться — (I), поборю/(сь), бо/решь(ся), рют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • побороться — борюсь, борешься; св. Оказать сопротивление в борьбе с кем , чем л. за кого , что л. Еще поборемся с ними. Стоит п. за свои интересы. Поборись за свою репутацию! …   Энциклопедический словарь

  • побороться — борю/сь, бо/решься; св. Оказать сопротивление в борьбе с кем , чем л. за кого , что л. Еще поборемся с ними. Стоит поборо/ться за свои интересы. Поборись за свою репутацию! …   Словарь многих выражений

  • побороться — по/бор/о/ть/ся …   Морфемно-орфографический словарь

  • Чемпионат Европы по футболу 2020 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии по футболу, которое состоится через 8 лет. С началом события содержание статьи, возможно, будет изменяться …   Википедия

  • Райкконен, Кими — Кими Райкконен  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»