-
41 shore line
-
42 денгизгон
-
43 rannikko
побережьеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > rannikko
-
44 havstok
-
45 randkond
побережье -
46 randla
побережье -
47 rannaala
побережье -
48 жагъа
побережье -
49 жағалау
побережье -
50 seaboard
-
51 ven sống
-
52 treaty coast
побережье, на котором иностранное государство имеет определённые права, гарантированные договором -
53 Coast
[побережье] Тихоокеанское побережье США (название, употребляемое жителями Атлантического побережья США); Атлантическое побережье США (название, употребляемое жителями Тихоокеанского побережья США)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Coast
-
54 New Jersey shore
побережье Нью-Джерси, джерсийское побережьеБереговая линия штата Нью-Джерси вдоль Атлантического океана, от мыса Кейп-Мэй [ Cape May] до Эшбери-Парка [Asbury Park] и далее на север. Известна с начала XIX в. как место отдыха с многочисленными пляжами, зонами для кемпингов и пикников, дощатыми набережными [ boardwalk]. Наиболее привлекательными для туристов здесь считаются города Атлантик-Сити [ Atlantic City] и Лонг-Бранч [ Long Branch]тж Jersey ShoreEnglish-Russian dictionary of regional studies > New Jersey shore
-
55 partvidék
побережье, прибрежье; прибрежная местность; берег; (íolyóé) поречье; (tengeré) приморье; táj. набережье, rég. прибережье;a déli \partvidéken levő/fekvő — южнобережныйa Fekete-tenger \partvidéke — Черноморское побережье;
-
56 крайбрежие
побережье* * *крайбре́жие спобережье -
57 coast
-
58 littoral
-
59 seaboard
-
60 Iушъу
побережьехы Iушъу морское побережье
См. также в других словарях:
побережье — ривьера, поморье, берег, прибережье Словарь русских синонимов. побережье см. берег Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, побережья, род. мн. побережьев, ср. Полоса земли вдоль берега (моря, озера, большой реки). Побережье Финского залива. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБЕРЕЖЬЕ — пограничная полоса (типичный экотон) между сушей и морем, характеризующаяся современными и древними береговыми формами рельефа и своеобразными сообществами организмов. Побережье состоит из приморья зоны суши с древними морскими террасами,… … Экологический словарь
побережье — Полоса взаимодействия между сушей, с одной стороны, водоемом и водотоком, с другой. → Рис. 60, с. 130. Syn.: берег побережье Часть суши, непосредственно прилегающая к крупному водоему или морю … Словарь по географии
Побережье — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Набережная 49, Одесса, 65000, Украина … Каталог отелей
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, пограничная полоса между сушей и морем, характеризующаяся распространением современных и древних береговых форм рельефа. Состоит из приморья (зона суши с древними морскими террасами), береговой зоны (современные береговые формы) и… … Современная энциклопедия
ПОБЕРЕЖЬЕ — пограничная полоса между сушей и морем, характеризующаяся распространением современных и древних береговых форм рельефа … Большой Энциклопедический словарь
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, наклонная полоса на берегу моря, покрытая наносами, песком или галькой, которая в ширину тянется от минимального уровня воды в период отлива до предела попадания штормовых волн. Наносы создаются за счет эрозии прибрежных пород или… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, я, род. мн. жий, ср. Полоса земли вдоль морского берега. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
побережье — побережье, род. мн. побережий (неправильно побережьев) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
побережье — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? побережья, чему? побережью, (вижу) что? побережье, чем? побережьем, о чём? о побережье; мн. что? побережья, (нет) чего? побережий, чему? побережьям, (вижу) что? побережья, чем? побережьями, о… … Толковый словарь Дмитриева