-
21 pneumatical drilling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneumatical drilling
-
22 air drilling
-
23 air drilling
1) Строительство: пневматическое бурение, сухое бурение (с продувкой)2) Горное дело: бурение с продувкой воздухом3) Лесоводство: аэросев4) Нефть: бурение с очисткой забоя воздухом5) Бурение: бурение с продувкой6) Нефтегазовая техника бурение с продувкой забоя воздухом7) Нефтепромысловый: (compressed) бурение с продувкой сжатым воздухом8) Макаров: аэросев (леса), пневматическое бурение (с очисткой забоя воздухом)9) Нефть и газ: бурение с подачей воздуха -
24 jetting
2) гидравлическое, пневматическое бурение (с помощью напорной водяной, воздушной струи); гидромониторное размывание3) установка свай гидравлическим способом, погружение сваи методом подмыва4) впрыскивание; инъекция•- pile jetting - water jetting* * *1. погружение сваи методом подмыва2. гидравлическое бурение ( напорной струёй воды)3. пневматическое бурение ( напорной струёй воздуха)4. гидравлическое погружение (иглофильтра, сваи)- pile jetting
- water jetting -
25 air drilling
* * *
* * *
бурение с продувкой воздухом (бурение, при котором используется воздух как циркуляционный агент; более общепринятый метод удаления буровых осколков из скважины - использование потока воды или бурового раствора; основная проблема при использовании воздуха возникает при работах на пластах, содержащих воду)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air drilling
-
26 jetting
['dʒetɪŋ]3) Техника: впрыскивание струёй (через сопло или инжектор), гидромониторная прокладка траншеи (под трубопровод в дне водоёма), гидромониторное размывание, погружение свай подмывом, разработка грунта гидромонитором, струйное отклонение (бурового долота от вертикали), струйное перфорирование (скважины), нагнетание (газа в коллектор), погружение подмывом (напр. свай), регулировка впрыска путём замены сопла4) Сельское хозяйство: промывка сильной струёй, гидромеханизация (земляных работ)5) Химия: впрыскивание6) Строительство: погружение сваи методом подмыва, гидравлическое погружение (иглофильтра, сваи), гидравлическое бурение (напорной струёй воды), пневматическое бурение (напорной струёй воздуха)7) Автомобильный термин: нагнетание, текущий струёй8) Горное дело: опускание свай гидравлическим способом (с подмывом струёй), смыв гидравлическим способом9) Металлургия: впрыскивание струёй через сопло, струйное ( турбулентное) заполнение (напр. формы металлом)10) Текстиль: непрерывный выход волокна из фильеры, окантовка, рельефная обшивка кармана11) Нефть: гидромеханизация, гидромониторное бурение, кумулятивное перфорирование, очистка (ствола скважины; вибросита), промывка, струйное перемешивание бурового раствора, эрозионное бурение12) Бурение: гидравлический способ бурения мелких скважин, гидравлическое бурение, промывка скважины сильной струёй воды13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: промывка скважины14) Нефтегазовая техника гидромониторная прокладка подводной траншеи, промывка вибросита, промывка ствола скважины, реактивное отклонение гидромониторного долота, струйное перфорирование скважины15) Нефтепромысловый: гидромониторная прокладка (траншеи)16) Полимеры: выход волокна из фильеры17) Макаров: инъекция газа в нефтяные пласты, способ проходки буровой скважины с удалением рыхлого материала струёй воздуха или воды, шприцевание, шприцевание (бутылок в бутылкомоечной машине), гидравлическое бурение (способом размыва породы сильной струёй жидкости высокого давления)18) Золотодобыча: промывка скважины струёй, струйное размывание19) Нефтеперерабатывающие заводы: унос жидкости (режим захлебывания тарелки)20) Яхтенный спорт: катание на водном мотоцикле21) Цемент: инъекция -
27 carbide percussion drilling
ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом* * *ударное пневматическое бурение бурами, армированными твердым сплавомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbide percussion drilling
-
28 percussion-air drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion-air drilling
-
29 carbide percussion drilling
Универсальный англо-русский словарь > carbide percussion drilling
-
30 percussion-air drilling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percussion-air drilling
-
31 carbide percussion drilling
- ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом
ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbide percussion drilling
-
32 aeration drilling
1) Общая лексика: бурение с промывкой аэрированными растворами2) Техника: пневматическое бурение3) Нефть: бурение с применением аэрированного раствора, бурение с промывкой аэрированным буровым раствором4) Нефтегазовая техника бурение с аэрированным раствором -
33 compressed-air
The English-Russian dictionary general scientific > compressed-air
-
34 jetting
1. погружение сваи методом подмыва2. гидравлическое бурение3. пневматическое бурение4. гидравлическое погружение5. обработка поверхности напорной водяной струёй6. гидромониторная разработка7. гидропогружение -
35 compressed-air
-
36 air drilling
- air drilling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
37 jetting
- jetting
- n1. погружение сваи методом подмыва
2. гидравлическое бурение ( напорной струёй воды)
3. пневматическое бурение ( напорной струёй воздуха)
4. гидравлическое погружение (иглофильтра, сваи)
- pile jetting
- water jetting
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
38 air hammer drilling
1) Макаров: ударно-вращательное пневматическое бурение2) Золотодобыча: (RAB) пневмоударное бурение -
39 air-drilling
1) Геология: пневманическое бурение2) Горное дело: пневматическое бурение -
40 compressed-air drilling
1) Нефть: пневматическое бурение2) Нефтегазовая техника бурение с продувкой воздухомУниверсальный англо-русский словарь > compressed-air drilling
См. также в других словарях:
пневматическое бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air drillingcompressed air drillingpneumatic drillingpneumatical drilling … Справочник технического переводчика
ударно-пневматическое бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussion air drilling … Справочник технического переводчика
ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbide percussion drilling … Справочник технического переводчика
пневматическое ударно-вращательное бурение — вибробурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вибробурение EN air hammer drilling … Справочник технического переводчика
Шнековое бурение — вращательное Бурение с использованием лопастного долота резца и удалением из забоя разрушенной породы шнеком. Разрушение горной породы производится стальными или твердосплавными (иногда сменными) резцами, которые вращаются с частотой 100… … Большая советская энциклопедия
Горная промышленность Урала — комплекс отраслей произв. по разведке месторождений полезных ископаемых, их добыче и первичной переработке. Гл. из них являются рудодобывающая (железорудная, меднорудная, золотоплатиновая, марганцеворудная); топливодобывающая (каменноугольная … Уральская историческая энциклопедия
пневмати́ческий — ая, ое. Действующий с помощью сжатого воздуха. Пневматическая лопата. Пневматическое оружие. Пневматические двери. || Производимый с помощью сжатого воздуха. Пневматическое бурение … Малый академический словарь
пневматический — ая, ое. pneumatique f., adj. 1. Отн. к пневматике <науке>. Пневматические явления. БАС 1. 2. Приводимый в движение сжатым воздухом; осуществляемый при посредстве пневматика 1. Пневматическое бурение. Пневматические инструменты. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации