Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

плот

  • 1 door leafs

    • плот на врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > door leafs

  • 2 door panel

    • плот на врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > door panel

  • 3 door panels

    • плот на врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > door panels

  • 4 flush panel

    • плот на врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > flush panel

  • 5 flush panels

    • плот на врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > flush panels

  • 6 work surface

    плот {м}

    English-Bulgarian small dictionary > work surface

  • 7 panel

    {'pænl}
    I. 1. панел, табло, плот, квадрат (на ламперия, врата и пр.), кесон (на таван)
    2. дъска за рисуване, рисунка/картина върху дъска
    3. клин, годе (на пола, дреха)
    4. юр. (списък на) съдебни заседатели
    5. група консултанти/експерти
    PANEL discussion рад., телев. обсъждане с няколко участници специалисти
    PANEL game викторина, група участници в програма
    6. списък на лекари, които лекуват застраховани лица, списък на пациентите на такъв лекар
    7. фотоснимка с дълъг тесен формат
    8. тех. пулт за управление, командно/разпределително табло
    9. ав. секция на крило
    II. 1. облицовам с ламперия, нареждам/облицовам на квадрати
    2. украсявам (дреха) с годета
    3. шотл. юр. завеждам дело срещу, подвеждам под отговорност
    * * *
    {'panl} n 1. панел, табло, плот; квадрат (на ламперия, врата и (2) {'panl} v (-ll-) 1. облицовам с ламперия; нареждам/облицова
    * * *
    табло; табла; рисунка; облицовам; борд; жури; кесон;
    * * *
    1. i. панел, табло, плот, квадрат (на ламперия, врата и пр.), кесон (на таван) 2. ii. облицовам с ламперия, нареждам/облицовам на квадрати 3. panel discussion рад., телев. обсъждане с няколко участници специалисти 4. panel game викторина, група участници в програма 5. ав. секция на крило 6. група консултанти/експерти 7. дъска за рисуване, рисунка/картина върху дъска 8. клин, годе (на пола, дреха) 9. списък на лекари, които лекуват застраховани лица, списък на пациентите на такъв лекар 10. тех. пулт за управление, командно/разпределително табло 11. украсявам (дреха) с годета 12. фотоснимка с дълъг тесен формат 13. шотл. юр. завеждам дело срещу, подвеждам под отговорност 14. юр. (списък на) съдебни заседатели
    * * *
    panel[pænl] I. n 1. табла, панел(а), плот, квадрат, плочка, плоскост (на ламперия, врата и пр.); кесон (на таван); 2. дъска за рисуване; рисунка; картина върху дъска; 3. пергаментов лист; регистър, списък; 4. списък на съдебни заседатели; 5. списък на лекарите, които лекуват застраховани (в Англия); a \panel doctor, on the \panel лекар, който фигурира в този списък; 6. списък на пациенти, застраховани по националната осигурителна система; to be on the \panel получавам болнични (от държавата); 7. група консултанти (експерти); 8. снимка (фотография) голям формат; 9. стъкло за (на) прозорец; 10. ивица от друг плат в дамска рокля; 11. мин. тънък каменовъглен пласт; 12. подложка под седло; нещо, което служи за седло; 13. шотл. обвиняем; 14. ел. разпределително табло; 15. ав. табло с апаратура (в пилотската кабина); 16. разстоянието между лентите на подвързана книга; II. v 1. облицовам с ламперия; нареждам, облицовам на квадрати; 2. поставям в рамка; 3. вмъквам ивица или друг плат (на дреха); 4. избирам съдебни заседатели; 5. шотл. завеждам дело срещу.

    English-Bulgarian dictionary > panel

  • 8 pane

    {pein}
    1. стъкло на/за прозорец
    2. плот, квадрат (на ламперия и пр.)
    3. стена на кристал
    4. лист пощенски марки
    * * *
    {pein} n 1. стъкло на/за прозорец; 2. плот, квадрат (на ламперия
    * * *
    шарка; пане; джам;
    * * *
    1. лист пощенски марки 2. плот, квадрат (на ламперия и пр.) 3. стена на кристал 4. стъкло на/за прозорец
    * * *
    pane [pein] I. n 1. стъкло на (за) прозорец; джам; 2. отделен елемент от композиция от четириъгълници; 3. стена на кристал; 4. шарка, фигура на облицовка, таван, врата и под.; 5. бойник на чук; II. pane [pane] adj фр. кул. пане, паниран.

    English-Bulgarian dictionary > pane

  • 9 centre-piece

    {sentaphs}
    1. украса за средата на трапезата (ваза с цветя, фруктиера с плодове и пр.)
    2. украса/орнамент в средата на таван/плот и пр
    * * *
    {sentaphs} n 1. украса за средата на трапезата (ваза с ц
    * * *
    1. украса за средата на трапезата (ваза с цветя, фруктиера с плодове и пр.) 2. украса/орнамент в средата на таван/плот и пр
    * * *
    centre-piece[´sentə¸pi:s] n 1. основно събитие, най-голяма атракция, "гвоздеят"; 2. покривка (украшение) за средата на масата, мильо; украса в средата на таван, розетка.

    English-Bulgarian dictionary > centre-piece

  • 10 worktop

    worktop[´wə:k¸tɔp] n кухненски плот.

    English-Bulgarian dictionary > worktop

  • 11 anrichte

    Ánrichte f, -n бюфет с плот за приготвяне и за сервиране на храна.
    * * *
    die, -n бюфет, маса за сервиране.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anrichte

  • 12 door-leaf

    • крило на врата
    • плот на врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > door-leaf

  • 13 panel

    ел.
    • табло
    • пулт
    мин.
    • добивно руднично поле
    • група камери, отделени с целици
    • панел
    • плоча, плот, табла, дъска

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > panel

  • 14 Tischplatte

    Tíschplatte f плот на маса.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Tischplatte

  • 15 Türfüllung

    Tǘrfüllung f 1. стъкло на врата; 2. табло, плот на врата.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Türfüllung

  • 16 tablero

    m 1) дъска; tablero de dibujo чертожна дъска; 2) шахматна дъска; 3) рафт, полица; 4) под, настилка (от дъски); 5) черна дъска; 6) шивашки тезгях, работен плот; 7) тезгях; 8) игрален дом, комарджийница; 9) рамка, отвор (на врата); 10) мор. непропусклива преграда; 11) лехи, зеленчукова градина, бостан; 12) pl перваз на билярдна маса; 13) ритла (на каруца); 14) брод ( на река).

    Diccionario español-búlgaro > tablero

  • 17 Theke f

    бар {м} [плот в заведение]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Theke f

  • 18 bancone

    bancone [baŋˈkoːne]
    sost m
    1. (di banca, biglietteria) гише ср
    2. (di bar) плот м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > bancone

  • 19 dispensa

    dispensa [disˈpɛnsa]
    sost f
    1. (fascicolo) брой м
    2. (mobile) кухненски бюфет с широк плот

    Grande dizionario italiano-bulgaro > dispensa

См. также в других словарях:

  • плот — плот/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • плот — а; м. Связанные вместе в один или несколько рядов брёвна, бочки, образующие платформу и предназначенные для сплава или перевозки грузов по воде. Сплавлять лес в плотах. Переправиться на плоту. Соорудить п. П. распался. П. разбило о камни. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • ПЛОТ — ПЛОТ, плота, муж. 1. Бревна, скрепленные вместе в один или несколько рядов для сплава или для переправы на них по воде. Сплавлять лес в плотах. 2. Помост из бревен или досок на воде около берега. Полоскать белье на плоту. Толковый словарь Ушакова …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЛОТ — ПЛОТ, а, муж. 1. Скреплённые в несколько рядов брёвна для сплава леса или переправы по воде. Вязать плоты. Гнать плоты. Буксировка плотов. 2. Плавучая площадка (платформа) для перевозки людей и грузов. Дощатый п. П. из бочек. Надувной… …   Толковый словарь Ожегова

  • плот — бон, сплоток, плотик, паром, катамаран Словарь русских синонимов. плот сущ., кол во синонимов: 12 • бон (2) • двоеряд …   Словарь синонимов

  • плот — плот, а, предл. п. на плот у …   Русский орфографический словарь

  • ПЛОТ — 1) платформа из соединенных между собой плавучих предметов (бревен, бочек и т. д.) для перевозки людей и грузов по воде. Специальные плоты, напр. надувные, входят в комплект спасательного устройства судна или самолета.2) Транспортная единица при… …   Большой Энциклопедический словарь

  • плот — плот, плота, о плоте, наплоту; мн. плоты, ов …   Русское словесное ударение

  • Плот — м. 1. Скрепленные в один или несколько рядов бревна для сплава их по воде. отт. Плавучая платформа из ряда связанных между собою и покрытых дощатым настилом бревен для переправы по воде; род парома. 2. Помост из бревен или досок на воде около… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ПЛОТ — [англ. plot чертеж] инф. графическое изображение события, сделанное с помощью компьютера (КОМПЬЮТЕР). См. ПЛОТТЕР. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Плот — плавучее сооружение, предназначенное для транспортирования древесины, а также для перевозки людей и грузов по реке, озеру или морю. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»