-
1 плоскость сдвига
плоскость сдвига
Ограниченная зона от режущей кромки до рабочей поверхности, вдоль которой происходит сдвиг при резке металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость сдвига
-
2 плоскость сдвига
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плоскость сдвига
-
3 плоскость сдвига
плоскость среза [сдвига] — shear area
Русско-английский военно-политический словарь > плоскость сдвига
-
4 плоскость сдвига
ua\ \ площина зсувуen\ \ plane of shearde\ \ Schiebungsebenefr\ \ \ plan de cisaillementплоскость скольжения, по которой под действием касательных напряжений происходит смещение одной части кристалла по отношению к другой за счет движения в ней дислокаций, обеспечивающих деформации сдвига -
5 плоскость сдвига
1) Naval: shearing plane2) Construction: failure plane, plane of sliding3) Oil: plane of shear, shear plane4) Automation: cleavage plane5) Makarov: shear area -
6 плоскость сдвига
Русско-английский словарь по нефти и газу > плоскость сдвига
-
7 плоскость сдвига
plane of shear, shear plane -
8 плоскость сдвига
cleavage plane, shear planeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плоскость сдвига
-
9 плоскость сдвига
-
10 плоскость сдвига
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > плоскость сдвига
-
11 плоскость сдвига
-
12 плоскость сдвига
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плоскость сдвига
-
13 плоскость сдвига
Русско-английский политехнический словарь > плоскость сдвига
-
14 плоскость сдвига или среза
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость сдвига или среза
-
15 плоскость сдвига или среза
1) Geology: shear plane2) Drilling: plane of shearУниверсальный русско-английский словарь > плоскость сдвига или среза
-
16 разрывная плоскость сдвига
Makarov: shear rupture surfaceУниверсальный русско-английский словарь > разрывная плоскость сдвига
-
17 плоскость
ж.- асимптотическая плоскость
- атомная плоскость
- аффинная плоскость
- базисная плоскость
- бесконечная плоскость
- вертикальная плоскость
- галактическая плоскость
- главная плоскость
- горизонтальная плоскость
- девиаторная плоскость
- действующая плоскость скольжения
- дифракционная плоскость
- инвариантная плоскость
- кардинальная плоскость
- картинная плоскость
- касательная плоскость
- комплексная плоскость
- координатная плоскость
- кристаллографическая плоскость
- лёгкая плоскость
- медианная плоскость
- меридиональная плоскость
- наклонная плоскость
- неизменная плоскость
- неизменяемая плоскость Солнечной системы
- неизменяемая плоскость
- нейтральная плоскость
- нормальная плоскость
- октаэдрическая плоскость
- опорная плоскость
- оптическая плоскость
- ортогональные плоскости
- отражающая плоскость
- параллельные плоскости
- плоскость базиса
- плоскость вихря
- плоскость вращения
- плоскость габитуса
- плоскость годографа
- плоскость двойникования
- плоскость действительного изображения
- плоскость деформации
- плоскость залегания дефекта
- плоскость зеркального отражения
- плоскость зеркальной симметрии
- плоскость избирательного видения
- плоскость изгиба
- плоскость излома
- плоскость изображения
- плоскость колебаний магнитного вектора волны
- плоскость колебаний электрического вектора волны
- плоскость колебаний
- плоскость комплексной переменной
- плоскость комплексных волновых векторов
- плоскость комплексных частот
- плоскость контакта
- плоскость концов лопастей
- плоскость кристалла
- плоскость кристаллической решётки
- плоскость лёгкого намагничивания
- плоскость лёгкого скольжения
- плоскость меридиана
- плоскость мнимого изображения
- плоскость мобилизации
- плоскость нагрузки
- плоскость объекта
- плоскость окиси меди
- плоскость орбиты
- плоскость отражения
- плоскость падения
- плоскость плавания
- плоскость поляризации
- плоскость поперечного сечения
- плоскость преломления
- плоскость пропускания линейного поляризатора
- плоскость пурпурных цветов
- плоскость пучности
- плоскость раздела фаз
- плоскость разрушения
- плоскость разрыва
- плоскость распада
- плоскость рассеяния
- плоскость расщепления
- плоскость регистрации
- плоскость рисунка
- плоскость сдвига
- плоскость сечения
- плоскость симметрии
- плоскость скалывания
- плоскость скола
- плоскость скольжения
- плоскость скользящего отражения
- плоскость спайности
- плоскость срастания
- плоскость среза
- плоскость трансляций
- плоскость трудного намагничивания
- плоскость упругой симметрии
- плоскость экватора
- плоскость эклиптики
- плотноупакованная плоскость
- предметная плоскость
- расчётная плоскость
- сагиттальная плоскость
- сверхпроводящая плоскость двойникования
- секущая плоскость
- скользящая плоскость симметрии
- сопряжённая плоскость
- спрямляющая плоскость
- срединная плоскость пластинки
- срединная плоскость
- средняя плоскость
- узловая плоскость
- фазовая плоскость
- фокальная плоскость
- центральная плоскость
- эквипотенциальная плоскость -
18 плоскость
ж. plane -
19 плоскость среза [сдвига]
Polygraphy: shear areaУниверсальный русско-английский словарь > плоскость среза [сдвига]
-
20 напряжение сдвига
shear stress; shearing stress[lang name="Russian"]плоскость среза [сдвига] — shear area
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛОСКОСТЬ СДВИГА — ПЛОСКОСТЬ СДВИГА, участок земной поверхности, на котором происходит сдвиг. При обыкновенном сдвиге, когда поверхность под давлением расходится надвое до того, как начнется смещение одной ее части вниз, плоскость сдвига будет вертикальной или… … Научно-технический энциклопедический словарь
плоскость сдвига — Ограниченная зона от режущей кромки до рабочей поверхности, вдоль которой происходит сдвиг при резке металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN shear plane … Справочник технического переводчика
плоскость сдвига — Поверхность, вдоль которой происходит сдвиг (шарьяж) при воздействии тангенциальных сил на материал … Словарь по географии
Плоскость сдвига — Shear plane Плоскость сдвига. Ограниченная зона от режущей кромки до рабочей поверхности, вдоль которой происходит сдвиг при резке металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья … Словарь металлургических терминов
плоскость сдвига — šlyties plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shearing plane vok. Schiebungsebene, f; Schubebene, f rus. плоскость сдвига, f pranc. plan de cisaillement, m; plan de glissement, m … Fizikos terminų žodynas
плоскость сдвига или среза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plane of shearshear plane … Справочник технического переводчика
плоскость сдвига — [shear plane] плоскость скольжения (1.), в которой произошло скольжение дислокаций. Смотри также: Плоскость плоскость текстуры плоскость подачи … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость текстуры — [texture plane] кристаллографическая плоскость в сложной текстуре, которая во всех зернах параллельна плоскость прокатки. Смотри также: Плоскость плоскость сдвига плоскость подачи … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость скольжения — [slip plane] 1. атомная плоскость в кристалле, содержащем линию дислокации и ее вектор Бюргерса, в которой дислокация может перемещаться скольжением. 2. Плоскость плотной упаковки в кристалле, в которой дислокация при своем скольжении встречает… … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость подачи — [feed plane] плоскость, перпендикулярная плоскости раскатки и линии кратчайшего растояния между осью валка стана поперечно винтовой прокатки и осью прокатываемого металла. Смотри также: Плоскость плоскость текстуры плоскость сдвига … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость плотной упаковки — [close packed plane] атомная плоскость, характеризующаяся минимальным из возможных для данной кристаллической решетки растоянием между атомами; Смотри также: Плоскость плоскость текстуры плоскость сдвига плоскость подачи … Энциклопедический словарь по металлургии