-
81 поверхность
1) General subject: envelope, exteriority, external, superficies, surface, upside (чего-л.)3) Botanical term: surface (лат. superficies)4) Engineering: face, finish (напр. лакокрасочного покрытия)6) Automobile industry: top face9) Forestry: facies, side (шпона, пиломатериалов), square10) Information technology: skin11) Oil: floor, ground, lands, laying down12) Astronautics: area13) Coolers: surface area (в единицах измерения площади)14) Ecology: topography15) Drilling: land16) Oilfield: plane19) General subject: portion21) Gold mining: grade22) Combustion gas turbines: enclosure -
82 поверхность
η επιφάνει/α, το εμβαδόνвинтовая - мат. ελικοειδής -лицевая - (строительного камня) η έξω/κατεργασμένη - (του οικοδομικού λίθου)ненесущая - ав. μη φέρουσα -несущая - ав. φέρουσα -оптически плоская - (опт.элн.) οπτικά επίπεδη -тепловоспринимающая - см. теплопогло -щающая -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > поверхность
-
83 плоская опорная поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоская опорная поверхность
-
84 плоская опорная поверхность
( головок крепежных деталей) flanged bearing surfaceАнгло-русский словарь технических терминов > плоская опорная поверхность
-
85 плоская боковая поверхность зуба
1) Mechanics: plane tooth surface2) Automation: plane tooth surface (ЗК)Универсальный русско-английский словарь > плоская боковая поверхность зуба
-
86 плоская выступающая поверхность
Sakhalin energy glossary: raised face (фланец с выступающим ободком)Универсальный русско-английский словарь > плоская выступающая поверхность
-
87 плоская горизонтальная поверхность
Универсальный русско-английский словарь > плоская горизонтальная поверхность
-
88 плоская опорная поверхность
1) Engineering: flanged bearing surface (головок крепёжных деталей), flat mounting surface2) Makarov: flanged bearing surface (головок крепежных деталей)Универсальный русско-английский словарь > плоская опорная поверхность
-
89 плоская ровная поверхность
Engineering: flat level surfaceУниверсальный русско-английский словарь > плоская ровная поверхность
-
90 плоская формная поверхность
Polygraphy: flat-bed type areaУниверсальный русско-английский словарь > плоская формная поверхность
-
91 плоская шлифованная поверхность
Engineering: flat ground surfaceУниверсальный русско-английский словарь > плоская шлифованная поверхность
-
92 поверхность раздела плоская
Mathematics: plane interfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность раздела плоская
-
93 плоская волновая поверхность
adjelectr. WellenebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > плоская волновая поверхность
-
94 плоская контактная поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > плоская контактная поверхность
-
95 плоская несущая поверхность
adjAv. ebener Tragflügel, ebenes FlächentragwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > плоская несущая поверхность
-
96 плоская опорная поверхность
adjeng. flache AuflageУниверсальный русско-немецкий словарь > плоская опорная поверхность
-
97 плоская рабочая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > плоская рабочая поверхность
-
98 плоская внутренняя поверхность
adjmech.eng. surface plane intérieureDictionnaire russe-français universel > плоская внутренняя поверхность
-
99 плоская измерительная поверхность
adjmech.eng. touche plane (измерительного прибора)Dictionnaire russe-français universel > плоская измерительная поверхность
-
100 плоская направляющая поверхность
adjmech.eng. surface de guidage planeDictionnaire russe-français universel > плоская направляющая поверхность
См. также в других словарях:
плоская поверхность — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN flat surface … Справочник технического переводчика
плоская поверхность — plokščiasis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flat surface vok. Planfläche, f rus. плоская поверхность, f pranc. surface plate, f … Fizikos terminų žodynas
плоская поверхность граней ведущей трубы — (она бывает четырёх или шестигранной) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kelly flat … Справочник технического переводчика
плоская отражающая поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat reflector … Справочник технического переводчика
Поверхность Каталана — Поверхность Каталана линейчатая поверхность, прямолинейные образующие которой параллельны одной и той же плоскости. Её стрикционная линия плоская. Радиус вектор поверхности Каталана: , причем . Если все образующие поверхности Каталана… … Википедия
плоская контакт-деталь — Контакт деталь, имеющая плоскую рабочую поверхность [ГОСТ 14312 79] Типы плоских коммутирующих электрических контакт деталей (контактов) по ГОСТ 3884 77 ПП с плоской рабочей и нерабочей поверхностями ПР с плоской рабочей поверхностью и с рельефом … Справочник технического переводчика
ПОВЕРХНОСТЬ — (1) граница раздела между двумя контактирующими средами, общая часть двух смежных областей пространства (сред); видимая граница, отделяющая геометрическое (физ.) тело от внешнего пространства или др. среды (тела), которая может быть внешней или… … Большая политехническая энциклопедия
ПЛОСКАЯ ПЕЧАТЬ — один из способов печати, при котором печатающая поверхность находится на одном уровне с пробельными участками … Словарь по рекламе
Эффективная поверхность рассеяния — Пример диаграммы ЭПР () Эффективная площадь рассеяния (в некоторых учебниках Эффективная поверхность рассеяния) в радиолокации площадь некоторой фиктивной поверхности, являющейся идеальным изотропным отражателем, и, будучи помещённым в точку… … Википедия
Контакт-деталь, плоская — Плоская контакт деталь Контакт деталь, имеющая плоскую рабочую поверхность Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
ЦВЕТА, ПОВЕРХНОСТЬ — Плоская секция цветового массива, взятая под прямым углом к перпендикуляру. Это позволяет представить все тона и насыщенность на определенном уровне яркости … Толковый словарь по психологии