-
21 плодотворность
жһөҙөмтәлелек, уңышлылыҡ, уңышлы (һөҙөмтәле) булыу -
22 плодотворность
antoisuus -
23 плодотворность
ж самаранокӣ, маҳсулнокӣ -
24 плодотворность труда
Русско-казахский экономический словарь > плодотворность труда
-
25 продуктивность
ж. productivityСинонимический ряд:плодотворность (сущ.) плодотворность; производительность -
26 производительность
ж. productivity; output, production; capacityсредняя производительность — average output; average productivity
суточная производительность — daily output; daily capacity
общая емкость; суммарная производительность — total capacity
Синонимический ряд:плодотворность (сущ.) плодотворность; продуктивностьРусско-английский большой базовый словарь > производительность
-
27 производительность
1) ( эффективность) produttività ж., rendimento м.2) ( производство) produzione ж.* * *ж.1) ( способность производить) produttività; produzione ( произведённый продукт) resa, rendimento m; capacità lavorativaпроизводи́тельность машины — produttività / resa della macchina
производи́тельность труда — produttività del lavoro
производи́тельность завода — capacità produttiva d'una fabbrica
2) ( плодотворность) rendimento m, redditività fпроизводи́тельность затрат — resa delle spese
высокая производи́тельность — alto rendimento
* * *n1) gener. potenzialita, capacita di produzione, produttivita, rendimento, resa2) eng. portata, capacita, capacità produttiva, (вентилятора) portata d'aria3) econ. saggio della produzione, efficienza, performance produttive, potere, producibilita4) radio. erogazione -
28 тучность
ж.1) ( о человеке) pinguedine f, obesità f2) ( плодотворность) fertilità, ubertosità* * *n1) gener. grassezza, adiposita, corpulenza, grasso, obesita, pinguedine2) med. polisarcia -
29 биологическая продуктивность
[греч. bio(s) — жизнь; лат. productivus — производительность, плодотворность]способность биогеоценоза (см. биогеоценоз) на основе использования вещества и энергии к воспроизводству органического вещества (биомассы растений, микроорганизмов и животных). Обычно оценивается через биологическую нетто- (первичную чистую) и брутто- (первичную общую) продукции, выражаемые в весовых единицах на единицу площади за единицу времени (обычно за год).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биологическая продуктивность
-
30 продуктивность
[лат. productivus — производительный, плодотворный]производительность, плодотворность. Для повышения П. с.х. животных и растений используются разнообразные биотехнологические приемы и методы (получение трансгенных организмов, клонирование, создание новых кормов и средств борьбы с вредителями и др.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > продуктивность
-
31 продуктивность
продуктивность1. продуктивность; производительность, плодотворность (лектыш)Пашан продуктивностьшо продуктивность труда.
Сравни с:
лектыш2. лингв. продуктивность; способность давать новообразования (у шомакым але формым ыштен кертмаш)Суффиксын продуктивностьшо продуктивность суффиксов.
3. с.-х. продуктивность; способность давать продукцию (о сельскохозяйственных животных, птице) (вольыкын, кайыкын продукцийым пуэн кертмашыже)Кӱкшӧ урожай, колхоз вольык шукеммаш, вольыкын продуктивностьшым нӧлталмаш нунын (ял озанпык специалист-влакын) пашашт деч зависитла. Д. Орай. Высокий урожай, увеличение поголовья колхозного стада, повышение продуктивности животноводства зависят от работы специалистов по сельскому хозяйству.
Общественный вольыкын продуктивностьшым нӧлталмаште корма тӱҥ верым налын шага. «Мар. ком.» Корма занимают основное место в повышении продуктивности общественного скота.
-
32 производительность труда
производительность труда
Продуктивность производственной деятельности работников, измеряемая количеством производимой продукции за единицу рабочего времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
производительность труда
«плодотворность, продуктивность деятельности людей; измеряется количеством продукции, произведенной работником в сфере материального производства за единицу рабочего времени (час, смену, месяц, год), или количеством времени, которое затрачено на производство единицы продукции»[1]. Общественную П.т. (точнее: общественную эффективность труда) принято измерять как отношение физического объема национального до¬хода к количеству живого труда, использованного за год в сфере материального производства. Применяется также аналогичный расчет по конечному продукту народного хозяйства. В теории производственных функций исследуется наряду со средней П.т. P/L также показатель предельной П.т. (как частный случай предельного эф¬фекта затрат):, обо第¬начения см. в статье Производственная функция). [1] БСЭ, т. 21, стр. 45.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производительность труда
-
33 производительность труда
производительность труда
Продуктивность производственной деятельности работников, измеряемая количеством производимой продукции за единицу рабочего времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
производительность труда
«плодотворность, продуктивность деятельности людей; измеряется количеством продукции, произведенной работником в сфере материального производства за единицу рабочего времени (час, смену, месяц, год), или количеством времени, которое затрачено на производство единицы продукции»[1]. Общественную П.т. (точнее: общественную эффективность труда) принято измерять как отношение физического объема национального до¬хода к количеству живого труда, использованного за год в сфере материального производства. Применяется также аналогичный расчет по конечному продукту народного хозяйства. В теории производственных функций исследуется наряду со средней П.т. P/L также показатель предельной П.т. (как частный случай предельного эф¬фекта затрат):, обо第¬начения см. в статье Производственная функция). [1] БСЭ, т. 21, стр. 45.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производительность труда
-
34 производительность труда
производительность труда
Продуктивность производственной деятельности работников, измеряемая количеством производимой продукции за единицу рабочего времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
производительность труда
«плодотворность, продуктивность деятельности людей; измеряется количеством продукции, произведенной работником в сфере материального производства за единицу рабочего времени (час, смену, месяц, год), или количеством времени, которое затрачено на производство единицы продукции»[1]. Общественную П.т. (точнее: общественную эффективность труда) принято измерять как отношение физического объема национального до¬хода к количеству живого труда, использованного за год в сфере материального производства. Применяется также аналогичный расчет по конечному продукту народного хозяйства. В теории производственных функций исследуется наряду со средней П.т. P/L также показатель предельной П.т. (как частный случай предельного эф¬фекта затрат):, обо第¬начения см. в статье Производственная функция). [1] БСЭ, т. 21, стр. 45.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > производительность труда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плодотворность — продуктивность, производительность, эффективность; конструктивность, плодовитость, полезность, коэффициент полезного действия, отдача, результативность, благоприятность. Ant. непродуктивность, непроизводительность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЛОДОТВОРНОСТЬ — ПЛОДОТВОРНОСТЬ, плодотворности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к плодотворный во 2 знач. Плодотворность идеи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плодотворность — ПЛОДОТВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Благоприятный, полезный для развития чего н., дающий хорошие результаты. Плодотворная идея. П. труд. Плодотворно (нареч.) работать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плодотворность — vaisingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmų gebėjimas vesti gyvybingus palikuonis. atitikmenys: angl. fecundity; fertility; fruitfulness; productivity vok. Ergiebigkeit, f; Fertilität, f; Fruchtbarkeit, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Плодотворность — ж. отвлеч. сущ. по прил. плодотворный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плодотворность — плодотворность, плодотворности, плодотворности, плодотворностей, плодотворности, плодотворностям, плодотворность, плодотворности, плодотворностью, плодотворностями, плодотворности, плодотворностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
плодотворность — плодотв орность, и … Русский орфографический словарь
плодотворность — Syn: продуктивность, производительность, эффективность Ant: непродуктивность, непроизводительность … Тезаурус русской деловой лексики
плодотворность — см. плодотворный 2), 3); и; ж … Словарь многих выражений
Производительность труда — плодотворность, продуктивность производственной деятельности людей. П. т. измеряется количеством продукции, произведённой работником в сфере материального производства за единицу рабочего времени (час, смену, месяц, год), или количеством… … Большая советская энциклопедия
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ТРУДА — плодотворность, продуктивность производств. деятельности людей. П. т. измеряется кол вом продукции, производствед. работником в сфере материального произ ва за ед. рабочего времени (час, смену, месяц, год), или кол вом времени, к рое затрачено на … Большой энциклопедический политехнический словарь