-
1 плодовая мушка
(Drosophlla) (L.) mouche des fruits -
2 плодовая ветвь
adjgener. branche fruitière -
3 плодовая мушка
adj1) gener. mouche des fruits, mouche du vinaigre2) med. mouche des fruits (Drosophila L.)3) entomol. drosophile des fruits (Drosophila), mouche du vinaigre (Drosophila), moucheron des caves (Drosophila) -
4 плодовая почка
adjgener. bourgeon à fleurs, bourgeon à fruits, bouton à fruit -
5 плодовая шпалера
adjgener. haie fruitière -
6 галлица грушевая плодовая
nDictionnaire russe-français universel > галлица грушевая плодовая
-
7 галлица люцерновая плодовая
Dictionnaire russe-français universel > галлица люцерновая плодовая
-
8 горностаевая моль плодовая
adjentomol. teigne du prunier (Yponomeuta padellus)Dictionnaire russe-français universel > горностаевая моль плодовая
-
9 златка плодовая
n -
10 листовёртка плодовая боярышниковая
nDictionnaire russe-français universel > листовёртка плодовая боярышниковая
-
11 листовёртка плодовая разноцветная
nentomol. chagrinée (Acalla variegana), petite tordeuse (Acalla variegana), tordeuse des arbres fruitiers (Acalla variegana), tordeuse grise des bourgeons (Hedya nubiferana), tordeuse verte des arbres fruitiers (Hedya nubiferana)Dictionnaire russe-français universel > листовёртка плодовая разноцветная
-
12 молелистовёртка плодовая
Dictionnaire russe-français universel > молелистовёртка плодовая
-
13 муха средиземноморская плодовая
nentomol. mouche de la Méditerranée (Ceratitis capitata), mouche méditerranéenne des fruits (Ceratitis capitata)Dictionnaire russe-français universel > муха средиземноморская плодовая
-
14 побеговая моль плодовая
adjentomol. teigne de la pomme (Argyresthia conjugella), teigne du pommier (Argyresthia conjugella)Dictionnaire russe-français universel > побеговая моль плодовая
-
15 фруктово-ягодное пюре
фруктово-ягодное пюре
Ндп. фруктово-ягодное тесто
Протертая плодовая мякоть
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фруктово-ягодное пюре
См. также в других словарях:
плодовая водка — Винодельческий продукт с объемной долей этилового спирта от 37,5 % до 55,0 %, изготовленный из одного или нескольких наименований плодовых дистиллятов с добавлением или без добавления ректификованного плодового спирта и имеющий вкус и аромат… … Справочник технического переводчика
Плодовая мушка — ? Drosophila melanogaster Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоноги … Википедия
плодовая мякоть — vaisių išspaudos statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis vaisių (obuolių, kriaušių ir kt.) sulčių gamybos produktas – vaisių minkštimo nuosėdos. atitikmenys: angl. fruit pulp vok. Obsttrester rus. плодовая мякоть; плодовая пульпа… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
плодовая пульпа — vaisių išspaudos statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis vaisių (obuolių, kriaušių ir kt.) sulčių gamybos produktas – vaisių minkštimo nuosėdos. atitikmenys: angl. fruit pulp vok. Obsttrester rus. плодовая мякоть; плодовая пульпа… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Водка плодовая — Плодовая водка: винодельческий продукт с объемной долей этилового спирта не менее 37,5%, изготовленный из одного или нескольких наименований плодовых дистиллятов с добавлением или без добавления плодового спирта и имеющий вкус и аромат… … Официальная терминология
Плодовая гниль — болезнь плодовых деревьев, вызываемая несовершенными паразитическими грибами рода Monilia и характеризующаяся главным образом загниванием, сморщиванием и усыханием плодов; то же, что Монилиоз. В СССР наиболее вредоносна П. г. косточковых… … Большая советская энциклопедия
Плодовая моль — (Hyponomeuta variabilis) мелкая бабочка из семейства молей (Tineidae, см.), очень похожая на другой вид этого рода Н. malinella (см. Яблоновая моль). Передние крылья сверху серебристо белые с 3 рядами черных точек; передний край их с сероватым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛОДОВАЯ МОЛЬ — бабочка, крупнее яблонной моли, с пепельно серой полоской на переднем крае передних крыльев. Гусеницы П. м. с бурой полоской на спине. Повреждает Семечковые и косточковые породы садовых деревьев. Очаг П. м. заросли терна, черемухи. Меры борьбы см … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ПЛОДОВАЯ СОРТИРОВКА — машина для разделения (сортировки) плодов по их размерам. Одна из конструкций П. с. имеет три бесконечных ремня с отверстиями, постепенно увеличивающимися от первого к третьему ремню (ремни располагаются один за другим). Под ремнями располагаются … Сельскохозяйственный словарь-справочник
плодовая почка — генеративная или смешанная почка … Анатомия и морфология растений
плодовая сумка — значительное утолщение верхней части стебля генеративных побегов в результате разрастания рубцов опавших плодоножек; встречается у плодовых растений … Анатомия и морфология растений