-
1 платите!
General subject: come down with your money! -
2 платите
• odvádějte -
3 платите предъявителю
Accounting: pay to the bearer (надпись на чеке или векселе)Универсальный русско-английский словарь > платите предъявителю
-
4 платите приказу
Accounting: pay to order (надпись на чеке или векселе) -
5 платите, когда заработаете
Универсальный русско-английский словарь > платите, когда заработаете
-
6 Платите приказу любого Банка
Универсальный русско-английский словарь > Платите приказу любого Банка
-
7 платите за проезд!
Универсальный русско-английский словарь > платите за проезд!
-
8 платите наличными
Accounting: pay cash -
9 платите по приказу
Универсальный русско-английский словарь > платите по приказу
-
10 платите предъявителю
Accounting: pay to the bearer (надпись на чеке или векселе)Универсальный русско-английский словарь > платите предъявителю
-
11 платите приказу
Accounting: pay to order (надпись на чеке или векселе) -
12 платите, как вы зарабатываете
Accounting: PAYE (уплата налогов при получении заработной платы, pay-as-you-earn), pay-as-you-earn (уплата налогов при получении заработной платы, сокр. PAYE)Универсальный русско-английский словарь > платите, как вы зарабатываете
-
13 платите приказу такого-то лица
vDiccionario universal ruso-español > платите приказу такого-то лица
-
14 Платите, пожалуйста.
Мах схьалохьа? -
15 платите, раскошеливайтесь
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > платите, раскошеливайтесь
-
16 PAYE (PAY-AS-YOU-EARN) (“платите, когда заработаете”; сбор налога у источника)
Данный способ взимания налоговых сборов предусмотрен Шкалой Е британского законодательства о налогообложении заработков и окладов. В связи с часто возникающими трудностями сбора налогов с лиц наемного труда в конце года на работодателей возлагается обязанность сбора подобных налогов в момент выплаты заработной платы. Контроль за правильностью взимания налога по неделям и месяцам и за немедленной передачей работодателями собранных налоговых средств непосредственно Управлению налоговых сборов осуществляется на основании специальной детально разработанной системы. По английски эта система взимания налога называется “платите, когда заработаете”, правильнее было бы назвать ее “платите, когда получите деньги”.Финансы: англо-русский толковый словарь > PAYE (PAY-AS-YOU-EARN) (“платите, когда заработаете”; сбор налога у источника)
-
17 сколько вы платите за квартиру?
General subject: what do you pay for your apartment?Универсальный русско-английский словарь > сколько вы платите за квартиру?
-
18 сколько вы платите за стол и квартиру?
Универсальный русско-английский словарь > сколько вы платите за стол и квартиру?
-
19 так-то вы мне платите за мою помощь?
General subject: is this how you reward me for my help?Универсальный русско-английский словарь > так-то вы мне платите за мою помощь?
-
20 Не платите никогда впёрёд, если не хотите, чтобы Вам плохо служили.
ngener. Ne payez pas jamais d’avance si vous ne voulez pas être mal servi. (Denis Diderot "Jacques le fataliste et son maître")Dictionnaire russe-français universel > Не платите никогда впёрёд, если не хотите, чтобы Вам плохо служили.
См. также в других словарях:
ПЛАТИТЕ, КОГДА ЗАРАБОТАЕТЕ — (pay as you earn, PAYE) Английская система взимания подоходного налога (income tax) с трудового дохода у источника. По закону от работодателя требуется вычитать личный подоходный налог и отчисления на социальное страхование из заработной платы… … Экономический словарь
НЭП (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. НЭП (значения). НЭП «НЭП» в процессе игры Количество игроков 2–6 Возраст 8+ Время установки 5 10 минут … Википедия
Процентный своп — В Википедии есть портал «Экономика» … Википедия
платить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я плачу, ты платишь, он/она/оно платит, мы платим, вы платите, они платят, плати, платите, платил, платила, платило, платили, платящий, платимый, плативший, платя; св. заплатить, уплатить, отплатить … Толковый словарь Дмитриева
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сура 2 АЛЬ-БАКАРА КОРОВА, мединская, 286 аятов — 1. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Алиф, лам, мим[k2] . 2. Это Писание несомненное, для богобоязненных на правую стезю указание, 3. Для тех, что уверовали в невидимого, совершают молитву и расходуют из дарованного Нами достояния. 4. И… … Коран. Перевод Б. Шидфар
«ГРЯДУЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ» — Фельетон. Опубликован: Грозный, 1919,13/26 ноября. Это первая публикация Булгакова. Историю создания Г. п. писатель изложил в автобиографии 1924 г.: «Как то ночью в 1919 году, глухой осенью, едучи в расхлябанном поезде, при свете свечечки … Энциклопедия Булгакова
выплатить — выплатить, выплачу, выплатим, выплатишь, выплатите, выплатит, выплатят, выплатя, выплатил, выплатила, выплатило, выплатили, выплати, выплатите, выплативший, выплатившая, выплатившее, выплатившие, выплатившего, выплатившей, выплатившего,… … Формы слов
Саентология как бизнес — Церковь саентологии платит своим членам 10 % комиссии за каждого привлеченного человека, проходящего обучение или консультирование.[1][2] Кроме того, зарубежные отделения Церкви саентологии платят ЦС около 10 % от своих доходов.[3] Плата за… … Википедия
Финансовая деятельность Церкви сайентологии — Церковь саентологии платит своим членам 10 % комиссии за каждого привлеченного человека, проходящего обучение или консультирование.[1][2] Кроме того, зарубежные отделения Церкви саентологии платят ЦС около 10 % от своих доходов.[3] Плата за… … Википедия
Финансовая деятельность Церкви Саентологии — Церковь саентологии платит своим членам 10 % комиссии за каждого привлеченного человека, проходящего обучение или консультирование.[1][2] Кроме того, зарубежные отделения Церкви саентологии платят ЦС около 10 % от своих доходов.[3] Плата за… … Википедия