-
21 платежный баланс по капитальным операциям
Универсальный русско-английский словарь > платежный баланс по капитальным операциям
-
22 платежный баланс по текущим операциям
1) Economy: balance of payments on current account2) EBRD: external current accountУниверсальный русско-английский словарь > платежный баланс по текущим операциям
-
23 платежный баланс страны
Универсальный русско-английский словарь > платежный баланс страны
-
24 платежный баланс страны
Русско-Английский новый экономический словарь > платежный баланс страны
-
25 пассивный платежный баланс
-
26 пассивный платежный баланс
1. unfavorable pay balance2. unfavourable pay balanceРусско-английский большой базовый словарь > пассивный платежный баланс
-
27 активный платежный баланс
Русско-английский большой базовый словарь > активный платежный баланс
-
28 объединённый платежный баланс
Accounting: overall balance (включающий платёжный баланс по текущим операциям и баланс движения капитала)Универсальный русско-английский словарь > объединённый платежный баланс
-
29 активный платежный баланс
1) Law: operating surplus3) Business: active balance, paid-in surplus, surplus4) Investment: active payments balanceУниверсальный русско-английский словарь > активный платежный баланс
-
30 пассивный платежный баланс
1) Economy: negative balance, red balance, unfavorable balanceУниверсальный русско-английский словарь > пассивный платежный баланс
-
31 сводный платежный баланс
Business: net liquidity balanceУниверсальный русско-английский словарь > сводный платежный баланс
-
32 активный платежный баланс
Русско-английский политический словарь > активный платежный баланс
-
33 пассивный платежный баланс
adverse balance of payments surplus, negative balance of payments surplusРусско-английский политический словарь > пассивный платежный баланс
-
34 ухудшающийся платежный баланс
Русско-английский политический словарь > ухудшающийся платежный баланс
-
35 включение средств в платежный баланс государства
Русско-английский словарь по экономии > включение средств в платежный баланс государства
-
36 вывести платежный баланс из дефицита
to swing the balance of payments out of deficit4000 полезных слов и выражений > вывести платежный баланс из дефицита
-
37 активный платежный баланс
active (favourable, positive) balance of paymentsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > активный платежный баланс
-
38 пассивный платежный баланс
adverse (negative, unfavourable) balance of paymentsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пассивный платежный баланс
-
39 сводный платежный баланс
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сводный платежный баланс
-
40 активный платежный баланс
favourable balance, paid-in surplusРусско-Английский новый экономический словарь > активный платежный баланс
См. также в других словарях:
Платежный баланс — (balance of payments) Отчетность, характеризующая участие страны в международном обмене. Она включает в себя различные подразделы, например текущий платежный баланс (current account) и баланс движения капиталов (capital account). В текущий… … Финансовый словарь
Платежный Баланс — (balance of payments) Отчетность, характеризующая участие страны в международном обмене. Она включают в себя различные составные части, например текущий платежный баланс (current account) и баланс движения капиталов (capital account). В текущий… … Словарь бизнес-терминов
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС — (balance of payments) 1. Полный отчет об экономических операциях страны с другими странами мира за определенный период, часто за один год. В платежном балансе указываются суммы, полученные данной страной из за рубежа, и суммы, потраченные ею за… … Экономический словарь
платежный баланс — Отчетность, характеризующая участие страны в международном обмене. Она включает в себя различные подразделы, например текущий платежный баланс (current account) и баланс движения капиталов (capital account). В текущий платежный баланс входит… … Справочник технического переводчика
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС — наиболее распространенный вид балансов международных расчетов: соотношение всех фактических денежных платежей страны за границу и поступлений из за границы за определенный период (месяц, квартал, год и т.д.) или на определенный момент. При… … Юридическая энциклопедия
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС — см. Баланс платежный … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС — баланс платежей страны за границу и поступлений из за границы. Наиболее распространенный вид балансов международных расчетов. Если поступления превышают платежи, баланс считается активным (имеет активное сальдо); в противном случае он пассивен… … Юридический словарь
платежный баланс — Баланс, отражающий соотношение всех платежей, произведенных страной за границу, со всеми поступлениями, полученными из за границы за определенный (обычно годовой) период … Словарь по географии
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Платежный баланс — BALANCE OF PAYMENTS Статистический отчет, отражающий баланс внешнеэкономических операций страны за определенный период времени (обычно за один год). Платежный баланс состоит из двух основных частей: счета текущих операций и счета движения… … Словарь-справочник по экономике
платежный баланс — Система записи всех международных экономических операций страны в течение определенного периода. В общем платежном балансе не может быть избытка или дефицита, поскольку используется двойная система бухгалтерии. Платежный баланс включает текущий… … Финансово-инвестиционный толковый словарь