-
41 рассрочка платежа
1. payment by installments2. payment by instalmentsРусско-английский большой базовый словарь > рассрочка платежа
-
42 день платежа
Русско-английский новый политехнический словарь > день платежа
-
43 просрочка платежа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просрочка платежа
-
44 свидетельство платежа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство платежа
-
45 сумма просроченного платежа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сумма просроченного платежа
-
46 тратта со сроком платежа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тратта со сроком платежа
-
47 документы против наличного платежа
asiakirjat maksua vastaan (pl.) документы за наличный расчет (мн.ч.), документы против платежа (мн.ч.), документы против наличного платежа (мн.ч.) -
48 документы против платежа
asiakirjat maksua vastaan (pl.) документы за наличный расчет (мн.ч.), документы против платежа (мн.ч.), документы против наличного платежа (мн.ч.) -
49 день (дата) платежа
день (дата) платежа
1. День (дата) надлежащего платежа за купленный товар. На некоторых рынках наличных товаров это день, когда надлежит осуществить платеж при одновременной поставке товара.
2. На некоторых товарных биржах, например на Лондонской бирже металлов (London Metal Exchange), день окончания срока действия контракта.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > день (дата) платежа
-
50 поставка без платежа
поставка без платежа
Поставка ценных бумаг без соответствующего платежа денежными средствами.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка без платежа
-
51 настоящая поставка против платежа
General subject: real DVP (разновидность расчетов на условии "поставка против платежа", при которой окончательный перевод ценных бумаг происходит одновременно с окончательным и безотзывным платежом)Универсальный русско-английский словарь > настоящая поставка против платежа
-
52 отсрочка платежа
1) General subject: indulgence, delay of payment2) Economy: adjournment of payment, deferment of payment, delay in payment, determent of payment, grace for payment, postponement of payment, respite for payment, respite of payment3) Finances: net (30 days net - отсрочка платежа 30 дней (в инвойсах))4) Banking: deferral, grace, payment adjourning, payment deferment, payment moratorium5) Patents: delay in paying6) Business: indulgency, respite7) Sakhalin energy glossary: time credit8) leg.N.P. deferred payment -
53 день платежа
-
54 место платежа по векселю
domicile имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > место платежа по векселю
-
55 день платежа
-
56 получатель платежа
-
57 продлевать срок платежа
-
58 просрочка платежа
-
59 процент за отсрочку платежа
-
60 рассрочка платежа
См. также в других словарях:
ПЛАТЕЖА ДАТА — ДАТА ПЛАТЕЖА … Юридическая энциклопедия
ПЛАТЕЖА ДАТА — (см. ДАТА ПЛАТЕЖА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПЛАТЕЖА УСЛОВИЯ — (см. УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Дата платежа по кредиту — Банки по разному определяют дату платежа по кредиту. Механизм установления даты платежа зависит от технологий, которые финансовая организация применяет. Поэтому некоторые банки предоставляют своим клиентам возможность самостоятельно выбрать эту… … Банковская энциклопедия
СРОК ПЛАТЕЖА — число, день погашения займа, задолженность. В случае оплаты долга в более поздний срок кредитор вправе потребовать оплаты процентов мораториальных (по опозданию, по невыполнению). Словарь финансовых терминов. Срок платежа Срок платежа в биржевой… … Финансовый словарь
Валюта платежа — (англ. currency of payment) валюта, в которой осуществляется платёж по договору. Термин используется во внешнеэкономической деятельности. Определение валюты платежа и валюты цены по контракту является одним из существенных условий совершения … Википедия
Условия платежа — (payment terms) Согласованный между продавцом и покупателем способ оплаты товара. Наиболее часто встречаются следующие условия платежа: наличный расчет при вьщаче заказа либо уплата при доставке/наложенный платеж; немедленный платеж (в течение 14 … Финансовый словарь
Законные средства платежа — (legal tender) Деньги, которые должны приниматься в оплату долга. Это могут быть ограниченные законные средства платежа (limited legal tender), которые должны приниматься, но только до определенного предела, или неограниченные законные средства… … Финансовый словарь
Валюта платежа — денежная единица, в которой должны быть выражены денежные знаки, передаваемые в платеж по векселю. По английски: Currency of payment См. также: Платежи по векселям Финансовый словарь Финам. Валюта платежа Валюта платежа денежная единица, в… … Финансовый словарь
Современная вероятная стоимость платежа — в страховании ожидаемая стоимость (математическое ожидание) платежа, приведенная на определенный момент времени. Ключевое понятие для актуарных расчетов по страхованию жизни. Используется при оценке обязательств сторон по договору страхования.… … Финансовый словарь
ЗАКОННЫЕ СРЕДСТВА ПЛАТЕЖА — (legal tender) Деньги, которые должны приниматься в оплату долга. Это могут быть ограниченные законные средства платежа (limited legal tender), которые должны приниматься, но только до определенного предела платежей, или неограниченные законные… … Словарь бизнес-терминов