-
61 платан восточный
1) Biology: eastern plane (Platanus orientalis), oriental plane (Platanus orientalis)2) Botanical term: Oriental plane tree (Platanus orientalis)3) Agriculture: Oriental plane (Platanus orient alls), eastern plane (Platanus orient alls)4) Forestry: European plane (Platanus orientalis) -
62 платан западный
1) Biology: American plane tree (Platan occidentalis), button ball (Platanus occidentalis), buttonwood (Platanus occidentalis), western plane (Platanus occidentalis)2) Botanical term: American sycamore (Platanus occidentalis), buttonball (Platanus occidentalis), false sycamore (Platanus occidentalis), plane sycamore (Platanus occidentalis), plane tree (Platanus occidentalis), western sycamore (Platanus occidentalis)3) Engineering: plane tree4) Agriculture: American plane tree (Platanus occidentalis)5) Forestry: American plane (Platanus occidentalis) -
63 платан или чинар американский
Botanical term: American plane tree (Platanus occidentalis)Универсальный русско-английский словарь > платан или чинар американский
-
64 платан кистистый
Biology: California sycamore (Platanus racemosa) -
65 платан клёнолистный
Forestry: london plane (Platanus acerifolia)Универсальный русско-английский словарь > платан клёнолистный
-
66 платан американский
nforestr. abendländische Platane -
67 платан восточный
nforestr. morgenländische Platane (Platanus orientalis L.), orientalische Platane (Platanus orientalis L.) -
68 платан западный
n1) gener. Kleiderbaum (Platanus occidentalis)2) botan. Wasserbuche3) forestr. Sykomore (Platanus occidentalis L.), abendländische Platane (Platanus occidentalis L.), amerikanische Platane (Platanus occidentalis L.) -
69 платан восточный
-
70 платан западный
-
71 платан кистистый
-
72 платан кленолистный
Русско-английский биологический словарь > платан кленолистный
-
73 платан Райта
-
74 платан западный
buttonball бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > платан западный
-
75 платан американский
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > платан американский
-
76 платан восточный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > платан восточный
-
77 платан американский
platane m d'Amerique, platane m d'Occident / (Platanus occidentalis)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > платан американский
-
78 платан восточный
platane m d'Orient / (Platanus orientalis)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > платан восточный
-
79 платан m американский
American plane, lacewood, sycamoreСловарь по целлюлозно-бумажному производству > платан m американский
-
80 платан m восточный
Eastern plane, European planeСловарь по целлюлозно-бумажному производству > платан m восточный
См. также в других словарях:
Платан — Общий вид взрослых деревьев Научная классифи … Википедия
ПЛАТАН — (Platanus), единств, род сем. платановых порядка гамамелисовых. Листопадные деревья. 7 10 видов, в Америке (от Мексики до Канады) и в Евразии (от Балканского п ова и Вост. Средиземноморья до Индокитая). П. восточный, или чинара (P. orientalis),… … Биологический энциклопедический словарь
ПЛАТАН — (лат., от греч. platys широкий). Явор, чинар, восточный клен, дерево семейства платановых, вышиною до 100 футов, с широкою, развесистою вершиною, растет в теплых странах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
платан — а, м. platan m. <лат. platanus < platos широкий. Высокое лиственное быстрорастущее дерево сем. платановых с толстым стволом широкой кроной из крупных ярко зеленых листьев. БАС 1. Платан. Сл. нат. ист. 1788. Гордые платаны и дикия смоковницы … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЛАТАН — род крупных листопадных деревьев семейства платановых. Ок. 10 видов, в Сев. Америке и от Вост. Средиземноморья до Индокитая; платан восточный (или чинар) на Кавказе и в Ср. Азии; редкий реликтовый вид. Высота до 50 м, окружность до 18 м, живет св … Большой Энциклопедический словарь
платан — чинар, чинара, сикомор Словарь русских синонимов. платан сущ., кол во синонимов: 5 • дерево (618) • сикомор … Словарь синонимов
ПЛАТАН — ПЛАТАН, платана, муж. (греч. platanos от platys широкий) (бот.). Название большого дерева с широкими лапчатыми листьями. Восточный плата (чинар или чинара). Западный плата (сикомор). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛАТАН — ПЛАТАН, а, муж. Большое дерево с зеленовато серой корой и широкими лапчатыми листьями. | прил. платановый, ая, ое. Семейство платановых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛАТАН — муж. дерево, коего один вид, Platanus occidentalis, с большими кленовыми листьями, растет на юге Европы, другой, Platanus orientalis, на Кавказе: чинар, явор; малорос. явор, Acer pseudoplatanus, сикомор, немецкий клен. Толковый словарь Даля. В.И … Толковый словарь Даля
ПЛАТАН — (Sailmaker s palm) род перчатки, сделанной из кожи для кисти рук. К ней прикрепляется круглая металлическая пластинка с маленькими ямками, называемая парусным наперстком. П. называют также гардаманом. Применяется при сшивании парусины. Самойлов К … Морской словарь
платан — а; м. 1. Род листопадных деревьев сем. платановых, отличающихся высоким стволом, светлой корой, широкой кроной из крупных лапчатых листьев и высокой продолжительностью жизни (около 2 тысяч лет). Густая зелень платана. Многовековой п. П. в два… … Энциклопедический словарь