-
81 питающая трубка
1) Automobile industry: delivery pipe, feed pipe, nursing tube2) General subject: delivery tube -
82 питающая установка
1) Railway term: current distributing plant2) Metallurgy: feeding installation3) Geophysics: current circuitУниверсальный русско-английский словарь > питающая установка
-
83 питающая цапфа
Mining: feed trunnion (мельницы) -
84 питающая цепь
1) Engineering: circuit feeder2) Automobile industry: feed chain -
85 питающая часть
-
86 питающая часть машины
Textile: feed end, intake endУниверсальный русско-английский словарь > питающая часть машины
-
87 питающая шина
1) Engineering: feeder busbar2) Information technology: supply rail -
88 питающая электрическая сеть
Construction: consumer's main, supply mains, supply networkУниверсальный русско-английский словарь > питающая электрическая сеть
-
89 питающая электросеть
Универсальный русско-английский словарь > питающая электросеть
-
90 питающая воронка
Русско-английский политехнический словарь > питающая воронка
-
91 питающая линия
-
92 питающая магистраль
Русско-английский политехнический словарь > питающая магистраль
-
93 питающая сеть
-
94 питающая труба
-
95 питающая электросеть
Русско-английский политехнический словарь > питающая электросеть
-
96 питающая сеть
-
97 питающая электросеть
Русско-английский словарь по машиностроению > питающая электросеть
-
98 питающая бобина
adjtextile. Ablaufspule -
99 питающая вода
adjnucl.phys. Speisewasser -
100 питающая воронка
adjeng. Speisetrichter
См. также в других словарях:
питающая электрическая сеть — (1) Трехфазная распределительная электрическая сеть с глухозаземленной нейтралью, обеспечивающая подвод питания к ВРУ от внешнего источника [ГОСТ Р 51732 2001] питающая сеть (1) Сеть от распределительного устройства подстанции или ответвления от… … Справочник технического переводчика
питающая электрическая сеть — (1) Трехфазная распределительная электрическая сеть с глухозаземленной нейтралью, обеспечивающая подвод питания к ВРУ от внешнего источника [ГОСТ Р 51732 2001] питающая сеть (1) Сеть от распределительного устройства подстанции или ответвления от… … Справочник технического переводчика
питающая линия — Питающей линией называется линия, питающая распределительный пункт (РП) от центра питания (ЦП). [РД 34.20.185 94] питающая линия Линия напряжением 6—10 кВ, соединяющая распределительный пункт с ЦП и не имеющая распределения энергии по своей … Справочник технического переводчика
питающая (нурзальная) клетка — клетка кормилец Питающая ооцит клетка в яичниках насекомых; 15 П.к. и 1 ооцит образуются в результате четырехступенчатого митотического деления одной исходной половой клетки; П.к., как правило, бедны цитоплазмой, которая «переходит» в ооцит.… … Справочник технического переводчика
питающая клетка — питающая клетка. См. клетка кормилец. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Питающая линия контактной сети — Питающая линия воздушная или кабельная линия, соединяющая контактную сеть с тяговой подстанцией или распределительным пунктом... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 05.06.2003 N 65 Об утверждении Инструкции по безопасной эксплуатации… … Официальная терминология
питающая (усилительная) станция — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN power feeding (repeater) station … Справочник технического переводчика
питающая линия без отпаек — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plain feeder … Справочник технического переводчика
питающая линия высокого напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high voltage main … Справочник технического переводчика
питающая линия контактной сети (железной дороги) — Линия электропередачи, соединяющая распределительное устройство тяговой подстанции железной дороги, поста секционирования контактной сети, автотрансформаторного пункта, пункта преобразования напряжения, пункта группировки станции стыкования с… … Справочник технического переводчика
питающая линия потребителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line connection … Справочник технического переводчика