-
1 место из священного писания
ngener. SchriftwortУниверсальный русско-немецкий словарь > место из священного писания
-
2 толкование священного писания
nrelig. SchriftdeutungУниверсальный русско-немецкий словарь > толкование священного писания
-
3 у меня рука онемела от писания
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у меня рука онемела от писания
-
4 цитата из священного писания
ngener. SchriftwortУниверсальный русско-немецкий словарь > цитата из священного писания
-
5 чтение Священного Писания
nchrist. SchriftlesungУниверсальный русско-немецкий словарь > чтение Священного Писания
-
6 алмазный карандаш
adj1) gener. Schreibdiamant (для писания по стеклу)3) eng. Schreibdiamant4) weld. Abrichtdiamantmagazin, Abrichtvielkorndiamant, Mehrfachdiamant, Vielkornabrichtwerkzeug -
7 дермограф
n1) gener. Dermatograph (карандаш для писания на коже)2) med. Dermatograph, Dermograph, Hautschreibestift, Fettstift -
8 писчая бумага
adj1) gener. tintenfestes Papier (для писания чернилами)2) eng. Schreibdruckpapier, Schreibpapier3) special. (тк.sg) Schreibpapier -
9 стеклянное перо
-
10 жена
(в значении женщина - нейтральный оттенок, напр. в тексте Священного писания; в современном немецком языке - стилистически сниженный оттенок) Weib -
11 Вульгата
ntheol. (латинский перевод Священного Писания) Vulgata -
12 доска
ж1) Brett nша́хматная доска́ — Scháchbrett n
чертёжная доска́ — Réißbrett n
2) (для писания и т.п.; с надписью) Táfel fкла́ссная доска́ — Táfel f, Klássentafel f
гри́фельная доска́ — Schíefertafel f
••доска́ объявле́ний — Ánschlagtafel; das Schwárze Brett ( обычно в учебных заведениях)
доска́ почёта — Éhrentafel f
нельзя́ ста́вить их на одну́ до́ску — man darf sie nicht mit dem gléichen Maß méssen (непр.)
от доски́ до доски́ — von A bis Z
См. также в других словарях:
Писания — Писания: в иудаизме Писания (ивр. כתובים; Kтувим) это часть Танаха в широком смысле слова так называют все Священные писания … Википедия
Писания — Scriptures) См. Священные Писания … Словарь йоги
Писания доктрина — ♦ (ENG Scripture, doctrine of) учение церкви о природе Библии и путях ее понимания. Доктрина включает положения об авторитете, богодухновенности, функции и использовании Священного Писания и перспектив для его интерпретации (герменевтики) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Писания святость — ♦ (ENG scriptural holiness) фраза, использовавшаяся Джоном Уэсли (1703 1791) для освящения. Уэсли полагал, что распространение святости, исходящей от Писания, является главной причиной того, почему Бог воздвиг Методистскую церковь (см.… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Писания феномен — ♦ (ENG Scripture, phenomena of) характеристики Писания, к рые находятся в самих библейских текстах … Вестминстерский словарь теологических терминов
писания — същ. трудове, съчинения … Български синонимен речник
Писания — ♦ (ENG Writings) см. Агиография … Вестминстерский словарь теологических терминов
ПИСАНИЯ — (евр. Кетубúм, греч. Agiografa‹), одно из названий *Учительных книг ВЗ. До того, как они были объединены в сборник, слово П. иногда прилагалось ко всему ВЗ. Такое же употребление термина П. свойственно и НЗ (см., напр., Мк 14:49). Во 2 ПЕТР 3:16… … Библиологический словарь
Писания авторитет — ♦ (ENG Scripture, authority of) согласно христианской точке зрения убеждение, что тексты Ветхого и Нового Заветов обладают уникальным статусом, являясь Божественным самооткровением и (или) выражая его. Они рассматриваются именно в этом… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Писания принцип — ♦ (ENG Scripture principle) см. Sola Scriptura … Вестминстерский словарь теологических терминов
Еврейские Писания — Перевод нового мира — Священное Писание Перевод нового мира New World Translation of the Holy Scriptures Лицевая сторона твёрдой обложки книги Автор: «Всё Писание вдохновлено Богом» (2 Тимофею 3:16) Язык оригинала: древнееврейский … Википедия