Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

пире+еш

  • 21 падать

    глаг. несов.
    1. ÿк, йǎван, тÿн; такǎн, татǎлса ан; яблоки падают с дерева пан улми йывǎç çинчен тǎкǎнать; я падаю от усталости ывǎннипе ураран ÿкетĕп
    2. 1 и 2 л. не употр. (ст. приходиться) тив, кил, ÿк, тиен, тÿр кил; ударение падает на первый слог слова пусǎм сǎмахǎн пĕрремĕш сыпǎкне ÿкет; главная нагрузка падает на нас тĕп ĕç пире тиенет
    3. 1 и 2 л. не употр. чак, катǎл, пĕчĕклен; цены падают хаксем чакса пыраççĕ ♦ снег падает хлопьями лапка-лапка юр çǎвать; скот падает выльǎх вилсе пырать; настроение падает кǎмǎл пǎсǎлать; волосы падают çÿç тǎкǎнать; падающая звезда ÿкекен çǎлтǎр, метеор

    Русско-чувашский словарь > падать

  • 22 себя

    местоим.
    хама (мана), хǎвна (сана), хǎйне (ǎна); хамǎра (пире), хǎвǎра (сире), хǎйсене (вĕсене); они работают, не жалея себя вĕсем хǎйсене хĕрхенмесĕр ĕçлеççĕ; ты думаешь только о себе эсĕ ху çинчен çеç шухǎшлатǎн ♦ выйти из себя тарǎхса кай; вывести из себя тарǎхтарса яр; говорить про себя ǎшра кала; не по себе чун вырǎнта мар; прийти в себя тǎна кĕр, лǎпланса çит

    Русско-чувашский словарь > себя

  • 23 смешить

    глаг. несов.
    култар; он нас всегда смешит вǎл пире ялан култарать

    Русско-чувашский словарь > смешить

  • 24 справиться

    глаг. сов.
    1. с чем (син. выполнить) ту, пурнǎçла; тума пултар; он с честью справился с порученным делом вǎл хушнǎ ĕçе чыслǎн пурнǎçларĕ
    2. с кем-чем (син. победить) çĕнтер, парǎнтар; врагу не справиться с нами тǎшман пире парǎнтараймĕ

    Русско-чувашский словарь > справиться

  • 25 удивить

    глаг. сов.
    тĕлĕнтер, тĕлĕнтерсе яр; нас этим не удивишь пире кунпа тĕлĕнтереймĕн

    Русско-чувашский словарь > удивить

  • 26 устроить

    глаг. сов.
    1. (син. организовать) что йĕркеле, ту, туса ирттер; устроить концерт концерт йĕркеле
    2. что кǎлар, ту; устроить скандал шǎв-шав кǎлар
    3. кого (син. поместить) вырнаçтар, кĕрт; устроить в общежитие общежитие вырнаçтар
    4. (син. удовлетворить) кого тивĕçтер, çырлахтар, юра; это нас не устроит ку пире çырлахтармĕ

    Русско-чувашский словарь > устроить

  • 27 чей-либо

    чей-нибудьместоим. неопр.
    камǎн та пулин, такамǎн; нам нужна чья-либо помощь пире камǎн та пулин пулǎшас пулать

    Русско-чувашский словарь > чей-либо

  • 28 щедрый

    прил.
    1. (син. скупой), щедро нареч. юмарт, тарават, ырǎ кǎмǎллǎ; он щедро угостил нас вǎл пире тарават хǎналарĕ
    2. (син. богатый; ант. скудный) илпек, тулǎх, пуян, хаклǎ; щедрый подарок хаклǎ парне

    Русско-чувашский словарь > щедрый

См. также в других словарях:

  • пире — См. Пюре, Суп пюре …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пире́трум — пиретрум …   Русское словесное ударение

  • пире — бор. Күп башлы елан төсендәге кеше ашаучы явыз җан иясе, дию пәрие …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • пире — (фр. puree) кул. густа каша од зеленчук или од овошје …   Macedonian dictionary

  • пире́трум — а, м. Мелкий порошок желтовато серого цвета, получаемый из некоторых видов ромашки (применяется для уничтожения вредителей сельскохозяйственных культур и бытовых паразитов). [лат. pyrethrum из греч.] …   Малый академический словарь

  • Как при пире, при беседе - много друзей; как при горе, при кручине - нет никого. — Как при пире, при беседе много друзей; как при горе, при кручине нет никого. См. ДРУГ НЕДРУГ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • При пире, при бражке - все дружки; при горе, кручине - нет никого. — При пире (поре), при бражке все дружки; при горе, кручине нет никого. См. ДРУГ НЕДРУГ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Далече бедствуют иные, /И в пире нет уже других — Из стихотворения «Родина» (1828) Евгения Абрамовича Баратынского (1800 1844). Возможно, этот стих был навеян автору эпиграфом А. С. Пушкина к поэме «Бахчисарайский фонтан» (версия этого эпиграфа в романе в стихах «Евгений Онегин» А. С. Пушкина… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • принимавший участие в пире — прил., кол во синонимов: 1 • пировавший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пиретрум — пиретрум, пиретрумы, пиретрума, пиретрумов, пиретруму, пиретрумам, пиретрум, пиретрумы, пиретрумом, пиретрумами, пиретруме, пиретрумах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • пиретрум — а; м. [лат. piretrum из греч.] Многолетнее травянистое или полукустарниковое растение сем. сложноцветных, ромашка; порошок желтовато серого цвета из этого растения применяется для уничтожения вредных насекомых. * * * пиретрум род многолетних трав …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»