-
61 Mobile Rental Service (car to go - пилотный проект - способ аренды автомобилей компании Smart - Smart ForTwo // Daimler Expanding Car2Go Urban Rental Program)
Automobile industry: car2goУниверсальный русско-английский словарь > Mobile Rental Service (car to go - пилотный проект - способ аренды автомобилей компании Smart - Smart ForTwo // Daimler Expanding Car2Go Urban Rental Program)
-
62 контрольный (пилотный) баллон
Medicine: pilot baloonУниверсальный русско-английский словарь > контрольный (пилотный) баллон
-
63 экспериментальный (пилотный) центр первичной медико-санитарной помощи
Medicine: pilot primary health care centerУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный (пилотный) центр первичной медико-санитарной помощи
-
64 соленоидный пилотный клапан
adjoil. PilotmagnetventilУниверсальный русско-немецкий словарь > соленоидный пилотный клапан
-
65 шар-пилотный теодолит
neng. BallontheodolitУниверсальный русско-немецкий словарь > шар-пилотный теодолит
-
66 шаро-пилотный теодолит
advAv. BallontheodolitУниверсальный русско-немецкий словарь > шаро-пилотный теодолит
-
67 шар-пилотный теодолит
Russian-german polytechnic dictionary > шар-пилотный теодолит
-
68 pilot gasifier
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pilot gasifier
-
69 опытная конструкция
опытная конструкция
пилотный проект
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опытная конструкция
-
70 контрольный баллон
1) Medicine: (пилотный) pilot baloon2) GOST: pilot balloon (ГОСТ Р 52423-2005)Универсальный русско-английский словарь > контрольный баллон
-
71 ферментер
fermenter, digester, bioreactorАппарат ( биореактор) для глубинного культивирования микроорганизмов или для проведения процесса микробной ферментации какого-либо сырья. Стандартный ферментер представляет собой стеклянный ( лабораторный ферментер) или металлический ( пилотный или промышленный ферментер) цилиндр с соотношением высоты к диаметру 2:1, имеющий отверстия для подачи питательных веществ, удаления готового продукта и введения контролирующих приспособлений, а также встроенные системы перемешивания для очистки и стерилизации. Ферментер может иметь отверстия для вентиляции или сбора газов.
анаэробный ферментер — anaerobic digester, anaerobic reactor
Биореактор, предназначенный для оптимизации анаэробной ферментации; широко используется для обработки отходов с высоким содержанием твёрдых веществ, например навоза, городских стоков и др.
Биореактор, обеспеченный системой аэрации для культуры аэробных организмов рибы.
Биореактор, используемый для выращивания культур растительных клеток в жидкой суспензии. Воздушные пузырьки, поступающие со дна высокой колонки, удерживают клетки во взвешенном состоянии.
Биореактор, высота которого в несколько раз больше диаметра. Удобен для проведения непрерывных процессов с использованием флоккулирующих дрожжей или нитевидных грибов, которые оседают в виде комков на дне ферментера. Это позволяет не останавливать работу биореактора для механического разделения. Продуктивность такого ферментера выше, чем у простых ферментеров периодического действия.
Биореактор, в котором осуществляется бескислородная реакция или где для проведения процессов используются организмы, проявляющие анаэробный тип дыхания.
Биореактор непрерывного действия для производства этанола и других летучих продуктов.
Биореактор непрерывного действия с вращающимся мембранным цилиндром.
Наиболее распространённый тип ферментера. Представляет собой ёмкость, снабжённую охлаждающим кожухом, механической мешалкой, а также имеющую отверстия для подачи и отвода жидкостей и газов.
Биореактор непрерывного действия с постоянной ультрафильтрацией, обеспечивающей удаление низкомолекулярных продуктов реакции и, следовательно, снижающей эффект ингибирования по принципу обратной связи.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ферментер
-
72 Mobile Rental Service
Automobile industry: (car to go - пилотный проект - способ аренды автомобилей компании Smart - Smart ForTwo // Daimler Expanding Car2Go Urban Rental Program) car2goУниверсальный русско-английский словарь > Mobile Rental Service
-
73 экспериментальный центр первичной медико-санитарной помощи
Medicine: (пилотный) pilot primary health care centerУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный центр первичной медико-санитарной помощи
-
74 эксперимент
м.experiment, testпроводить эксперимент — make an experiment, carry on an experiment, administer an experiment
- безупречный экспериментнепроверенный экспериментом, непроверенный опытом — unexperimented
- бесконечный эксперимент
- бланковый эксперимент
- важный эксперимент
- готорнский эксперимент
- групповой эксперимент
- двойной слепой эксперимент
- естественный эксперимент
- искусственный эксперимент
- качественный эксперимент
- количественный эксперимент
- комплексный эксперимент
- компликационный эксперимент
- контрастный эксперимент Мейера
- контролируемый эксперимент
- контрольный эксперимент
- критериальный эксперимент
- критический эксперимент
- кросс-индивидуальный эксперимент
- лабораторный аппаратурный эксперимент
- лабораторный эксперимент
- межгрупповой эксперимент
- многократный эксперимент
- многомерный эксперимент
- многофакторный эксперимент
- мысленный эксперимент
- однофакторный эксперимент
- параметрический эксперимент
- педагогический эксперимент
- пилотный эксперимент
- планируемый эксперимент
- поведенческий эксперимент
- полевой эксперимент
- пробный эксперимент
- психоделический эксперимент
- психологический эксперимент
- решающий эксперимент
- слепой эксперимент
- сложный эксперимент
- умственный эксперимент
- факторный эксперимент
- физиологический эксперимент
- формирующий эксперимент
- функциональный эксперимент
- чистый эксперимент
- эксперимент Аша на выявление конформности
- эксперимент Бликса по температурным ощущениям
- эксперимент выбора
- эксперимент на животном
- эксперимент на множественный выбор
- эксперимент на человеке
- эксперимент по измерению дифференциального порога проприоцептивного анализатора
- эксперимент по изучению депривации
- эксперимент по методике невозможного задания
- эксперимент по методике невозможного по трудности задания
- эксперимент по методике невозможной задачи
- эксперимент по методике невозможной по трудности задачи
- эксперимент по методике невыполнимого задания
- эксперимент по методике невыполнимого по трудности задания
- эксперимент по методике невыполнимой задачи
- эксперимент по методике невыполнимой по трудности задачи
- эксперимент по сенсорной депривации
- эксперимент по сенсорной изоляции
- эксперимент полного соответствия
- эксперимент с карточками
- эксперимент с одним испытуемым
- эксперимент с осложнением
- эксперимент с реакцией выбора
- эксперимент с участием многих факторов
- эксперимент с участием человека
- эксперимент со случайными совпадениями
- эксперимент Страттона
- эксперимент, предполагающий отсроченную реакцию
- эксперименты на выявление храброго и робкого
- эксперименты по изучению памяти -
75 представитель
représentant m | porte-parole m (уполномоченный должностным лицом или организацией выражать их официальное мнение) | mandataire m ( доверенное лицо акционера на общем собрании) -
76 проект
plan, project, design; (документа) draft -
77 PDU
-
78 пилот
пилот м. [pilot](ав. лётчик; спорт. автогонщик; книга, фильм, телепередача и т. п., которые начинают или предваряют серию, цикл; комп. сетевой фильтр) pilot; --> пилотный [pilotnyi] (о книге, фильме, телепередаче и т. п.: то, что начинает или предваряет серию, цикл) pilot attr.
См. также в других словарях:
пилотный — полупроизводственный, опытный Словарь русских синонимов. пилотный прил., кол во синонимов: 4 • опытный (84) • … Словарь синонимов
ПИЛОТНЫЙ — см. ПИЛОТАЖНЫЙ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Пилотный — Пилот Pilot Номер эпизода 1 сезон, 1 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас), Стэнфордский университет, Иерихон (Калифорния) Сверхъестественное Демон Призрак Автор сценария Эрик Крипке Режиссёр Дэвид Наттер Премьера … Википедия
пилотный — I. ПИЛОТНЫЙ I ая, ое. pilote m. 1. устар. Отн. к лоцману, пилоту. Пилотных или вожевых денег со всякого корабля. 1710. ПСЗ 4 547. 2. муз. Пилотная проволока, пилотная головка. 1983. Непрод. 2 81. II. ПИЛОТНЫЙ II ая, ое. pilote m. Пробный,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пилотный эпизод (Друзья) — «Пилотный эпизод» (англ. The Pilot) или «Эпизод, где Моника берёт новую соседку» первый эпизод первого сезона американского комедийного телесериала «Друзья». Его премьера состоялась 22 сентября 1994 года на канале NBC. Режиссёром… … Википедия
пилотный завод — предприятие, на котором осуществляется масштабирование процессов выращивания продуцента и решаются проблемы перехода от лаб. уровня технологии к промышленному. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
пилотный (экспериментальный, поисковый) проект — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN pilot project … Справочник технического переводчика
пилотный проект — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pilot project A small scale experiment or set of observations undertaken to decide how and whether to launch a full scale project. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
Пилотный (Сверхъестественное) — Пилот Pilot Номер эпизода 1 сезон, 1 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас), Стэнфордский университет, Иерихон (Калифорния) Сверхъестественное Демон Призрак Автор сценария Эрик Крипке Режиссёр Дэвид Наттер Премьера … Википедия
Пилотный выпуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Пилот (значения). Пилотный выпуск (телепередачи) или просто «пилот» пробный выпуск телепередачи, специально снятый для демонстрации телепередачи её потенциальному заказчику (телеканалу).… … Википедия
пилотный — пил отный … Русский орфографический словарь