-
41 æнкъардæй
печально, грустно, скучно; с грустью, с печалью; тоскуя -
42 notorious
печально известный; известный -
43 sorrowfully
Синонимический ряд:dolefully (other) dolefully; dolorously; lamentably; miserably; mournfully; plaintively; ruefully; wailfully; woefully; wretchedly -
44 berygtet
-
45 ризнэзь
печально, тоскливо -
46 нормана
печально, трогательнонормана нюмъёвтны (Г.Юшк.) -
47 кунукчылду
печально, уныло, тоскливо, скучно -
48 notorious
-
49 grievously
adverb1) горестно, печально; с прискорбием2) мучительно* * *1 (0) горько; мучительно; печально; с прискорбием; тяжело; ужасно2 (n) горестно* * *горестно, печально; с прискорбием* * *adv. горестно, печально, с прискорбием, мучительно* * *горестногрустномучительнопечальноприскорбноужасно* * *1) горестно, печально; с прискорбием 2) мучительно -
50 ruefully
adverb1) печально, уныло2) с сожалением; с сочувствием* * *1 (0) печально; с сожалением; сочувственно2 (n) уныло* * *1) печально, уныло 2) с сожалением; с сочувствием* * *adv. с сожалением, с сочувствием, печально, уныло* * *грустнопечальноприскорбносочувственноуныло* * *1) печально 2) с сожалением; с сочувствием -
51 dolefully
-
52 mournfully
(0) мрачно; печально; скорбно* * *уныло, угрюмо, печально, скорбно; мрачно* * *['mɔrnfʊlɪ /'mɔːn-] adv. печально, траурно* * *грустнопечальноприскорбно* * *уныло, угрюмо -
53 notorious
adjective1) пользующийся дурной славой; печально известный; отъявленный; пресловутый2) известный; it is notorious that... хорошо известно, что...Syn:famous* * *(a) печально известный; пресловутый* * *известный, пользующийся дурной славой* * *[no·to·ri·ous || nəʊ'tɔːrɪəs] adj. пользующийся дурной славой, печально известный, пресловутый, заведомый, известный* * *известныйобщеизвестенобщеизвестныйотъявленныйпресловутый* * *1) пользующийся дурной славой; печально известный 2) знакомый 3) общеизвестный, прославленный -
54 sadly
1 (0) достойно сожаления; печально; прискорбно; рассудительно; серьезно; степенно2 (n) больной; грустно; уныло* * *печально, грустно, скорбно* * *[sad·ly || 'sædlɪ] adv. уныло, грустно* * *грустножалобнопечальноприскорбно* * *1) печально 2) а) прискорбно; достойно сожаления б) к сожалению -
55 kədərli
прил.1. скорбный:1) испытывающий скорбь, скорбящий. Kədərli (hüznlü) ailə скорбящая семья2) исполненный скорби. Kədərli fikirlər скорбные думы, kədərli hekayə скорбный рассказ3) выражающий скорбь. Kədərli səs скорбный голос, kədərli gözlər скорбные глаза2. печальный, грустный:1) испытывающий чувство грусти, печали. Kədərli ana грустная мать2) выражающий собою грусть, печаль. Kədərli baxış грустный взгляд3) содержащий в себе что-л. грустное, печальное. Kədərli musiqi грустная музыка, kədərli əhvalat грустная история, kədərli nəğmə грустная песня, kədərli bir xatirə грустное воспоминание3. огорченный, испытывающий, выражающий огорчение. Kədərli görünmək казаться огорченным, kədərli görünüş огорченный видIIнареч.1. скорбно. Kədərli səslənmək скорбно звучать2. печально, грустно. Kədərli baxmaq печально смотреть, kədərli danışmaq печально говорить3. огорченноIIIпредик. kədərlidir скорбно, печально, грустно, огорчительно -
56 notorious
nəuˈtɔ:rɪəs прил.
1) пользующийся дурной славой;
печально известный;
пресловутый;
отъявленный
2) знакомый, известный it is notorious that... ≈ хорошо известно, что... notorious facts ≈ известные факты Syn: famous
3) общеизвестный, прославленный( о людях, достопримечательностях и т.д.) пользующийся дурной славой;
печально известный;
пресловутый - * malefactor отъявленный злодей - * extortionist заведомый вымогатель - * woman женщина с плохой репутацией - the * case пресловутое дело, прогремевший случай - * for his goings-on известный своими похождениями - * as a rake прославившийся как распутник - to be * прославиться( чем-л. дурным) общеизвестный - it is * that... все знают, что... - the courage and efficiency of Spartan troops were * мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны (редкое) знаменитый, известный notorious известный;
it is notorious that... хорошо известно, что... notorious известный;
it is notorious that... хорошо известно, что... ~ общеизвестный, ноторный ~ пользующийся дурной славой;
печально известный;
отъявленный;
пресловутыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > notorious
-
57 ruefully
ˈru:fulɪ нареч.
1) печально, уныло Syn: despondently, dolefully, dejectedly
2) с сожалением;
с сочувствием с сожалением сочувственно печально, уныло ruefully печально, уныло ~ с сожалением;
с сочувствиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ruefully
-
58 deplorably
(d) плачевно; прискорбно* * *печально, прискорбно; достойно сожаления; плачевно* * *грустнопечальноприскорбно* * *печально, прискорбно; достойно сожаления -
59 pensively
-
60 woefully
См. также в других словарях:
печально — печально … Орфографический словарь-справочник
печально — нерадостно, плохо, пискливо, грустно, безутешно, пискляво, унывно, неутешительно, минорно, безрадостно, упавшим голосом, невесело, сокрушенно, прискорбно, понуро, траурно, пасмурно, пессимистически, уныло, с убитым видом, заунывно,… … Словарь синонимов
печально — (2*) нар. к печальныи во 2 знач.: тако бѡ и д҃ши не можеть печално стужити сегѡ жить˫а. аще и зѣло напастно ѥсть. МПр XIV2, 51 об.; боитесѧ га. [так!] и любите братъ брата. [в др. сп. добавлено аще д҃си вражьи въ всѧко] къ лукавьству печально… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
печально — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Печально известные (фильм) — «Печально известные» Notorious Жанр детектив Режиссёр Альфред Хичкок Автор сценария Бен Хечт … Википедия
Печально известные — «Печально известные» Notorious Жанр детектив Режиссёр Альфред Хичкок Автор сценария Бен Хечт … Википедия
Печально я гляжу на наше поколенье! — Из стихотворения «Дума» (1838) М. Ю. Лермонтова (1814 1841): Печально я гляжу на наше поколенье! Его грядущее иль пусто, иль темно. Иронически: о современниках, поведение которых разочаровывает, огорчает говорящего. Энциклопедический словарь… … Словарь крылатых слов и выражений
печально известный — пресловутый, известный, хваленый, знаменитый Словарь русских синонимов. печально известный прил., кол во синонимов: 4 • знаменитый (45) • … Словарь синонимов
Печально я гляжу на наше поколенье! Его грядущее — иль пусто, иль темно — Печально я гляжу на наше поколѣнье! Его грядущее иль пусто, иль темно. М. Ю. Лермонтовъ. Дума … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
печально смотрящий — печально смотрящий … Орфографический словарь-справочник
печально-безнадежный — печально безнадежный … Орфографический словарь-справочник