Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

песчаная+гряда

  • 21 песчаная устьевая гряда

    adj
    geol. Barre

    Универсальный русско-немецкий словарь > песчаная устьевая гряда

  • 22 sand belt

    песчаная гряда

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sand belt

  • 23 Sandkamm

    песчаная гряда

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sandkamm

  • 24 sand belt

    English-Russian base dictionary > sand belt

  • 25 sand ridge

    English-Russian mining dictionary > sand ridge

  • 26 sand wave

    English-Russian marine dictionary > sand wave

  • 27 ridge

    1. хребет; гребень горы; горный кряж; гряда гор 2. вершина; утёс 3. подводная скала 4. водораздел 5. пал. гребень 6. потолок выработки
    acanthopore ridge Вrуоr. узкий выступ, образованный акантопорами
    accretion ridge аккреционный гребень (окаймляющий современный пляж со стороны моря)
    active ridge центр спрединга, активный срединно-океанический хребет
    adductor ridge аддукторное ребро (у усоногих раков)
    algal ridge гребень, образованный водорослевым известняком, водорослевый вал
    anticlinal ridge антиклинальный хребет
    aseismic ridge асейсмический хребет
    asymmetrical ridge асимметричный гребень
    beach ridge гряда на косе, береговой вал
    beak ridge Brack, макушечный киль
    block ridge концентрическая гряда
    boulder ridge 1. береговой вал, состоящий из крупных глыб 2. валунный вал
    brachial ridge Brach. брахиальный гребень, брахиальная петля
    buried granite ridge погружённая гранитная гряда
    canoe-shaped ridge ладьеобразный синклинальный гребень
    closed ridge замкнутая гряда, край моренной депрессии
    coastal pressure ridge хребет, образованный надвинутым на припай плавающим льдом
    cockscomb ridge гребень хребта, источенный ветром (Южная Африка)
    collumelar ridge Gastr. коллюмелярный гребень
    concentric ridge пал. концентрический гребень
    onsequent ridge консеквентный хребет
    cracked ridge рассечённый хребет (куполообразный хребет, обычно с расселиной наверху вдоль всей его длины)
    crevasse ridge расселинный хребет
    crosswise ridge поперечный хребет
    delthyrial ridge Brack, дельтириальный валик
    dike ridge дайковый гребень
    dividing ridge водораздельный хребет
    dorsal ridge Ins., Moll., Ostr. спинной выступ
    dump ridge гряда сгруженного материала
    dune ridge дюнная гряда, цепь дюн
    equatorial ridge палеобот. межполостной гребень
    erosion ridge эрозионный гребень
    even-crested ridge равновершинный гребень
    fault ridge край сброса; горст; гребень
    genal ridge Tril. щёчный гребень
    granite ridge гранитный хребет
    ice block ridge хребет ледяных блоков (окружает или разделяет моренные депрессии)
    ice-pushed ridge напорный вал
    Indian ridge извилистый эскер
    interseptal ridge псевдокоста, межсептальное ребро (у кораллов ругоза)
    isoclinal ridge изоклинальный гребень; изоклинальная гряда
    lava ridge лавовая гряда
    levee ridge намывной хребет; намывная гряда
    lithothamnion ridge литотамниевая гряда
    metal ridge целик руды
    mid-ocean ridge срединно-океанический хребет
    morainic ridge моренная гряда
    nivation ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
    oceanic ridge среднеокеанический хребет
    offset ridge смещённый хребет
    ophthalmic ridge Tril. глазное ребро
    outer ridge внешний хребет
    pressure ridge 1. гребень выдавливания 2. гряда торосов 3. гряда сжатия 4. сейсм. вал давления
    radial ridge Brach. радиальный гребень; Arthr., Crust, радиальное ребро
    recession ridge небольшая конечная морена сокращающегося ледника
    reid ridges вытянутые столовые хребты льда, параллельные оси ледника
    salt ridge соляной хребет
    sand ridge 1. песчаная гряда 2. песчаная банка, отмель
    scalloped transversive dune ridges фестончатые поперечные дюны
    scarped ridge куэста
    second-order ripple ridges гребни волноприбойных знаков второго порядка
    shingle ridge галечная гряда slice ridge выдавленная гряда
    slow-spreading ridge хребет с медленным спредингом
    socket ridge Brach. приямочное ребр
    spray ridge ледяной гребень разбрызгивания
    spur ridge островершинный хребет
    submarine ridge подводный хребет
    subsequent ridge субсеквентный хребет
    transverse ridge Crin. поперечный валик, поперечный гребень
    twin dune ridges парные дюнные гряды
    velate ridge Ostr. ребро
    wind ridge снеговая гряда
    window-type ridge хребет типа окна в астеносфере
    winter-talus ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
    wrinkle ridges морщинистые гряды, гряды морей (на Луне)
    zigzag ridge зигзагообразная гряда
    * * *
    площадка, разделяющая соседние пары пор амбулякров

    English-Russian dictionary of geology > ridge

  • 28 Bank

    сущ.
    1) общ. банка, лавка, мель, парта, песчаная коса, скамейка, станок, штабель дров, положение партера (борьба), прилавок (напр., мясника), банка (скамья для гребцов), верстак, отмель, партер (борьба), банк, скамья
    2) комп. архив данных, группа устройств, набор устройств, ряд устройств
    3) геол. глыба горной породы, пропласток, слой, твёрдый чётко отграниченный пласт, песчаная гряда (в русле реки), пачка (угля), пласт
    5) разг. ряд цилиндров (напр. V-образного ДВС)
    6) воен. бруствер, приступок, гряда (напр. облаков), банкет
    7) тех. береговой рельеф, каретка, поленница, прилавок, риф, банка (для гребцов), штабель (дров)
    8) метеор. скопление (льдов, облаков)
    9) юр. банк-владелец счёта, обслуживающий банк
    11) фин. банк (учреждение, банковская система)
    12) горн. пачка, пласт (горной породы)
    13) дор. берма, коса
    14) текст. веретённая планка, кольцевая планка
    15) выч. банк данных, информационный банк, куб памяти, колода (напр. перфокарт), банк памяти, серия устройств
    16) нефт. (чётко ограниченный) пласт, оторочка
    17) пищ. витрина
    18) микроэл. банк регистров
    19) ВМФ. сиденье

    Универсальный немецко-русский словарь > Bank

  • 29 sand wave

    ['sændweɪv]

    Универсальный англо-русский словарь > sand wave

  • 30 smilšu grēda

    ▪ Termini
    ru гряда песчаная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru песчаная гряда
    MašB, BūVP
    ru гpяда песчаная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smilšu grēda

  • 31 sand bar

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sand bar

  • 32 Sandzug

    сущ.
    геол. грядовые пески, песчаная гряда в пустыне, песчаная гряда (в пустыне)

    Универсальный немецко-русский словарь > Sandzug

  • 33 wave

    1. волна (колебательное движение воды) 2. сейсмическая волна
    wave of water table волна водного зеркала
    acoustic wave акустическая волна
    advancing wave опережающая волна
    air wave воздушная волна
    alternating wave перемежающаяся волна
    annual wave годовая волна (ежегодное цикличное нагревание и охлаждение верхнего слоя почвы)
    back wave отражённая волна
    blast wave взрывная волна
    bodily seismic wave внутренняя сейсмическая волна
    boundary wave граничная волна
    bow wave дугообразная волна (складчатости)
    breaking wave прибойная волна, бурун
    С wave см. coupled wave
    capillary wave капиллярная волна
    Cauchy-Poisson wave волна Коши—Пуассона
    channel wave каналовая волна
    circumferential wave поверхностная волна
    cold wave волна холода, волна холодного воздуха
    compression wave продольная волна, Р-волна
    condensation wave волна сжатия
    condensation-rarefaction wave волна сжатияразрежения
    conical wave головная [передовая] волна
    constructive wave конструктивная [созидательная] волна
    converted waves обменные волны
    coupled wave тип поверхностной волны, которая непрерывно возбуждается другой волной, имеющей ту же фазовую скорость, С-волна
    creep wave бегущая волна
    daily wave суточная волна
    deep-water wave глубоководная волна
    destructive wave деструктивная [разрушительная] волна
    dilatational wave продольная волна, Р-волна
    direct wave прямая волна
    discontinuous wave затухающая волна
    dispersive wave диспергирующая волна
    distortional wave поперечная волна, S-волна
    diurnal wave суточная волна
    divergent wave расходящаяся волна
    earth(quake) wave сейсмическая волна, волна землетрясения
    elasticупругая волна
    equivolumnar wave поперечная волна, S-волна
    explosion wave взрывная волна
    flattened wave пониженная [уплощённая] волна
    ge(o)anticlinal wave геоантиклинальная волна
    gravity wave гравитационная волна
    Н wave гидродинамическая волна
    head wave головная [передовая] волна
    higher mode wave волна высокого порядка
    hurricane wave штормовой нагон воды
    hydrodynamicгидродинамическая волна
    I wave I-волна (Р-волна во внутреннем ядре Земли)
    ice wave ледниковая волна, ледниковый импульс
    incident wave падающая волна
    irrotational продольная волна, Р-волна
    К wave К-волна (Р-волна во внешнем ядре Земли)
    kinematic wave кинематическая волна
    L [large] wave поверхностная волна
    lee wave волна, вызванная препятствием, находящимся в текущей жидкости
    Lg wave волна Lg
    long wave 1. поверхностная волна 2. планетарная волна 3. мелководная волна
    longitudinal wave продольная волна, Р-волна
    longitudinal elastic wave продольная упругая волна
    Love wave волна Лява (основной вид поверхностной волны)
    migrating wave мигрирующая волна
    normal wave нормальная волна
    oscillation wave колебательная волна
    Р wave Р-волна, продольная волна
    phreatic wave волна зеркала подземных вод
    plane compressional wave продольная плоская волна
    planetary wave планетарная волна
    preliminary wave предваряющая волна (землетрясения)
    pressure [primary] wave продольная волна, Р-волна
    principal wave главная волна (землетрясения)
    progressive wave движущаяся [прогрессивная] волна
    progressive sand wave наступающая песчаная волна
    push-pull wave продольная волна, Р волна
    Q wave см. Love wave
    Rayleigh wave волна Рэлея
    reflected wave отражённая волна
    regressive sand wave регрессивная песчаная волна, антидюна
    Rg wave волна Rg (медленная короткопериодная волна Рэлея, которая распространяется только в континентальной коре)
    rotational wave 1. поперечная волна, S-волна 2. волна сдвига
    S wave S-волна, поперечная волна
    sand wave песчаная волна; рябь на песке; песчаная гряда
    sea wave морская волна
    secondary wave поперечная волна, S-волна
    seismic wave сейсмическая волна
    seismic sea wave цунами
    shake wave поперечная волна, S-волна
    shallow-water wave мелководная волна
    shear wave поперечная волна, S-волна
    shock wave ударная волна
    short wave глубоководная волна
    significant wave значимая волна
    solitary wave одиночная волна
    sonic [sound] wave акустическая волна
    space wave пространственная волна
    spherical wave сферическая волна standing [stationary] wave стоячая вода
    stochastic wave стохастическая волна
    Stoneley wave волна Стоунли (поверхностная волна, распространяющаяся между двумя эластичными средами)
    storm wave штормовой нагон воды
    streamflow wave волна речного стока
    surface wave поверхностная волна
    sustained wave незатухающая волна
    tangential wave поперечная волна, S волна
    tidal wave приливная волна
    transformed wave преобразованная волна
    transversal [transverse] wave поперечная волна, S-волна
    traveling wave передвигающаяся волна (на леднике)
    trough wave нижняя часть волны между соседними гребнями
    undamped wave незатухающая волна
    uniform plane wave однородная плоская волна
    Voight waves волны Войта (объемные Р-волны в вязкоупругой среде)
    wide-angle wave закритическая волна
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > wave

  • 34 sand bar

    Универсальный англо-русский словарь > sand bar

  • 35 sand ridge

    English-Russian dictionary of geology > sand ridge

  • 36 sand ridge

    2) Петрография: песчаная гряда

    Универсальный англо-русский словарь > sand ridge

  • 37 sand wave

    бархан песчаная гряда (в море)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sand wave

  • 38 sand belt

    НБАРС > sand belt

  • 39 sand wave

    [ʹsændweıv]
    1) бархан
    2) песчаная гряда ( в море)

    НБАРС > sand wave

  • 40 sand belt

    ['sændbelt]
    1) Общая лексика: песчаная гряда
    2) Строительство: абразивная лента

    Универсальный англо-русский словарь > sand belt

См. также в других словарях:

  • песчаная гряда — Полузаросшая или оголенная цепь песчаных наносов длиною до нескольких десятков километров, вытянутая в направлении господствующих ветров. Syn.: грядовые пески …   Словарь по географии

  • подводная песчаная гряда — Ряды симметричных и сглаженных песчаных валов высотой менее 1 м и шириной до 20 м, формирующихся на подводном склоне у отмелых берегов преимущественно приливных морей или на участках, подверженных нагонам …   Словарь по географии

  • Жебриянская гряда — песчаная гряда на севере дельты Дуная, расположена на юго западе Одесской области Украины. По гряде проходит автодорога Вилково Татарбунары. Гряда находится на территории Дунайского биосферного заповедника. [1] Жебриянская гряда сложена… …   Википедия

  • РЕЛЬ — жен. выпуклая, возвышенная полоса, хребтик, ребро, гребень, гривка, гряда; перекладина, прогон; за сим рели мн. релья жен., ряз. два столба с перекладиною, качели, гугали: | рель, козлы, леса с прогоном; | виселица; | высокие перила, поручни,… …   Толковый словарь Даля

  • Джарылгач (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джарылгач (значения). Джарылгач Джарилгач Координаты: Координаты …   Википедия

  • ЗАСТРУГА — 1. Песчаная небольшая подводная коса, переходящая от одного берега к другому (речн.). 2. Песчаная гряда, образовавшаяся от прибоя на малой глубине, параллельно морскому берегу (бел.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… …   Морской словарь

  • Суходольское озеро — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Бар — в геоморфологии крупная песчаная гряда, образовавшаяся в результате поперечного перемещения донных наносов в сторону берега водоема. Различают: 1) подводный Б., представляющий собой асимметричную гряду с крутым береговым склоном, формирующийся на …   Геологическая энциклопедия

  • ЗАБУРУНЬЕ — ср. глубина за гребнем отмели, ближе к берегу. | астрах. подводная песчаная гряда, накидываемая волненьем вдоль берега, в расстоянии от него, так, что по обе стороны забурунья глубина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Падок — Хутор Падок Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Левашовский лес — Левашовский лес …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»