-
61 long-nosed gudgeon
-
62 long-whiskered gudgeon
English-russian biological dictionary > long-whiskered gudgeon
-
63 Manchurian gudgeon
-
64 scarlet carp
-
65 kiełb
сущ.• кефаль• пескарь* * *♂, Р. \kiełbia зоол. пескарь;● ma \kiełbie we łbie у него ветер в голове
* * *м, Р kiełbia зоол.песка́рь -
66 чабак
1. всякая мелкая рыба, рыбёшка;май чабак пескарь;ит чабак, арам чабак южн. голец;алабуга, каңылтыр, май чабак жана башка майда чабактар форель, чебак, пескарь и другая мелкая рыба;чабагынан түрпү көп, боз коёндон түлкү көп фольк. (там) крупной рыбы больше, чем мелкой, лис больше, чем серых зайцев;2. перен. (о людях) мелкота, людишки (напр. в эпосе обыкновенные люди в сравнении с богатырями);Коңурбайды көр, тоону көр! чабагын көрүп чочудук фольк. взгляни на (богатыря) Конгурбая, взгляни на гору (это одно и то же), а испугались мы, увидев (его) людишек;3. тоненькая палочка для битья шерсти (тоньше, чем сабоо, см.);4. спица (колеса);5. небольшая жердь; обрешетина;чабак ур- бултыхаться (в воде); делать мелкие взмахи руками и ногами (при плавании); плыть, взмахивая руками. -
67 Kesslers Gründling
сущ.ихт. днестровский длинноусый пескарь (Gobio kessleri), пескарь Кесслера (Gobio kessleri) -
68 Sandgreßling
сущ.ихт. днестровский длинноусый пескарь (Gobio kessleri), пескарь Кесслера (Gobio kessleri) -
69 Wapper
сущ.ихт. дунайский длинноусый пескарь (Gobio uranoscopus), пескарь-верхогляд (Gobio uranoscopus) -
70 келба
-
71 minnow
noun1) гольян2) мелкая рыбешка, мелюзга3) блеснаto throw out a minnow to catch a whale рискнуть пустяком ради большого барышаa Triton among (или of) the minnows великан среди пигмеев* * *(n) блесна; гольян; мелкая рыбешка; пескарь* * *а) гольян б) мелкая рыбешка, мелюзга* * *[min·now || 'mɪnəʊ] n. пескарь [зоол.], гольян [зоол.], мелкая рыбешка, мелюзга; блесна* * *блеснагольянмелюзгамормышка* * *1) а) гольян (рыба) б) мелкая рыбешка 2) а) б) блесна (искусственная приманка) -
72 Gründling, Kesslers
—1. LAT Gobio kessleri Dybowski2. RUS днестровский длинноусый пескарь m, пескарь m Кесслера4. DEU Kesslers Gründling m, Sandgreßling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gründling, Kesslers
-
73 Sandgreßling
—1. LAT Gobio kessleri Dybowski2. RUS днестровский длинноусый пескарь m, пескарь m Кесслера4. DEU Kesslers Gründling m, Sandgreßling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sandgreßling
-
74 Steingreßling
—1. LAT Gobio uranoscopus (Agassiz)2. RUS дунайский длинноусый пескарь m, пескарь-верхогляд m3. ENG long-whiskered gudgeon4. DEU Steingreßling m, Wapper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Steingreßling
-
75 Wapper
—1. LAT Gobio uranoscopus (Agassiz)2. RUS дунайский длинноусый пескарь m, пескарь-верхогляд m3. ENG long-whiskered gudgeon4. DEU Steingreßling m, Wapper m5. FRA — -
76 gudgeon, Dnestr long-whiskered
—1. LAT Gobio kessleri Dybowski2. RUS днестровский длинноусый пескарь m, пескарь m Кесслера4. DEU Kesslers Gründling m, Sandgreßling m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gudgeon, Dnestr long-whiskered
-
77 gudgeon, long-whiskered
—1. LAT Gobio uranoscopus (Agassiz)2. RUS дунайский длинноусый пескарь m, пескарь-верхогляд m3. ENG long-whiskered gudgeon4. DEU Steingreßling m, Wapper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gudgeon, long-whiskered
-
78 gudgeon, Pacific
—1. LAT Gobio soldatovi Berg2. RUS пескарь m Солдатова, пескарь-лень m3. ENG Pacific gudgeon4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gudgeon, Pacific
-
79 Gobio kessleri
—1. LAT Gobio kessleri Dybowski2. RUS днестровский длинноусый пескарь m, пескарь m Кесслера4. DEU Kesslers Gründling m, Sandgreßling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gobio kessleri
-
80 Gobio soldatovi
—1. LAT Gobio soldatovi Berg2. RUS пескарь m Солдатова, пескарь-лень m3. ENG Pacific gudgeon4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gobio soldatovi
См. также в других словарях:
Пескарь — ? Пескарь Обыкновенный пескарь Научная классификация Царство: Жи … Википедия
пескарь — ПЕСКАРЬ, я, м. Пять рублей, пятерка. Купил на пескаря. Дай пескаря. За мной пескарь (я должен). Фонетическое сближение общеупотр. «пять» и «пескарь» … Словарь русского арго
пескарь — пискарь Словарь русских синонимов. пескарь сущ., кол во синонимов: 10 • бобырь (4) • бубырь … Словарь синонимов
ПЕСКАРЬ — (или пискарь), пескаря, муж. Маленькая речная рыба сем. карповых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕСКАРЬ — ПЕСКАРЬ, я, муж. Маленькая речная рыбка сем. карповых. Премудрый п. (о трусливом мещанине [по названию сказки Салтыкова Щедрина]). | прил. пескариный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пескарь — (Gobio) род рыб из семейства карповых (Cyprinoidei). Родовыепризнаки: глоточных зубов с каждой стороны по 7 8; венчик ихконический на вершине загнут крючком; тело брусковатое; рот обращеннесколько книзу и снабжен двумя усиками, сидящими в его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
пескарьё — сущ., кол во синонимов: 1 • пескарье (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пескарь — Наружность этой небольшой рыбки более или менее известна каждому; ее легко узнать по крупной чешуе, цилиндрическому телу и двум небольшим усикам, которые лежат в углах рта. Пескарь в довольно редких случаях достигает четырех с половиною… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
пескарь — (обыкновенный пескарь), рыба сем. карповых. Обитает в пресных водах Евразии, обычен в России. Образует ряд подвидов (в бассейне Аральского моря, в реках Сибири – от Оби до Енисея, в бассейне Амура и –реках Приморья). Дл. тела до 22 см, масса до… … Биологический энциклопедический словарь
ПЕСКАРЬ — Премудрый пескарь. Разг. Ирон. или Неодобр. О трусливом обывателе, приспособленце. БТС, 827. /em> От названия сатирической сказки М. Е. Салтыкова Щедрина (1883 г.). БМС 1998, 440 441 … Большой словарь русских поговорок
пескарь — Происхождение неясно. Возможно, слово пескарь образовано от существительного пискъ – по писку, который издает эта рыбешка, когда ее берут в руки. Есть объяснение, согласно которому название этой рыбки связано с существительным песок. Возможно… … Этимологический словарь русского языка Крылова