Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

персон

  • 1 персона

    ж
    1. книжн. шахс, симо; фард; зот; важная персона зоти мӯътабар
    2. кас, нафар, одам; сервиз на двенадцать персон зарфҳои хӯрокхӯрӣ (чойнӯшӣ) барои дувоздаҳ кас; обед на шесть персон хӯрок барои шаш нафар персона грата дип. шахси мақбул (шахсе, ки номзадии вайро ба вазифаи дипломатӣ дар ягон давлат худи ҳамин давлат маъқул ёфтааст); персона нон грата дип. шахси номақбул; собственной персоной ирон. шахсан; ҷаноби худашон; худи худашон; явиться собственной персоной ирон. шахсан ҳозир шудан; шахсан ташриф овардан

    Русско-таджикский словарь > персона

  • 2 сервиз

    м сервиз; обеденный сервиз сервизи таомхӯрӣ; фарфоровый сервиз сервизи чинӣ; сервиз на шесть персон сервиз барои шаш кас

    Русско-таджикский словарь > сервиз

См. также в других словарях:

  • Персон — фамилия. Известные носители: Персон, Аня Персон, Христиан Генрих …   Википедия

  • персон — personne f. прост., шутл. Человек, персона. Командировали как то в буфет распорядиться насчет закуски.. из владивостокского клуба, и сам его содержатель, известный Иван Иванович за своим собственном персоном при нем находился. В. Крест. Посьет.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • персон не конпран персон — * personne ne comprend personne. Никто никого не понимает. Его <М. М. Ковалевского> радушие, терпимость, понимание чужой идеологии, вопреки парадоксу Мопасана <так> Personne ne comprend personne ! способность переживать человека. ВЕ… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Персон Иван Иванович — Персон (Иван Иванович) почетный лейб медик (1797 1867). Воспитывался в Санкт Петербургской медико хирургической академии, затем пробыл 4 года за границей, изучая внутренние болезни, и вскоре, по возвращении, приобрел большую известность своей… …   Биографический словарь

  • персон фантаск — * personne fantasque. Взбалмашная особа. До самого замужества она слыла за то, что на светском языке называется personne fantasque .. Самой резкой чертой ее характера, как видно по всей ее дальнейшей жизни, было взбалмошное упрямство в проявлении …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • персоніфікація — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • персоніфікований — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • персоніфікування — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • персоніфікувати — дієслово недоконаного і доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • персоніфікуватися — дієслово недоконаного і доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • Персон, Христиан Генрих — Христиан Генрих Персон Christiaan Hendrik Persoon …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»