-
41 перпендикулярно слоям слоистого пластика
Русско-английский научный словарь > перпендикулярно слоям слоистого пластика
-
42 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям
3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям (tensile strength perpendicular to faces) smt: Отношение максимального значения силы растяжения, действующей перпендикулярно к лицевым поверхностям образца, к площади поперечного сечения образца.
3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям (tensile strength perpendicular to faces) smt: Отношение максимального значения силы растяжения, действующей перпендикулярно к лицевым поверхностям образца, к площади поперечного сечения образца.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям
-
43 нормативное сопротивление на сжатие перпендикулярно волокнам
нормативное сопротивление на сжатие перпендикулярно волокнам
fc,90,k
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fc,90,k
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное сопротивление на сжатие перпендикулярно волокнам
-
44 расчетное сопротивление на растяжение перпендикулярно волокнам
расчетное сопротивление на растяжение перпендикулярно волокнам
ft, 90, d
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- ft, 90, d
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное сопротивление на растяжение перпендикулярно волокнам
-
45 устанавливать перпендикулярно (к чему-либо)
устанавливать перпендикулярно (к чему-либо)
перпендикулярный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устанавливать перпендикулярно (к чему-либо)
-
46 ширина нетто поперечного сечения перпендикулярно волокнам
ширина нетто поперечного сечения перпендикулярно волокнам
Lnet,t
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Lnet,t
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина нетто поперечного сечения перпендикулярно волокнам
-
47 двигаться перпендикулярно
•If the electron is moving perpendicularly (or normally) to the field,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > двигаться перпендикулярно
-
48 (...) свет, поляризованный перпендикулярно плоскости
Makarov: light polarized perpendicular to (...)Универсальный русско-английский словарь > (...) свет, поляризованный перпендикулярно плоскости
-
49 Perpendicular Magnetic Recording (технология перпендикулярной записи данных на жёсткие диски , т .е. с направлением магнитного поля перпендикулярно поверхности носителя)
Electronics: PMRУниверсальный русско-английский словарь > Perpendicular Magnetic Recording (технология перпендикулярной записи данных на жёсткие диски , т .е. с направлением магнитного поля перпендикулярно поверхности носителя)
-
50 бар, расположенный приблизительно перпендикулярно береговой черте
Marine science: transverse barУниверсальный русско-английский словарь > бар, расположенный приблизительно перпендикулярно береговой черте
-
51 бросок сверху после проноса мяча по круговой траектории перпендикулярно полу
Basketball: windmillУниверсальный русско-английский словарь > бросок сверху после проноса мяча по круговой траектории перпендикулярно полу
-
52 вариант игольчатой периостальной реакции, когда тонкие полоски затемнения расположены перпендикулярно к поверхности кортикального слоя
Radiology: "hair-on-end" periosteal reactionУниверсальный русско-английский словарь > вариант игольчатой периостальной реакции, когда тонкие полоски затемнения расположены перпендикулярно к поверхности кортикального слоя
-
53 взаимно перпендикулярно
Mining: at right angle to each otherУниверсальный русско-английский словарь > взаимно перпендикулярно
-
54 водослив с первоначальным течением, расположенным перпендикулярно к конечному
Geology: lateral flow spillwayУниверсальный русско-английский словарь > водослив с первоначальным течением, расположенным перпендикулярно к конечному
-
55 возвышение или короткая гряда, образующиеся перпендикулярно направлению движения льда
Makarov: kamУниверсальный русско-английский словарь > возвышение или короткая гряда, образующиеся перпендикулярно направлению движения льда
-
56 выработка, проводимая перпендикулярно кливажу
Mining: face entry, face headingУниверсальный русско-английский словарь > выработка, проводимая перпендикулярно кливажу
-
57 высота сброса перпендикулярно к напластованию
Geology: perpendicular separationУниверсальный русско-английский словарь > высота сброса перпендикулярно к напластованию
-
58 гетеропереход, освещаемый перпендикулярно поверхности раздела
Electronics: perpendicular-illuminated heterojunctionУниверсальный русско-английский словарь > гетеропереход, освещаемый перпендикулярно поверхности раздела
-
59 двигаться перпендикулярно
Mathematics: move perpendicularly toУниверсальный русско-английский словарь > двигаться перпендикулярно
-
60 движение цели перпендикулярно плоскости стрельбы
Military: broadside movementУниверсальный русско-английский словарь > движение цели перпендикулярно плоскости стрельбы
См. также в других словарях:
перпендикулярно — перпендикулярно … Орфографический словарь-справочник
перпендикулярно — под прямым углом Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. перпендикулярно нареч, кол во синонимов: 5 • вертикально … Словарь синонимов
перпендикулярно расположенный — перпендикулярно расположенный … Орфографический словарь-справочник
перпендикулярно смонтированный — перпендикулярно смонтированный … Орфографический словарь-справочник
перпендикулярно-отвесный — перпендикулярно отвесный … Орфографический словарь-справочник
перпендикулярно-поперечный — перпендикулярно поперечный … Орфографический словарь-справочник
перпендикулярно-продольный — перпендикулярно продольный … Орфографический словарь-справочник
перпендикулярно к грани — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN normal to the face … Справочник технического переводчика
перпендикулярно к плоскости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN normal to the plane … Справочник технического переводчика
перпендикулярно к удлинению — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN normal to elongation … Справочник технического переводчика
Перпендикулярно — нареч. качеств. обстоят. Располагаясь под прямым углом к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой