-
21 палеогонский период
давра (система)-и палеогенӣ. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > палеогонский период
-
22 пермский период
давра (система)-и пермӣ. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > пермский период
-
23 сидерический период обращения
даври гардиши сидерӣ. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > сидерический период обращения
-
24 силурийский период
давра (система)-и силурӣ. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > силурийский период
-
25 синодический период обращения
даври гардиши синодӣ. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > синодический период обращения
-
26 третичный период
давра (системаи) сеюмин. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > третичный период
-
27 триасовый период
давра (система)-и триасӣ. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > триасовый период
-
28 четвертичный период
давра (системаи) чорумин. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > четвертичный период
-
29 беременность
ж ҳомилаги, бордорӣ, обистанӣ, буғӯзӣ, дуҷонӣ; период беременности | давраи ҳомилагӣ; отпуск по беременности от! пуски ҳомилагӣ -
30 вегетационный
х.бот. вегетационӣ, …и вегетация, …и нашъунамо; вегетационный период давраи вегетация (давраи сабзиши растанӣ); вегетационный полив хлопчатника обмонии давраи сабзиши пахта2. мед. вегетативӣ -
31 гнездование
с лонасозӣ, ошёнасозӣ, хонамонӣ; период гнездования птиц мавсими лонасозии парраидагон -
32 девонский
геол. девонӣ, …и девон; девонские отложения таҳнишинҳои девонӣ <> девонский период, девонская система см. девон -
33 день
м1. рӯз; солнечный день рӯзи офтоб; пасмурный день рӯзи абрнок; рабочий день рӯзи кор; выходной день рӯзи истироҳат; несколько дней тому назад чанд (якчанд) рӯз пеш [аз ин]; на следующий день рӯзи дигар; базарный день рӯзи бозор; санитарный день рӯзи санитарӣ; назначить день отъезда рӯзи сафарро таъин кардан; День печати Рӯзи матбуот; день рождения рӯзи таваллуд; день ангела уст. рӯзи номгузорӣ2. мн. дни (пора, период, жизнь) рӯзҳо, айём; дни юности айёми ҷавонӣ; минӯвшие дни рӯзҳои (айёми) гузашта; до конца дней своих то охири умр <> день-деньской тамоми рӯз, аз пагоҳ то бегоҳ; вчерашний день гузашта; добрый день ! салом!; завтрашний день фардо, оянда; считанные дни рӯзҳои башумор; постный день рӯза, рӯзи рӯзадорӣ; третьего дня пареррӯз; чёрный день рӯзи мабодо (мусибат); повестка дня рӯзнома, рӯзномаи маҷлис; день в день дар худи ҳамон рӯз, дар худи рӯзи таъиншуда; день за днём якзайл, бе тағироте; [и] день и ночь шабу рӯз, бе танаффус; день ото дня рӯз то рӯз, рӯз ба рӯз; в один прекрасный день рӯзе, боре, рӯзе аз рӯзҳо; изо дня в день ҳар рӯз; на дню уст. дар давоми рӯз; на днях дар ҳамин рӯзҳо, ба қарибӣ; на злобу дня дар мавзӯи рӯзмарра; со дня на день 1) аз як рӯз ба рӯзи дигар; со дня на день откладывать что-л. кореро аз як рӯз ба рӯзи дигар монондан 2) дар рӯзҳои наздик; ждать кого-л. со дня на день мунтазири дар рӯзҳои наздик омадани касе будан; жить сегодняшним днём фикри пагоҳро накарда зистан; среди (средь) бела дня дар рузи равшан; что ни день ҳар рӯз; день на день не приходится ҳар рӯз як хел не, ҳар рӯз ид нест ки ҳалво хӯри; днём согнём не сыскать Инқо барин ноёб аст; дни чьй-л. сочтены рӯзи касе башумор мондааст; пояш ба лаби гӯр расидааст; не по дням, а по часам растй (возрастать) хеле зуд калон шудан, бисёр тез сабзидан; ясно как [божий] \день рӯз барин равшан -
34 доледниковый
тояхбандӣ; доледниковый период давраи тояхбандӣ -
35 инкубационный
1. мед. инкубационӣ, ноаён, пинҳонӣ; инкубационный период давраи инкубатсионӣ2. инкубатсионӣ, …и инкубатсия, …и чӯҷабарорӣ; инкубационный аппаратаппарати инкубатсионӣ -
36 климактерический
…и климактерий; климактерический период давраи климактерий, давраи қатъи ҳайз -
37 конфронтация
ж тақобул, конфронтатсия; глубокая конфронтация тақобули амиқ; военнополитическая конфронтация тақобули ҳарбию сиёсӣ; период конфронтации государств давраи тақобули давлатҳо -
38 лактационный
физиол. …и ширдиҳӣ; лактационный период давраи ширдиҳӣ -
39 латентный
мед., физ. ниҳонӣ, зоҳирнашаванда, дохилӣ; латентный период болезни давраи ниҳонии беморӣ -
40 ледниковый
пирьяхӣ, …и пирьях, …и яхбандӣ; ледниковые трещины тарқишҳои пирьях; ледниковые озера кӯлҳои пирьяхӣ <> ледниковый период давраи яхбандӣ
См. также в других словарях:
Период — (греч. periodos «обход», «окружность») термин, введенный Аристотелем для обозначения «речи, имеющей в себе самой начало и конец и легко обнимаемой умом». Под П. следует понимать так. обр. большую синтаксическую единицу, сложное предложение или… … Литературная энциклопедия
ПЕРИОД — периода, м. [греч. periodos] (книжн.). 1. Промежуток времени, в течение к–рого заканчивается какой–н. повторяющийся процесс (науч.). Синодический период обращения планеты (время, в течение к–рого планета совершает один полный оборот вокруг… … Толковый словарь Ушакова
Период — ПЕРИОД (Περιοδος обход, окружность). Этим словом в древней Греции называлась та замкнутая, кольцевая дорога, на которой происходили игры и состязания во время олимпийских празднеств. Этим термином Аристотель стал обозначать особый вид… … Словарь литературных терминов
ПЕРИОД — (греч. periodos путь кругом). 1) промежуток времени между двумя важными историческими событиями. 2) в астрономии то же, что цикл; в арифметике: число цифр, повторяющихся, в том же порядке, бесчисленное множество раз. 3) особенно развитое сложное… … Словарь иностранных слов русского языка
период — а, м. période f. <лат. periodus<гр. periodos обход, круговращение, орбита небесного тела. 1. Промежуток времени, в который протекает та или иная часть общего процесса. БАС 1. Бывают в жизни его периоды во время которых выступает он из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЕРИОД — муж. срок или промежуток времени, продолжительность; время от одного события до другого. История делится на периоды, сроки. Период первозданный период осадочный, сроки образованья земной толщи. | Длительность самого события, действия, состоянья;… … Толковый словарь Даля
ПЕРИОД — (1) промежуток времени, в течение которого начинается, развивается и заканчивается какой либо процесс; наименьший интервал времени, по истечении которого произвольно выбранные мгновенные значения периодической величины повторяются; (2) П. в… … Большая политехническая энциклопедия
Период С — Студийный а … Википедия
ПЕРИОД — срок протекания экономического процесса, действия, плана, договора, гарантии, уплаты долгов, внесения налогов, выполнения работ (гарантийный период, плановый период, период обложения, период окупаемости). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
период — См … Словарь синонимов
ПЕРИОД — колебаний, наименьший промежуток времени, через который совершающая колебания система возвращается в то же состояние, в котором она находилась в начальный момент, выбранный произвольно. Период величина, обратная частоте колебаний. Понятие период… … Современная энциклопедия