-
1 период состояния "включено"
период состояния "включено"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период состояния "включено"
-
2 период состояния включено
Универсальный русско-английский словарь > период состояния включено
-
3 период состояния выключено
Engineering: off period, off-periodУниверсальный русско-английский словарь > период состояния выключено
-
4 период работоспособного состояния
Русско-английский большой базовый словарь > период работоспособного состояния
-
5 период накопления энергии
период накопления энергии
Период, в течение которого в первичной цепи накапливается энергия.
Примечание
Этот период может быть назван периодом замкнутого состояния первичной цепи и выражен временем или углом замкнутого состояния. В последнем случае угол замкнутого состояния (УЗС) может быть выражен в градусах угла поворота коленчатого вала или в градусах угла поворота валика распределителя.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период накопления энергии
-
6 период неисправного состояния
Русско-английский большой базовый словарь > период неисправного состояния
-
7 период
внепиковый периодoff-peak periodгарантийный периодguarantee periodпериод включенного состоянияon-to off timeпериод действия квалифицированной отметкиperiod of rating currencyпериод действия прогнозаforecast periodпериод облетаflight-test cycleпериод срабатывания антиюзовой автоматикиanti-skid cycle -
8 период нерабочего состояния
период нерабочего состояния
Интервал времени, в течение которого оборудование находится в выключенном состоянии или происходит размыкание контактов реле.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период нерабочего состояния
-
9 период рабочего состояния
период рабочего состояния
Интервал времени, в течение которого оборудование находится во включенном состоянии или контакты реле замкнуты.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период рабочего состояния
-
10 период опроса
период опроса
Интервал времени между моментами периодического опроса терминалов или необслуживаемых датчиков; обычно опрос проводится с целью контроля их состояния.
См. elevation -, raster ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период опроса
-
11 период включённого состояния
Aviation: on-to off time, on-to-off timeУниверсальный русско-английский словарь > период включённого состояния
-
12 период выключенного состояния
Makarov: off-periodУниверсальный русско-английский словарь > период выключенного состояния
-
13 период закрытого состояния
Engineering: idle period (полупроводникового прибора), inverse period (полупроводникового прибора)Универсальный русско-английский словарь > период закрытого состояния
-
14 период запертого состояния
Makarov: off-periodУниверсальный русско-английский словарь > период запертого состояния
-
15 период или полупериод рабочего состояния
Makarov: on-periodУниверсальный русско-английский словарь > период или полупериод рабочего состояния
-
16 период небоеготового состояния
Military: stand-down timeУниверсальный русско-английский словарь > период небоеготового состояния
-
17 период неисправного состояния
Information technology: down time, fault timeУниверсальный русско-английский словарь > период неисправного состояния
-
18 период нерабочего состояния
Automobile industry: off period, off-periodУниверсальный русско-английский словарь > период нерабочего состояния
-
19 период открытого состояния
Engineering: conducting period (полупроводникового прибора), conduction period (полупроводникового прибора)Универсальный русско-английский словарь > период открытого состояния
-
20 период работоспособного состояния
Универсальный русско-английский словарь > период работоспособного состояния
См. также в других словарях:
период состояния "включено" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN on period … Справочник технического переводчика
период накопления энергии — Период, в течение которого в первичной цепи накапливается энергия. Примечание Этот период может быть назван периодом замкнутого состояния первичной цепи и выражен временем или углом замкнутого состояния. В последнем случае угол замкнутого… … Справочник технического переводчика
ПЕРИОД ДЕГРАДАЦИИ ПОЧВЫ — гипотетическое время, за которое анализируемая почва пройдет путь от недеградированного состояния до очень сильной деградации (снижение продуктивности до 75%) по рассматриваемому показателю деградации почвы. Экологический словарь, 2001 Период… … Экологический словарь
ПЕРИОД — (греч. periodos путь кругом). 1) промежуток времени между двумя важными историческими событиями. 2) в астрономии то же, что цикл; в арифметике: число цифр, повторяющихся, в том же порядке, бесчисленное множество раз. 3) особенно развитое сложное… … Словарь иностранных слов русского языка
период нерабочего состояния — Интервал времени, в течение которого оборудование находится в выключенном состоянии или происходит размыкание контактов реле. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
период рабочего состояния — Интервал времени, в течение которого оборудование находится во включенном состоянии или контакты реле замкнуты. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
Период действия прогноза погоды (срок прогноза) — Период действия прогноза (срок прогноза) промежуток времени, на который дается прогноз погоды... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Росавтодора от 25.11.2009 N 493 р ОБ ИЗДАНИИ И ПРИМЕНЕНИИ ОДМ 218.2.003 2009 МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОМУ… … Официальная терминология
период опроса — Интервал времени между моментами периодического опроса терминалов или необслуживаемых датчиков; обычно опрос проводится с целью контроля их состояния. См. elevation , raster . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый … Справочник технического переводчика
период — 2.18 период: Продолжительность времени. Источник: ГОСТ ИСО 8601 2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Представлен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период накопления энергии — 2.18 период накопления энергии: Период, в течение которого в первичной цепи накапливается энергия. Примечание. Этот период может быть назван периодом замкнутого состояния первичной цепи и выражен временем или углом замкнутого состояния. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Период Хэйан — История Японии Палеолит Дзёмон Яёй … Википедия