-
81 исправительное обучение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исправительное обучение
-
82 apprenticeship
[əˈprentɪʃɪp]apprenticeship обучение apprenticeship период обучения apprenticeship срок обучения; (ист.) семилетний срок apprenticeship срок обучения apprenticeship срок учения (в старину 7 лет) apprenticeship учение, ученичество; articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином apprenticeship ученичество apprenticeship учение, ученичество; articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином articles: apprenticeship of apprenticeship договор о взятии в ученики apprenticeship of apprenticeship договор о поступлении в обучение in-plant apprenticeship обучение на рабочем месте -
83 tutorial
[tju:ˈtə:rɪəl]tutorial консультация, встреча с руководителем tutorial наставнический; tutorial system университетская система обучения путем прикрепления студентов к отдельным консультантам tutorial опекунский tutorial период обучения в колледже tutorial вчт. учебное пособие tutorial наставнический; tutorial system университетская система обучения путем прикрепления студентов к отдельным консультантам -
84 fundamental period
1) Спорт: период обучения основам техники2) Строительство: период основного тона колебаний3) Математика: основной период4) Метрология: период собственных колебаний -
85 TP
TP, tank-piercing (ammunition)————————TP, target packageкомплекс целей, групповая цель————————TP, target pointзаданная [расчетная] точка————————TP, target practice————————TP, technical pamphlet————————TP, technical paper————————TP, technical performanceтехнические характеристики [параметры]————————TP, technical problemтехническая проблема [задача]————————TP, technical proposal————————TP, technical publicationтехническое издание; издание по техническим вопросам————————TP, technology parameter————————TP, telemetry processor————————TP, terminal pointконечный пункт (маршрута); пункт назначения————————TP, test panel————————TP, test pilot————————TP, test plan————————TP, test procedureпорядок [методика] проведения испытаний————————TP, top priority————————TP, tracking programпрограмма сопровождения [слежения]————————TP, training periodучебный период, период обучения; учебные сборы————————TP, training pipeline————————TP, training projectile————————TP, transfer point————————TP, transition period————————TP, transport packтранспортная тара [контейнер]————————TP, transport pilotлетчик транспортной авиации [самолета]————————TP, transportation priority————————TP, troop program————————TP, true positionистинное положение [местонахождение]————————TP, turning pointповоротный пункт (маршрута); точка разворота (в полете); переломный момент (в ходе боя)————————T & P; TP, time and percussion (fuze)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TP
-
86 Ausbildung
f =, -en1) обучение, подготовка; время ( период) обучения ( ученичества)geschlossene Ausbildung — воен. подготовка в составе подразделенияdie Ausbildung von Fachkräften — подготовка специалистов2) образование, подготовка (как результат обучения)eine akademische Ausbildung besitzen( haben) — иметь академическое ( высшее) образование3) развитие, совершенствованиеdie Ausbildung des Geschmacks — воспитание( развитие) вкуса4) образование, формирование; выявление, возникновениеdie Ausbildung der Kristalle — образование кристаллов, кристаллизацияdie Ausbildung der nationalen Kultur — формирование( складывание) национальной культуры -
87 apprentice
1. сущ.1) эк. тр., обр. ученик; подмастерье (лицо, обучающееся какой-л. профессиональной деятельности у квалифицированного работника)After school he was an apprentice with a machinist for four years. — После окончания школы он в течение четырех лет был учеником механика.
Syn:See:2) общ. новичок, начинающий (неопытный человек, только начинающий осваивать какое-л. ремесло, искусство и т. п.)She is an apprentice in cooking. — Она еще только учится готовить.
Syn:novice, beginner3) юр., ист. начинающий адвокат (адвокат, практикующий менее 16 лет)2. гл.эк. тр., обр. быть учеником [подмастерьем\], работать в качестве ученика [подмастерья\] (учиться у опытного работника, работая вместе с ним); отдавать в учение [ученичество, подмастерья\]So after a time he was apprenticed to his elder brother James, who had a printing press, and published a little newspaper. — Итак через некоторое время он был принят на работу в качестве ученика к своему брату Джеймсу, у которого был печатный станок и который издавал небольшую газету.
When his father (a cabinetmaker) heard this, he immediately apprenticed him to his uncle’s jewelry business. — Когда его отец (краснодеревщик) услышал это, он немедленно отдал его в подмастерья на ювелирное предприятие его дяди.
* * *молодой работник, который подписал контракт, выразив согласие обучаться определенной профессии в течение определенного срока у конкретного хозяина; в период обучения зарплата ученика будет относительно невелика, однако после окончания обучения она повышается в связи с возросшим статусом работника и признанием приобретенной им квалификации -
88 apprenticeship
[ə'prentɪsʃɪp]1) Общая лексика: обучение (ремеслу), профессиональное обучение, срок учения, учение, ученичество, срок обучения2) Математика: стажировка3) Юридический термин: отношение между учеником и хозяином, семилетний срок4) Деловая лексика: период обучения5) SAP. прохождение практики6) юр.Н.П. ученичество (labor law) -
89 teach time
Автоматика: длительность обучения, период обучения (напр. робота) -
90 Lehrzeit
f́время (период) обучения; курс обучения -
91 apprenticeship
noun1) учение, ученичество; articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином2) срок учения (в старину 7 лет)* * *(n) обучение; ученичество* * *обучение, учение, ученичество* * *[ap'pren·tice·ship || -tɪʃɪp] n. ученичество, срок учения, учение* * *обучениеобученияучебаучебуучебыучениеученичествоученияучёбаучёбы* * *1) обучение 2) срок учения, период обучения -
92 Lehrzeit
-
93 tutorial
[tjuː'tɔːrɪəl] 1. прил.tutorial system — университетская система обучения путём прикрепления студентов к отдельным консультантам
2) опекунский, попечительский3) защищающий2. сущ.1) консультация, встреча с руководителем ( в колледже или университете) -
94 əlifba
Iсущ.1. азбука, алфавит (совокупность букв какой-л. письменности, расположенных в установленном порядке). Azərbaycan əlifbası азербайджанский алфавит, ərəb əlifbası арабский алфавит, latın əlifbası латинский алфавит, rus əlifbası русский алфавит2. букварь (книжка для первоначального обучения грамоте), азбукаIIприл.1. азбучный, алфавитный. Əlifba kataloqu алфавитный каталог, əlifba göstəricisi алфавитный указатель, əlifba sırası алфавитный, азбучный порядок2. букварный (производимый по букварю). Savad təliminin əlifba dövrü букварный период обучения грамоте; Morze əlifbası азбука Морзе, not əlifbası нотная азбука◊ əlifbadan başlamaq начать с азов -
95 apprenticeship
учение, обучение, ученичество————————период обучения, срок обученияАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > apprenticeship
-
96 temporary duty under instruction
Военный термин: временная служба в период обучения, временная служба в период подготовкиУниверсальный англо-русский словарь > temporary duty under instruction
-
97 time served
прошедший период обучения, прошедший период ученичества -
98 training period
TP, training periodучебный период, период обучения; учебные сборыEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training period
-
99 boot training
(американизм) (разговорное) обучение новобранцев (американизм) (разговорное) период обучения новобранцевБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boot training
-
100 apprenticeship
[əʹprentısʃıp] n1. учение, обучение ( ремеслу); ученичествоto serve one's apprenticeship - находиться в учении, проходить обучение; служить у хозяина в учениках
2. 1) срок, период обучения2) ист. семилетний срок
См. также в других словарях:
Период Нара — История Японии Палеолит Дзёмон Яёй … Википедия
НАЧАЛЬНЫЙ ЭТАП ОБУЧЕНИЯ — НАЧАЛЬНЫЙ ЭТАП ОБУЧЕНИЯ. Цикл или период обучения, который обеспечивает достижение конечных целей обучения на самом элементарном уровне, таких как возможность общения в ограниченном круге тем и ситуаций общения. Н. э. о. характеризуется… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Коллективный способ обучения — Коллективный способ обучения это общественно исторический этап (общественно историческая стадия, формация) развития сферы образования. Термин «коллективный способ обучения» (КСО) ввёл Виталий Кузьмич Дьяченко. Содержание 1 … Википедия
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ ПСИХОТЕРАПЕВТА — В ранний период становления психоанализа, когда его применение исчерпывалось деятельностью Фрейда (Freud S.) и нескольких его последователей, требования, касающиеся подготовки кандидатов в психоаналитики, были невелики. Беседы со своими… … Психотерапевтическая энциклопедия
Заслуженный мастер производственного обучения Российской Федерации — Заслуженный мастер производственного обучения Российской Федерации … Википедия
ПРИНЦИПЫ ОБУЧЕНИЯ — направляют деятельность педагогов, реализуя нормативную функцию дидактики. Поскольку дидактика одновременно теоретическая и нормативно прикладная наука, понятие принципа в ней выступает в разл. аспектах: с логич. точки зрения принцип можно… … Российская педагогическая энциклопедия
Формы организации обучения — Философская категория формы используется для описания способа упорядочивания объекта, его внутренней и внешней организации. Форма организации обучения это способ упорядочивания взаимодействия участников обучения, способ его существования. В … Википедия
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ — варианты пед. общения между обучающими и обучаемыми в уч. воспитат. процессе; осуществляются непосредственно и опосредованно. Непосредств. общение чаще всего происходит в парной форме организации занятий (учитель ученик, ученик ученик). В этом… … Российская педагогическая энциклопедия
ЭТАП ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКУ — ЭТАП ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКУ. Относительно завершенный период изучения языка, на протяжении которого достигаются планируемые цели обучения. Э. о. я. характеризуется следующими особенностями: 1. Процесс овладения языком может состоять из нескольких этапов … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
КОМПЛЕКСНАЯ СИСТЕМА ОБУЧЕНИЯ — (от лат. complexus связь, сочетание), способ построения содержания образования и организации процесса обучения на основе единого связующего стержня (напр., области детских интересов и склонностей, знакомства с определённым кругом жизненных… … Российская педагогическая энциклопедия