-
21 cycling
['saɪklɪŋ]1) Общая лексика: велосипедная езда, велосипедный, езда на велосипеде2) Спорт: велоспорт, велосипедный спорт3) Техника: периодическое изменение, периодическое повторение, циклирование, циклические испытания, циклические первичное, циклическое изменение, циклическое повторение, цикличная работа, цикличность, чередование4) Химия: периодический, циклический5) Строительство: периодический режим, периодическое изменение регулируемой величины, циклический режим6) Математика: зацикливание (linear programming)7) Железнодорожный термин: проведение циклического режима8) Экономика: образование цикла9) Горное дело: циклование10) Лесоводство: круговорот (веществ)11) Электроника: подача импульсов12) Вычислительная техника: зацикливание, периодическая подача импульсов, периодическая работа, циклическая работа, циклически повторяющий, циклически повторяющийся13) Нефть: добыча нефти при помощи рециркуляции газообразного агента, отбензинивание газоконденсата (с последующей закачкой сухого газа в пласт), отбензинивание газоконденсата с последующей закачкой сухого газа в пласт, проведение цикла14) Социология: велосипедное движение15) Космонавтика: цикл, цикличное изменение16) Нефтегазовая техника добыча нефти при помощи рециркуляции газа17) Автоматика: работа в автоматическом цикле18) Контроль качества: образование цикла (обслуживания)19) Авиационная медицина: периодичность, ритмика20) Макаров: в период течки, вращающийся, вращение, выполнение цикла, изменяющийся, оборот, периодически изменяющийся, периодически повторяющийся, периодически чередующийся, повторяющийся, чередующийся21) Велосипеды: Процесс катания на велосипеде22) Безопасность: повторение последовательности (напр. псевдослучайных чисел)23) Электротехника: количество циклов24) Цемент: повторение циклов -
22 rotation
[rəuˈteɪʃən]rotation чередование; периодическое повторение; rotation of crops севооборот; by (или in) rotation попеременно; по очереди in-company rotation перемещения внутри компании job rotation поочередное пребывание в должности job rotation ротация работ (система, позволяющая работникам выполнять различные виды работ на предприятии, чтобы расширить и углубить свои профессиональные навыки) rotation вращение rotation кругооборот (капитала) rotation севооборот rotation чередование; периодическое повторение; rotation of crops севооборот; by (или in) rotation попеременно; по очереди rotation чередование rotation чередование; периодическое повторение; rotation of crops севооборот; by (или in) rotation попеременно; по очереди staff rotation перемещение персонала -
23 rotation
1. вращательное движение, вращение2. периодическое повторение, чередование циклов
* * *
вращение, чередование циклов
* * *
- drill string rotation
- drilling bit rotation
- drilling bit rotations per minute
- drilling tool rotation
- drilling tool rotations per minute
- maximum rotations per minute
- rotary rotations per minute
- swivel stem rotations per minute* * *• вахта• по вахте• сменаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotation
-
24 rotation
1) вращательное движение, вращение || вращательный2) кругооборот, кругообращение4) поворот, поворачивание5) ротация, чередование6) мат. вихрь, ротор ( векторного поля)7) угловое смещение; оборот•- rotation of plane of polarization - rotation of vector field -
25 revolution
1. n революцияmanagerial revolution — «революция управляющих»
2. n переворотindustrial revolution — промышленная революция; промышленный переворот
3. n крутая ломка, крутой перелом; революция4. n вращение5. n тех. оборотrevolution counter — счётчик числа оборотов, тахометр
6. n периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена7. n с. -х. севооборот, ротация севооборота8. n уст. размышления, раздумье9. n косм. оборот по орбитеСинонимический ряд:1. change (noun) change; convulsion; reformation; upheaval2. circuit (noun) circuit; circulation; circumvolution; cycle; gyration; gyre; revolve; rotation; round; turn; wheel; whirl3. revolt (noun) anarchy; coup; insurrection; mutiny; overthrow; rebellion; revolt; tumult; uprising4. shake-up (noun) overturn; reorganization; shake-up; turnover5. revolutionize (verb) revolute; revolutionize -
26 revolution
[̈ɪˌrevəˈlu:ʃən]industrial revolution промышленная революция revolution переворот; palace revolution дворцовый переворот revolution коренное изменение revolution круговое вращение revolution крутая ломка, крутой перелом revolution крутой перелом revolution переворот; palace revolution дворцовый переворот revolution переворот revolution периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года revolution полный оборот, цикл revolution полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту revolution революция revolution севооборот revolution counter тех. счетчик числа оборотов revolution периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года revolution полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту -
27 revolution
I [͵revəʹlu:ʃ(ə)n] n1. революцияbourgeois [socialist] revolution - буржуазная [социалистическая] революция
the Great October Socialist Revolution - Великая Октябрьская социалистическая революция
the American Revolution - Американская революция, Война за независимость (1775-83 гг.)
2. переворот3. крутая ломка, крутой перелом; революцияII [͵revəʹlu:ʃ(ə)n] nrevolution in our ideas of time and space - переворот в наших представлениях о времени и пространстве
1. вращение2. тех. оборотrevolution counter - счётчик числа оборотов, тахометр
sixty-five revolutions per /a/ minute - шестьдесят пять оборотов в минуту
3. периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена4. с.-х. севооборот, ротация севооборота5. уст. размышления, раздумье6. косм. оборот по орбите -
28 rotation
[rəʋʹteıʃ(ə)n] n1. 1) вращение2) оборот2. 1) чередование; периодическое повторениеby /in/ rotation - попеременно, по очереди
orders are executed in rotation as received - заказы выполняются в порядке поступления
2) спорт. чередование игроков3) воен. замена личного состава или частей4) перемещение по кругу ( кораблей в круговом ордере)3. с.-х. севооборот, ротация (тж. rotation of crops)rotation cropping - сменная культура, плодосмен
rotation grasses - травы, входящие в севооборот; посевные травы
rotation grazing - загонная пастьба, пастбищеоборот
4. лес. оборот рубки5. гидр. вихрь -
29 revolution
революция имя существительное: -
30 rotation
2) вихрь4) вчт. циклический сдвиг6) матем. вихрь, ротор ( векторного поля)•-
airscrew reverse rotation
-
anticlockwise rotation
-
bogie rotation
-
channel rotation
-
clockwise rotation
-
counterclockwise rotation
-
crew rotation
-
degree rotation
-
domain rotation
-
effective rotation
-
end-over-end rotation
-
Faraday rotation
-
free rotation
-
ineffective rotation
-
Kerr rotation
-
left-hand rotation
-
line rotation
-
magnetic rotation
-
magnetooptic rotation
-
mold rotation
-
optical rotation
-
picture rotation
-
plane-of-polarization rotation
-
register rotation
-
right-hand rotation
-
rotation of coordinate system
-
synchronous rotation
-
tire rotation
-
total mechanical rotation
-
water rotation
-
wind rotation -
31 circulation
[ˌsɜːkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: денежное обращение, кровообращение, круговое движение, круговорот, кругооборот, оборот, обращение, повторяющийся цикл, распространение (слухов и т. п.), связанный с распространением, тираж (газет, журналов), хождение, циркуляция, тираж газеты (а не только циркуляция), "обращаемость" (обязательств)2) Техника: движение по замкнутой цепи, средства обеспечения прохождения потоков движения (напр. двери, коридоры, лифты и т. п.), циркуляционный, тираж (периодического издания)3) Строительство: поток, потоки, схема основных потоков движения (внутри здания), потоки движения в здании, прямая промывка скважины4) Математика: криволинейный интеграл по замкнутому контуру, циркулярный5) Юридический термин: объявление розыска7) Металлургия: циркулирование8) Полиграфия: продажа, реализация, тираж (издания)9) Телекоммуникации: движение (тока) по замкнутой цепи11) Иммунология: кровоток12) Социология: движение13) Рыбоводство: циркуляция крови14) Банковское дело: кругооборот (капитала)15) Реклама: аудитория, людской поток, число проходящих и проезжающих (мимо рекламы)16) Деловая лексика: кругооборот капитала, передача информации17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: промывка скважины18) Автоматика: движение по замкнутому контуру19) Кабельные производство: тираж (журналов, газет)20) Макаров: абонемент, выдача книг на дом, круг кровообращения, периодическое повторение, обращение (вращение), тираж (газеты и т.п.), передача (информации), средства обеспечения прохождения потоков движения (напр. двери, коридоры. лифты и т.п.), оборачиваемость (напр. книги), обращение (циркуляция, напр. в системе), (e. g., around a closed path) циркуляция по (напр. замкнутому контуру)21) Логистика: дорожный -
32 cyclic motion
1) Морской термин: периодическое движение2) Спорт: циклическое движение3) Робототехника: движение по циклу4) Макаров: вращение, круговое движение -
33 cyclical motion
-
34 rotation
[rəʊ`teɪʃ(ə)n]вращениечередование; периодическое повторение; очередность, ротациясевооборотАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rotation
-
35 revolution
1) вращение2) орбитальное движение; обращение3) оборот; виток4) периодическое изменение; (циклическое) повторение5) период; цикл6) революция•- computer revolution
- information revolution
- orbital revolution -
36 revolution
1) вращение2) орбитальное движение; обращение3) оборот; виток4) периодическое изменение; (циклическое) повторение5) период; цикл6) революция•- computer revolution
- information revolution
- orbital revolutionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > revolution
-
37 rotation
1) вращение, вращательное движение2) чередование, периодическое повторение•- coherent rotation
- image rotation
- incoherent rotation
- noncoherent rotation
- non-uniform rotation
- register rotation
- reverse rotation
- uniform rotationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > rotation
-
38 rotation
1) вращение; вращательное движение; поворот2) чередование, периодическое повторениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > rotation
-
39 rotation
[rə'teɪʃ(ə)n]сущ.1) вращениеSyn:2) чередование; периодическое повторение; очерёдность, ротацияby / in rotation — попеременно; по очереди
3) с.-х. севооборотcrop rotation, rotation of crops — севооборот
-
40 rotation
n1) вращение, вращательное движение2) чередование, периодическое повторениеАнглийский язык для студентов машиностроительных специальностей > rotation
См. также в других словарях:
храповый механизм — зубчатый механизм, состоящий из храпового (зубчатого) колеса с косыми зубьями и рычага с укреплённым на нём промежуточным звеном (собачкой). Храповый механизм преобразует возвратно вращательное движение рычага в прерывистое вращение храпового… … Энциклопедия техники
Платонов год — Вращение (R, зелёный), прецессия (P, синий) и нутация (N, красный) планеты Прецессия явление, при котором ось вращающегося объекта поворачивается, например, под действием внешних моментов. Содержание 1 Прецессия гироскопа … Википедия
СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА — Солнце и обращающиеся вокруг него небесные тела 9 планет, более 63 спутников, четыре системы колец у планет гигантов, десятки тысяч астероидов, несметное количество метеороидов размером от валунов до пылинок, а также миллионы комет. В… … Энциклопедия Кольера
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Луна — У этого термина существуют и другие значения, см. Луна (значения). Луна … Википедия
Предварение равноденствий — Прецессия земной оси Предварение равноденствий (лат. praecessio aequinoctiorum) историческое название для постепенного смещения точек вес … Википедия
Тонкопрядение* — Так называется в прядильном производстве заключительный процесс, дающий обрабатываемому материалу вид и свойства пряжи (см. соотв. статью). Т. состоит в вытягивании подготовленной ровницы (см. Предпрядение) до назначенного номера и закручивании… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тонкопрядение — Так называется в прядильном производстве заключительный процесс, дающий обрабатываемому материалу вид и свойства пряжи (см. соотв. статью). Т. состоит в вытягивании подготовленной ровницы (см. Предпрядение) до назначенного номера и закручивании… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приливные силы — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Во … Википедия
Астрономия исламского Средневековья — Астрономия исламского Средневековья астрономические познания и взгляды, распространённые в Средние века в Арабском халифате и в государствах, возникших на его обломках, то есть на территории Среднего и Ближнего Востока, значительной части… … Википедия
ЗЕМЛЯ — планета, на которой мы живем; третья от Солнца и пятая из крупнейших планет в Солнечной системе. Как полагают, Солнечная система сформировалась из спиралевидного газово пылевого облака ок. 5 млрд. лет назад. Земля богата природными ресурсами,… … Энциклопедия Кольера