-
61 перестелить
-
62 перестилать
-
63 გაშლა
гадать (კარტის) накрыть-стол открыть перестлать постлать разбить-палатку развернуть-книгу развесить-ветви разгладить разгрести раздвинуть разжать разложить-карты разогнуть разойтись-морщины разостлать раскатать-ковёр раскинуть раскладывать-пасьянс раскрыть-книгу распластать-крылья расплести расправить распростереть распрямить распустить-что расставить-ножки расстилаться-пер. рассыпать растрясти расцвести расщемить сервировать (სუფრის) собрать-на-стол стелить-постель стлаться-мореქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაშლა
-
64 гашла
гадать (კარტის) накрыть-стол открыть перестлать постлать разбить-палатку развернуть-книгу развесить-ветви разгладить разгрести раздвинуть разжать разложить-карты разогнуть разойтись-морщины разостлать раскатать-ковёр раскинуть раскладывать-пасьянс раскрыть-книгу распластать-крылья расплести расправить распростереть распрямить распустить-что расставить-ножки расстилаться-пер. рассыпать растрясти расцвести расщемить сервировать (სუფრის) собрать-на-стол стелить-постель стлаться-мореქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гашла
-
65 izklāt
изостлать; прокладывать; расстилать; стлать; выстлать; устлать; настлать; постилать; проложить; простилать; простлать; разостлать; постлать; достлать; настилать; устилать; раскиснуть; расстелить; задрапировать; перестлать; разложить; выложить; раскладывать -
66 pārklāt
облечь; покрывать; покрыть; застлать; прокрыть; накрыть; облицевать; перестлать; накрывать; разостлаться; обложить; закрыть; одеть; затянуть; нанести -
67 saklāt
простилать; простлать; простлать; перестлать -
68 uzklāt
накрывать; покрывать; настлать; накрыть; покрыть; постилать; постлать; настилать; перестлать; намостить; одеть -
69 перестилать
см. перестлать -
70 дело десятое
дело десятое (третье, девятое)прост., пренебр.it can wait; it is not that important; it is not the first consideration- В телятнике, Вася, полы бы перестлать надо... - Не до телятника сейчас... Это - дело третье... (Г. Николаева, Жатва) — 'The floor in the calfhouse needs relaying, Vasya....' 'As if I've got nothing else to think of... The calfhouse can wait....'
- Сейчас ставка на молодых... - Ставка на компетентных. Возраст - дело десятое. Иной смолоду пенсионер. (В. Попов, Обретёшь в бою) — 'It's the young men who are given the good jobs nowadays...' 'It's the competent ones. Age isn't the first consideration. Some of your young men ought to be retired before they begin.'
-
71 перестилать
несов. см. перестлать -
72 перестелить
-телю, -тлешъ, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. перестеленный, βρ: -лен, -а, -о ρ.σ.μ. (απλ.) βλ. перестлать. -
73 перестилать
-
74 пужаш
пужашГ.: пыжаш-ем1. портить, испортить, попортить; коверкать, исковеркать; нарушать, нарушить; вредить, повреждать, повредить, навредитьИктаж-кӧн илышыжым пужаш исковеркать жизнь кому-л.;
мутым пужаш нарушить слово.
Арам моктен, еҥым веле пужет. Калыкмут. Расхваливая попусту, только портишь человека.
Тиде ушемымат ялысе капиталист-влак пужат, Советын окса шотшым пужаш толашат. М. Шкетан. Сельские капиталисты вредят и этому товариществу, стараются нарушить денежную систему Советов.
Тунамак дублет Яндар чодыра тымыкым пужыш. Ю. Чавайн. Тут же дублет нарушил тишину нетронутого леса.
2. расторгать, расторгнуть; расстраивать, расстроить что-л.; разлаживать, разладить; прерывать, прерватьКелшымашым пужаш расстроить дружбу;
пунчалым пужаш расторгнуть договор.
Мане Изылан: «Сӱаным огыт керт пужен мылам!» Я. Ялкайн. Изылан сказал: «Не смогут расстроить мне свадьбу!»
Чынжымак, тыге порын вашлыймым пужаш мо? А. Асаев. Действительно, следует ли расстраивать такую приятную встречу?
3. портить (испортить) колдовством, наговором; наводить (навести) порчу на кого-л.Ӱдырым пужаш навести порчу на девушку.
Калыкыште вет тӱрлыжат уло. Чонлан келшыше айдемым сымыстараш але тушманле еҥым пужаш шонышыжат лектеш. А. Юзыкайн. В народе ведь всякие есть. Находятся и такие, которые мечтают приворожить понравившегося человека или навести порчу на враждебных им людей.
Тидын годым локтызо кува Чанукым пужаш шонен, ӱмбакше тамак шикшым пуал-пуал колтен. А. Михайлов. В это время, желая испортить Чанук, колдунья пускала на неё табачный дым.
Сравни с:
локташ4. разбирать, разобрать; разъединять (разъединить) на составные части: ломать, сломатьКоҥгам пужаш разобрать печь;
тошто пӧртым пужаш разобрать старый дом.
– От уж мо, кӱварым пуженыт. Эҥер гоч ынде кузе вончыман? А. Асаев. – Разве не видишь, мост разобрали. Как же теперь переходить через речку?
Кызыт гын тыгай мотор черкым, можыч, огыт пужо, музей семын арален кодат. В. Косоротов. Теперь такую красивую церковь, может, не ломают, сохраняют как музей.
5. расшивать, расшить; пороть, распарывать, распоротьБрюкым пужаш распороть брюки;
ургышым пужаш расшить шов.
Мыжерым уэш пужаш логале. Н. Лекайн. Пришлось вновь распороть кафтан.
Сравни с:
рончаш6. в деепр. форме в сочет. с личной формой глагола употр. для обозначения действия, совершаемого повторно или иначе; передаётся обычно с помощью приставки пере-Пужен возаш переписать;
пужен йодаш переспросить;
кӱварым пужен шараш перестлать пол;
коҥгам пужен опташ перекласть печь;
пужен ышташ переделать.
(Ольга:) Мыйын шонымаште, ондак леведышым пужен леведаш кӱлеш. Н. Арбан. (Ольга:) По-моему мнению, сначала надо перекрыть крышу.
Колхозлаште планым пужен ончат, кугемдыме обязательствым налыт. «Мар. ком.» В колхозах пересматривают планы, берут повышенные обязательства.
-
75 uuesti katma
перекрывать,перекрыть,перестелить,перестилать,перестлать -
76 uuesti kohendama
перестелить,перестилать,перестлать -
77 uuesti panema
перестелить,перестилать,перестлать -
78 uuesti üles tegema
перестелить,перестилать,перестлать -
79 ümber kohendama
перестелить,перестилать,перестлать -
80 перестилать
169a Г несов.сов.перестлать, перестелить
См. также в других словарях:
ПЕРЕСТЛАТЬ — ПЕРЕСТЛАТЬ, перестелю, перестелешь, совер. (к перестилать), что. 1. Постлать вторично, по иному. Перестлать постель, чтобы удобнее было лежать. 2. Выстлать заново, сделать новую настилку на чем нибудь (спец.). Перестлать пол. Перестлать постовую … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСТЛАТЬ — ПЕРЕСТЛАТЬ, см. перестилать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСТЛАТЬ — ПЕРЕСТЛАТЬ, телю, телешь; стлал, стлала; естланный и ПЕРЕСТЕЛИТЬ, телю, телешь; теленный; совер., что. Постлать или настлать заново. П. постель. П. пол. | несовер. перестилать, аю, аешь. | сущ. перестилание, я, ср. и перестилка, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Перестлать — сов. перех. см. перестилать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перестлать — перестлать, перестелю, перестелем, перестелешь, перестелете, перестелет, перестелют, перестеля, перестлал, перестлала, перестлало, перестлали, перестели, перестелите, перестлавший, перестлавшая, перестлавшее, перестлавшие, перестлавшего,… … Формы слов
перестлать — перестл ать, стел ю, ст елет; прош. вр. стл ал, стл ала (к стлать) … Русский орфографический словарь
перестлать — (I), перестелю/, сте/лешь, лют … Орфографический словарь русского языка
перестлать — C/A гл см. Приложение II перестелю/ пересте/лешь пересте/лют перестла/л 235 см. Приложение II перестл … Словарь ударений русского языка
перестлать — стелю, стелешь; перестланный; лан, а, о; св. что. 1. Постлать заново, иначе. П. постель. 2. Настлать заново, ещё раз или иначе. П. паркет. ◁ Перестелить (см.). Перестилать, аю, аешь; нсв. Перестилаться, ается; страд. Перестилание, я; ср.… … Энциклопедический словарь
перестлать — стелю/, сте/лешь; пере/стланный; лан, а, о; св. см. тж. перестелить, перестилать, перестилаться, перестилание, перестилка … Словарь многих выражений
перестлать — пере/стл/а/ть и пере/стел/и/ть, пере/стел/ю … Морфемно-орфографический словарь
