-
21 перерешить
-
22 перерешить
ümber otsustama -
23 перерешить
сов. разг.1. что (решигпь иначё) ба тарзи дигар (дигар хел) ҳал кардан,2. с неопр., с чем (принять другое решение) қарори дигар қабул кардан -
24 перерешать (I) > перерешить (II) I
............................................................1. change mind............................................................2. revise(vt. & n.) تجدید نظر کردن، اصلاح کردن، اصلاح نمودن، دوباره چاپ کردن، حک و اصلاح کردنРусско-персидский словарь > перерешать (I) > перерешить (II) I
-
25 перерешать перерешить
vgener. cambiar de (re)solución, tomar otra resolución, volver a solucionar -
26 перерешать
перерешить перерішати, перерішити, пересуджувати, пересудити; (передумывать) передумувати, передумати, перемірковувати, переміркувати що, (в песнях) перераджувати, перерадати. [Радять мені люди, а я тую раду сама перераджу (Чуб.)]. Перерешённый - перерішений, пересуджений, передуманий, переміркований. -ться - перерішатися, перерішитися, пересуджуватися, пересудитися.* * *I несов.; сов. - перереш`ить1) (задачу, вопрос) розв'я́зувати по-і́ншому (іна́кше), розв'яза́ти по-і́ншому (іна́кше), перері́шувати и переріша́ти, перерішити2) ( принимать другое решение) перері́шувати и переріша́ти, переріши́ти; ( передумывать) переду́мувати, переду́мати и попереду́муватиII(несов.: многое, всё) порозв'я́зувати, переріша́ти -
27 перерешать
1. перерешить1. ( принимать другое решение) change one's decision, change one's mind2. (вн.; решать иначе):2. сов. (вн.; всё, много)solve (d.) -
28 передумать
1) ( перерешить) ripensare, cambiare ideaя передумал: не поеду — ho cambiato idea, non parto
2) ( многое) pensare, riflettere* * *сов.1) ripensarci, cambiare idea / proposito* * *vgener. cambiar d'avviso, cambiare idea, mutar consiglio, mutare partito -
29 перерешать
-
30 перерешать
перереш||а́ть, \перерешатьи́тьredecidi, alidecidi.* * *1) см. перерешить2)перереша́ть все зада́чи — résoudre tous les problèmes
-
31 перерешать
несов.; см. перерешить -
32 пересуживать
пересуждать, пересудить1) (в суде) пересуджувати, пересудити (наново, удруге). [Нашу справу в суді наново пересуджуватимуть. Прохали, щоб нас удруге пересуджено]. -ся - пересуджуватися, бути пересудженим (наново);2) (обсуждать) обмірковувати, обміркувати, радитися, обрадитися;3) (перерешить) перераджувати, перерадити. Пересуживаемый - пересуджуваний. Пересуженный - пересуджений, обміркований (наново);4) (осуждать) - см. Пересудачивать, Осуждать 2.* * *несов.; сов. - пересуд`итьсуди́ти (несов.), пересу́джувати, пересуди́ти -
33 перерешённый
-
34 перерешать
I несовер. -; совер. - перерешить
1) без доп. change/reconsider one's decision, change one's mind
2) (что-л.) resolve, decide, settle in a different way
II совер.; (что-л.)
solve* * ** * *change/reconsider one's decision -
35 umdisponieren
v/i изменять <нить> (свой) план, перерешить pf. -
36 перерешать
ρ.δ.βλ. перерешить.λύνομαι διαφορετικά. || αλλάζω απόφαση.ρ.σ. λύνω (όλα, πολλά)•ученик -ал все задачи ο μαθητής έλυσε όλα τα προβλήματα.
-
37 перерешать
F2. pf. alle od. viele... lösen -
38 перерешать
F2. pf. alle od. viele... lösen -
39 перерешать
несов. см. перерешить -
40 перерешать
Iнесов. см. перерешить 11 сов. что разг. (рещить всё многое)I ҳал кардан ;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕРЕШИТЬ — ПЕРЕРЕШИТЬ, перерешу, перерешишь, совер. (к перерешать1), что и без доп. Вместо прежнего принять другое решение, решить по другому, иначе что нибудь. Перерешить вопрос. Перерешить задачу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перерешить — переиграть, отдумать, передумать, раздумать, изменить свое решение, пересмотреть свое решение, обдуматься, отказаться от мысли Словарь русских синонимов. перерешить см. передумать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
ПЕРЕРЕШИТЬ — ПЕРЕРЕШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); совер., что. Решить (в 1 и 3 знач.) по другому. Хотел остаться, а потом перерешил. П. задачку. | несовер. перерешать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перерешить — сов. перех. и неперех. см. перерешать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перерешить — перерешить, перерешу, перерешим, перерешишь, перерешите, перерешит, перерешат, перереша, перерешил, перерешила, перерешило, перерешили, перереши, перерешите, перерешивший, перерешившая, перерешившее, перерешившие, перерешившего, перерешившей,… … Формы слов
перерешить — перереш ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
перерешить — (II), перерешу/, ши/шь, ша/т … Орфографический словарь русского языка
перерешить — шу, шишь; перерешённый; шён, шена, шено; св. Разг. 1. что. Решить по другому, иначе. П. задачу. 2. Вместо прежнего принять другое решение; передумать. Хотел уехать, а потом перерешил. ◁ Перерешать, аю, аешь; нсв. Перерешаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
перерешить — шу/, ши/шь; перерешённый; шён, шена/, шено/; св.; разг. см. тж. перерешать, перерешаться 1) что Решить по другому, иначе. Перереши/ть задачу. 2) Вместо прежнего принять другое решение; передумать … Словарь многих выражений
перерешить — пере/реш/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
передумать — См. замышлять … Словарь синонимов