Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

перепутанный

  • 121 hurly-burly

    1. n сумятица, смятение, суматоха, переполох
    2. a беспорядочный; перепутанный

    English-Russian base dictionary > hurly-burly

  • 122 perplexed

    1. a ошеломлённый, недоумевающий; сбитый с толку, растерянный
    2. a запутанный, сложный
    3. a спутанный, перепутанный, запутанный; переплетённый
    Синонимический ряд:
    1. bewildered (adj.) baffled; bewildered; confounded; confused; mystified; puzzled; stumped; troubled; uncertain
    2. involved (adj.) complicated; confusing; disorganised; disorganized; entangled; intricate; involved; jumbled bewildering; snarled
    3. tangled (verb) complicated; embarrassed; entangled; mix up; muddled; raveled or ravelled; ravelled; snarled; tangled
    4. threw (verb) addled; befogged; befuddled; bewildered; confounded; confused; dizzied; fuddled; posed; puzzled; stumbled; threw

    English-Russian base dictionary > perplexed

  • 123 snafu

    1. n амер. сл. неразбериха, беспорядок, путаница
    2. a амер. сл. запутанный, перепутанный, в полном беспорядке
    3. v амер. сл. запутать, перепутать; провалить
    Синонимический ряд:
    chaos (noun) chaos; clutter; confusion; disorder; hubbub; jumble; mess; snarl; tangle

    English-Russian base dictionary > snafu

  • 124 dəyişik

    прил.
    1. перепутанный, спутанный. Dəyişik ünvanlar перепутанные адреса
    2. подменённый, изменённый
    3. непарный. Dəyişik ipəksarıyan зоол. непарный шёлкопряд, dəyişik çəkmələr непарные сапоги; dəyişik düşmək перепутываться, быть перепутанным, спутываться, быть спутанным; dəyişik salmaq: 1. перепутывать, перепутать, спутывать, спутать; 2. обознаться (ошибочно принять кого-л. за другого, что-л. за другое)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəyişik

  • 125 ilişik

    I
    прил. путаный:
    1. спутанный, запутанный, перепутанный. İlişik ip путаная веревка, ilişik məftil путаная проволока
    2. перен. такой, в котором трудно разобраться. İlişik fikirlər путаные мысли
    II
    сущ. загвоздка, препятствие, помеха; ilişiyə düşmək впутываться, впутаться в какое-л. неприятное дело

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ilişik

  • 126 pırtlaşıq

    прил. путаный, запутанный, спутанный, перепутанный (беспорядочно перевитый, переплетённый). Pırtlaşıq saçlar спутанные волосы, pırtlaşıq saplar перепутанные нити, pırtlaşıq düşmək путаться, спутаться (о волосах, нитках и т.п.)
    ◊ işləri pırtlaşıq düşüb дела у него запутались

    Azərbaycanca-rusca lüğət > pırtlaşıq

  • 127 qatma-qarışıq

    I
    прил.
    1. путаный, запутанный. Qatma-qarışıq iz запутанный след
    2. перепутанный, беспорядочно переплетённый, перевитый. Qatma-qarışıq saplar перепутанные нитки
    3. неразборчивый, нечеткий, неясный. qatma-qarışıq xətt неразборчивый почерк
    4. хаотический, беспорядочный
    II
    сущ. хаос, крайний беспорядок, неразбериха. Belə bir qatma-qarışıqda işləmək çətin idi трудно было работать в таком хаосе

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qatma-qarışıq

  • 128 товаҥше

    товаҥше
    1. прич. от товаҥаш
    2. прил. взъерошенный, всклолоченный, спутанный, перепутанный

    Товаҥше пондашан со всклолоченной бородой;

    товаҥше ӱп взъерошенные волосы.

    Арсланов тугак товаҥше шӱртым рончен кертын огыл. В. Иванов. Арсланов так и не смог разобрать перепутанную нить.

    Машина дене кырыме товаҥше олым ашык пидаш ок йӧрӧ. «Мар. ӱдыр.» Обмолоченная машиной перепутанная солома не годится для связывания матов.

    Марийско-русский словарь > товаҥше

Страницы

См. также в других словарях:

  • перепутанный — перевитый, опутанный, навранный, повитый, спутанный, мешенный, мешаный, мешанный, завитый, запутанный, переплетенный, перемешанный, заплетенный, перевранный, напутанный, смешанный Словарь русских синонимов. перепутанный см. запутанный Словарь …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕПУТАННЫЙ — ПЕРЕПУТАННЫЙ, перепутанная, перепутанное; перепутан, перепутана, перепутано. прич. страд. прош. вр. от перепутать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • перепутанный — переп утанный; кратк. форма ан, ана …   Русский орфографический словарь

  • перепутанный — прич.; кр.ф. перепу/тан, перепу/тана, тано, таны …   Орфографический словарь русского языка

  • перепутанный — ая, ое. Спутанный …   Энциклопедический словарь

  • перепутанный — ая, ое. Спутанный …   Словарь многих выражений

  • перепутанный — пере/пут/а/нн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • запутанный — См …   Словарь синонимов

  • перепу́тать — аю, аешь; прич. страд. прош. перепутанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. перепутывать). 1. Сильно спутать, запутать. Перепутать нитки. || (обычно в форме прич. страд. прош.). Заплести, опутать собой. До большой реки тянулся лес, перепутанный… …   Малый академический словарь

  • Шлем из клыков — кабана. Музей Ираклиона, Крит Шлем из клыков  шлем из клыков дикого кабана, использовался в Древней Греции бронзового века во II тыся …   Википедия

  • ХАОТИЧЕСКИЙ — Беспорядочный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ХАОТИЧЕСКИЙ Расстроенный, в высшей степени беспорядочный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»