-
1 очищать переплавкой
очищать переплавкой мет. dublieren; umschmelzenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очищать переплавкой
-
2 дезактивация радиоактивных веществ переплавкой
дезактивация радиоактивных веществ переплавкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезактивация радиоактивных веществ переплавкой
-
3 дезактивация переплавкой
Ecology: remelting decontaminationУниверсальный русско-английский словарь > дезактивация переплавкой
-
4 очистка переплавкой или
Oil: doublingУниверсальный русско-английский словарь > очистка переплавкой или
-
5 фритта, полученная переплавкой
Silicates: remelt frit (отходов эмали)Универсальный русско-английский словарь > фритта, полученная переплавкой
-
6 рафинировать магний переплавкой с флюсами
Русско-английский политехнический словарь > рафинировать магний переплавкой с флюсами
-
7 очистка переплавкой
neng. Dublieren -
8 сталь, полученная переплавкой скрапа
nDiccionario universal ruso-español > сталь, полученная переплавкой скрапа
-
9 способ с однократной переплавкой
nmetal. procédé à une seule fusionDictionnaire russe-français universel > способ с однократной переплавкой
-
10 очистка переплавкой
-
11 remelting decontamination
дезактивация радиоактивных веществ переплавкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remelting decontamination
-
12 doubling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > doubling
-
13 remelting decontamination
Англо-русский словарь по экологии > remelting decontamination
-
14 doubling
['dʌblɪŋ]1) Общая лексика: внезапный поворот (напр., убегающего зайца), возрастание вдвое, возрастание или увеличение вдвое, дублирование, повторение, увёртка, удваивание, удвоение, уклончивость, уловка2) Геология: стратиграфическая ширина сброса3) Техника: дробление (изображения на оттиске), повторная перегонка (спирта), сдваивание, трощение4) Железнодорожный термин: вывозка поезда по частям5) Бухгалтерия: задвоение6) Автомобильный термин: обшивка7) Горное дело: вспомогательный, постановка вспомогательных стоек9) Текстиль: сложение в процессе прядения, сучение10) Вычислительная техника: дублирующий, увеличение вдвое, удваивающий12) Иммунология: дупликация14) СМИ: удваивающийся15) Полимеры: кручёная пряжа, кручение, скручивание16) Макаров: двоение, дробление изображения, подача сдвоенного листа, сдвоенное изображение ( на оттиске или на переплётной крышке) из-за плохого совмещения, махровость (у растения), проявление махровости (у растения)17) Каспий: подкладной лист, накладной лист -
15 remelt frit
Силикатное производство: фритта, полученная переплавкой (отходов эмали) -
16 remelting decontamination
Экология: дезактивация переплавкойУниверсальный англо-русский словарь > remelting decontamination
-
17 Dublieren
гл.1) тех. дублирование, очистка переплавкой, прокатка (листового металла) "парочками", сдваивание2) хим. очистка повторной возгонкой3) полигр. (дефект печати) дробление, (дефект печати) сдваивание контуров4) текст. трощение -
18 dublieren
гл.1) тех. дублирование, очистка переплавкой, прокатка (листового металла) "парочками", сдваивание2) хим. очистка повторной возгонкой3) полигр. (дефект печати) дробление, (дефект печати) сдваивание контуров4) текст. трощение -
19 pole
-te, -tтех. рафинировать медь переплавкой, дразнить медь (при рафинировании) -
20 Dublieren
n1) дублирование; сдваивание; текст. трощение3) дублирование, прокатка ( листового металла) "парочками"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дезактивация переплавкой — Дезактивация, основанная на плавлении металла и удалении радиоактивных веществ со шлаком. [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная … Справочник технического переводчика
дезактивация радиоактивных веществ переплавкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remelting decontamination … Справочник технического переводчика
Дезактивация переплавкой — 20. Дезактивация переплавкой Дезактивация, основанная на плавлении металла и удалении радиоактивных веществ со шлаком Источник: ГОСТ 20286 90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дезактивация переплавкой — дезактивация, основанная на плавлении металла и удалении радиоактивных веществ со шлаком … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Дезактивация — 5. Дезактивация удаление или снижение радиоактивного загрязнения с какой либо поверхности или из какой либо среды. Источник: ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций 12. Дезактивация удаление радиоактивного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20286-90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20286 90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения оригинал документа: 22. Абразивная дезактивация Механическая дезактивация с использованием абразивных материалов Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВТОРИЧНЫЙ МЕТАЛЛ — ВТОРИЧНЫЙ МЕТАЛЛ, 1) металл, получаемый переплавкой лома (изношенные машины, металлические части зданий, мостов и пр.) и отходов производства. Себестоимость вторичного металла на 50 70% меньше себестоимости первичного металла (получаемого из руд) … Современная энциклопедия
Аносов, Павел Петрович — горный инженер, род. в 1798 г., ум. 13 го мая 1851 г., в Омске. Воспитывался в горном кадетском корпусе, окончил курс в 1817 г. первым, с большою золотою медалью, и поступил на службу на Уральские горные заводы, в Златоустовский завод с чином… … Большая биографическая энциклопедия
Гидрометаллургия — (от Гидро... и Металлургия) извлечение металлов из руд, концентратов и отходов различных производств водными растворами химических реагентов с последующим выделением металлов из растворов. На возможность применения… … Большая советская энциклопедия
Каменное литьё — процесс получения изделий главным образом из базальта, реже из диабаза и др. горных пород переплавкой их при t 1350 1450 °С. К. л. применяют при изготовлении труб, кислотоупорной аппаратуры, электрических изоляторов, брусчатки для… … Большая советская энциклопедия
Литий — (лат. Lithium) Li, химический элемент 1 группы периодической системы Менделеева, атомный номер 3, атомная масса 6,941, относится к щелочным металлам (См. Щелочные металлы). Природный Л. состоит из двух стабильных изотопов 6Li (7,42%) и… … Большая советская энциклопедия