-
1 перепелятник
-
2 перепелятник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > перепелятник
-
3 перепелятник
1) Biology: sparrow hawk (Accipiter nisus)2) Forestry: sparrow-hawk (Accipiter nisus L.) -
4 перепелятник
-
5 перепелятник
-
6 перепелятник
—1. LAT Accipiter minullus ( Daudin)2. RUS африканский малый перепелятник m4. DEU Zwergsperber m5. FRA épervier m minulleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник
-
7 перепелятник, африканский малый
—1. LAT Accipiter minullus ( Daudin)2. RUS африканский малый перепелятник m4. DEU Zwergsperber m5. FRA épervier m minulleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, африканский малый
-
8 перепелятник, винногрудый
—1. LAT Accipiter rhodogaster ( Schlegel)2. RUS винногрудый перепелятник m3. ENG vinous-breasted sparrow-hawk4. DEU Schlegelsperber m5. FRA épervier m à poitrine rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, винногрудый
-
9 перепелятник, краснобокий
—1. LAT Accipiter ovampensis ( Gurney)2. RUS краснобокий перепелятник m3. ENG Ovampo [red-thighed] sparrow-hawk4. DEU Ovampo-Sperber m5. FRA épervier m de l’OvampoDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, краснобокий
-
10 перепелятник, краснобрюхий
—1. LAT Accipiter rufiventris ( Smith)2. RUS краснобрюхий перепелятник m3. ENG rufous-breasted [red-breasted] sparrow-hawk4. DEU Rotbauchsperber m5. FRA épervier m menuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, краснобрюхий
-
11 перепелятник, мадагаскарский
—1. LAT Accipiter madagascariensis ( Smith)2. RUS мадагаскарский перепелятник m3. ENG Madagascar sparrow-hawk4. DEU Madägaskar-Sperber m5. FRA épervier m de MadagascarDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, мадагаскарский
-
12 перепелятник, малый
—1. LAT Accipiter virgatus ( Temminck)2. RUS малый перепелятник m3. ENG besra sparrow-hawk4. DEU Besrasperber m5. FRA épervier m besraDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, малый
-
13 перепелятник, пятнистохвостый
—1. LAT Accipiter trinotatus ( Bonaparte)2. RUS пятнистохвостый перепелятник m3. ENG spot-tailed accipiter, spot-tailed sparrow-hawk4. DEU Fleckschwanzsperber m5. FRA épervier m à queue tachetéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, пятнистохвостый
-
14 перепелятник, японский
—1. LAT Accipiter gularis ( Temminck et Schlegel)2. RUS японский перепелятник m3. ENG Japanese [lesser] sparrow-hawk4. DEU Trillersperber m5. FRA épervier m japonaisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепелятник, японский
-
15 перепелятник
-
16 перепелятник
ч орн. -
17 перепелятник
-
18 ястреб-перепелятник
Русско-английский синонимический словарь > ястреб-перепелятник
-
19 ястреб-перепелятник
Русско-английский биологический словарь > ястреб-перепелятник
-
20 ястреб-перепелятник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ястреб-перепелятник
- 1
- 2