-
81 переносить срок исполнения обязательства
Fälligkeitstermin m verschiebenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переносить срок исполнения обязательства
-
82 переносить срок уплаты
Fälligkeitstermin m verschiebenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переносить срок уплаты
-
83 переносить валютные риски на дебиторов
vfin. Valutarisiken auf Debitoren abwälzen, Valutarisiken auf Debitoren übertragenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить валютные риски на дебиторов
-
84 переносить кризис
v -
85 переносить на другой срок
vfin. den Termin verlegen, den Termin verschiebenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить на другой срок
-
86 переносить остаток на свой счёт
vfin. einen Saldo vortragen, einen Saldo übertragenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить остаток на свой счёт
-
87 переносить рабочий сеанс
Универсальный русско-немецкий словарь > переносить рабочий сеанс
-
88 переносить срок исполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > переносить срок исполнения
-
89 переносить срок уплаты
Универсальный русско-немецкий словарь > переносить срок уплаты
-
90 переносить тяготы кризиса
vУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить тяготы кризиса
-
91 переносить убытки
vaccount. Verluste vortragen -
92 1 переносить
law. (время или место проведения встречи, собрания, заседания, в т.ч. и судебного, и т.д.) prorogieren -
93 Возить вам-не перевозить, носить-не переносить, таскать-не перетаскать
vgener. Dass ihr noch recht viel daran zu tragen, zu schleppen und zu fahren hättetУниверсальный русско-немецкий словарь > Возить вам-не перевозить, носить-не переносить, таскать-не перетаскать
-
94 волшебством переносить
nУниверсальный русско-немецкий словарь > волшебством переносить
-
95 молчаливо переносить
advcolloq. (etw.) in sich (hinein) fressen (что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > молчаливо переносить
-
96 не переносить
prepos.1) med. (gegen etw.) allergisch sein (чего-л.)2) colloq. j-n ins bessere Jenseits wünschen (кого-л.) -
97 способность переносить перегрузки
Универсальный русско-немецкий словарь > способность переносить перегрузки
-
98 способность переносить перегрузку
Универсальный русско-немецкий словарь > способность переносить перегрузку
-
99 способность покрытий переносить клей
nfood.ind. Deckfähigkeit, DeckkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > способность покрытий переносить клей
-
100 способность покрытий переносить краску
nfood.ind. Deckfähigkeit, DeckkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > способность покрытий переносить краску
См. также в других словарях:
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. ПЕРЕНОСИТЬ1, переношу, переносишь. несовер. к перенести. Переноосить дрова. Переносить огорчения. Переносить сплетни. «При нем остерегись: переносить горазд.» Грибоедов. «Параша эта наперсница ее затей: шьет, моет, вести переносит.» Пушкин. 2 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. ПЕРЕНОСИТЬ1, переношу, переносишь. несовер. к перенести. Переноосить дрова. Переносить огорчения. Переносить сплетни. «При нем остерегись: переносить горазд.» Грибоедов. «Параша эта наперсница ее затей: шьет, моет, вести переносит.» Пушкин. 2 … Толковый словарь Ушакова
переносить — См. сплетничать … Словарь синонимов
переносить — 1. ПЕРЕНОСИТЬ, ношу, носишь; нсв. кого что. 1. к Перенести. 2. (с отриц.). Очень не любить, не выносить. Не переносить лжи. // Не обладать способностью выдерживать какое л. воздействие на организм. Не переносить антибиотиков. ◁ Переноситься,… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕНОСИТЬ — ПЕРЕНОСИТЬ, переносный, перенос, см. перенашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
переносить — ПЕРЕНОСИТЬ/ПЕРЕНЕСТИ ПЕРЕНОСИТЬ/ПЕРЕНЕСТИ, перетаскивать/ перетащить, разг. сниж., сов. перепереть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
переносить — ПЕРЕНОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер. 1. кого (что). Перенести, снести куда н. в несколько приёмов. П. все вещи в вагон. 2. что. Износить много одежды (разг.). П. много обуви. 3. кого (что). О беременной: проносить ребёнка дольше обычного срока … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕНОСИТЬ 1 — ПЕРЕНОСИТЬ 1, ошу, осишь; ошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переносить — ПЕРЕНОСИТЬ1, несов. (сов. перенести), кого что. Перемещать (переместить) кого , что л. из одного места в другое, взяв в руки, неся; доставлять (доставить) куда л. [impf. to carry, have or hold (in one’s arms, on one back, etc.) while moving from… … Большой толковый словарь русских глаголов
переносить — перенести инсульт • действие, объект перенести инфаркт • действие, объект перенести операцию • действие, объект переносить страдания • действие переносить стрижку • действие, объект переносить тяготы • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
переносить — I ношу/, но/сишь; нсв. см. тж. переноситься кого что 1) к перенести 2) а) с отриц. Очень не любить, не выносить. Не переносить лжи. б) отт. Не обладать способностью выдержив … Словарь многих выражений