-
21 волна перенапряжения
волна перенапряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна перенапряжения
-
22 выдерживаемый уровень импульсов коммутационного перенапряжения
выдерживаемый уровень импульсов коммутационного перенапряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдерживаемый уровень импульсов коммутационного перенапряжения
-
23 диодный ограничитель перенапряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диодный ограничитель перенапряжения
-
24 защита генератора от перенапряжения
защита генератора от перенапряжения
защита генератора от повышения напряжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита генератора от перенапряжения
-
25 защита от перенапряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от перенапряжения
-
26 защита от перенапряжения при обрыве цепи ротора
защита от перенапряжения при обрыве цепи ротора
автомат гашения поля
АГП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от перенапряжения при обрыве цепи ротора
-
27 защита электрического генератора от перенапряжения
защита электрического генератора от перенапряжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита электрического генератора от перенапряжения
-
28 значение временного испытательного перенапряжения UT
значение временного испытательного перенапряжения UT
Испытательное напряжение, приложенное к УЗИП в течение определенного промежутка времени для моделирования пробоя в условиях ВПН.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение временного испытательного перенапряжения UT
-
29 коэффициент перенапряжения
коэффициент перенапряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент перенапряжения
-
30 коэффициент переходного перенапряжения
коэффициент переходного перенапряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент переходного перенапряжения
-
31 кратность выдерживаемого перенапряжения
кратность выдерживаемого перенапряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратность выдерживаемого перенапряжения
-
32 ограничитель перенапряжения в сетях передачи данных
ограничитель перенапряжения в сетях передачи данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель перенапряжения в сетях передачи данных
-
33 подавляющее устройство для пиков перенапряжения
подавляющее устройство для пиков перенапряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подавляющее устройство для пиков перенапряжения
-
34 уровень импульсной защиты (от перенапряжения)
уровень импульсной защиты (от перенапряжения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень импульсной защиты (от перенапряжения)
-
35 устройство защиты от перенапряжения
устройство защиты от перенапряжения
Устройство, которое позволяет защитить оборудование от выбросов напряжения сети, возникающих при переключении нагрузки или внешних воздействиях (грозовые разряды и т.п.).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты от перенапряжения
-
36 фильтр пиков (перенапряжения)
фильтр пиков (перенапряжения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр пиков (перенапряжения)
-
37 способность двухвводного УЗИП выдерживать перенапряжения со стороны нагрузки
3.19 способность двухвводного УЗИП выдерживать перенапряжения со стороны нагрузки (load-side surge withstand capability for a two-port SPD): Способность двухвводного УЗИП выдерживать перенапряжение на выходных выводах, выражающаяся в снижении нагрузок на УЗИП.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > способность двухвводного УЗИП выдерживать перенапряжения со стороны нагрузки
-
38 волна перенапряжения
<electr.> surgeРусско-английский технический словарь > волна перенапряжения
-
39 ОПН, ограничитель перенапряжения
Electrical engineering: surge protection deviceУниверсальный русско-английский словарь > ОПН, ограничитель перенапряжения
-
40 ОПН, ограничитель перенапряжения нелинейный (<уточнение от Романа Бершанского>)
Electrical engineering: surge protection deviceУниверсальный русско-английский словарь > ОПН, ограничитель перенапряжения нелинейный (<уточнение от Романа Бершанского>)
См. также в других словарях:
ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ — в электротехнике повышения напряжения, представляющие опасность для изоляции электрических установок. Различают внутренние перенапряжения (возникают при резких изменениях режима работы) и грозовые (связаны с ударом молнии непосредственно в… … Большой Энциклопедический словарь
перенапряжения — в электротехнике, повышения напряжения, представляющие опасность для изоляции электрических установок. Различают перенапряжения внутренние (возникают при резких изменениях режима работы) и грозовые (связаны с ударом молнии непосредственно в… … Энциклопедический словарь
перенапряжения и сверхтоки — 3.4 перенапряжения и сверхтоки: Напряжения и токи (кондуктивные помехи) природного или техногенного происхождения, возникающие в проводных линиях связи, амплитуды которых многократно превышают амплитуды сигналов и которые могут привести к выходу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ — в электротехнике повышения электрич. напряжений до значений, представляющих опасность для изоляции электрич. установок. П. делят на внутр. (коммутационные) и внеш. (атмосферные). Первые возникают при переходных процессах, сопровождающих резкие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
категория перенапряжения — 3.17 категория перенапряжения (over voltage category): Цифровое обозначение, определяющее условие перенапряжения переходного процесса. [Определение 1.3.10 МЭК 60664 1]. Примечание Используются категории перенапряжения I, II, III и IV (см. 2.2.2.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — 2.9.12 категория перенапряжения (в цепи или электрической системе): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений, возникающих в цепи (или в электрической системе с различными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемого переходного перенапряжения, возникающего в цепи (или в электрической системе с различными номинальными напряжениями), зависящее от способов воздействия на… … Справочник технического переводчика
категории перенапряжения (в цепи или в электрической системе) — 3.5.29 категории перенапряжения (в цепи или в электрической системе): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений, возникающих в цепи (или в электрической системе, имеющей разные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или в электрической системе) — 3.5.29 категория перенапряжения (в цепи или в электрической системе) [overvoltage category (of a circuit orwithin an electrical system)]: Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе — 2.5.60 категория перенапряжения (в цепи или электрической системе ): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемого переходного перенапряжения, возникающего в цепи (или в электрической системе с различными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель перенапряжения — Ограничитель перенапряжений (ОПН) Разрядник электрический аппарат, предназначенный для ограничения перенапряжений в электротехнических установках и электрических сетях. Содержание 1 Применение … Википедия