-
41 воронка для перемешивания
Oil: agitation coneУниверсальный русско-английский словарь > воронка для перемешивания
-
42 время перемешивания
1) Engineering: mixing time (напр. раствора)2) Construction: duration of mixing (бетонной или растворной смеси), time of mixing3) Makarov: duration of mixing (напр., бетонной или растворной смеси), mixing time (бетонной смеси)4) Cement: stirring periodУниверсальный русско-английский словарь > время перемешивания
-
43 время перемешивания замеса
Construction: batch mixing timeУниверсальный русско-английский словарь > время перемешивания замеса
-
44 высота перемешивания
Engineering: mixing height (газовых выбросов)Универсальный русско-английский словарь > высота перемешивания
-
45 глубина перемешивания сплавляемых компонентов
Automation: alloying depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина перемешивания сплавляемых компонентов
-
46 глубина слоя перемешивания
Naval: mixed layer depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина слоя перемешивания
-
47 грушевидный барабан для перемешивания
Construction: pear-shaped mixing drumУниверсальный русско-английский словарь > грушевидный барабан для перемешивания
-
48 дайджестер с системой перемешивания
Engineering: stirred type fermentorУниверсальный русско-английский словарь > дайджестер с системой перемешивания
-
49 длина перемешивания
Makarov: mixing lengthУниверсальный русско-английский словарь > длина перемешивания
-
50 длина пути перемешивания
General subject: mixing legislationУниверсальный русско-английский словарь > длина пути перемешивания
-
51 длина пути перемешивания жидкости
Mathematics: the mixing length of a liquid (гипотеза Прандтля)Универсальный русско-английский словарь > длина пути перемешивания жидкости
-
52 длина участка перемешивания
2) Makarov: mixing length (напр. в трубопроводе сред с различными параметрами)Универсальный русско-английский словарь > длина участка перемешивания
-
53 длительность перемешивания
1) Construction: duration of mixing (бетонной или растворной смеси)2) Makarov: duration of mixing (напр. бетонной или растворной смеси)Универсальный русско-английский словарь > длительность перемешивания
-
54 зона перемешивания
1) Fishery: mixing zone, zone of mixing2) Makarov: convective zone, mixing layer (в атмосфере)Универсальный русско-английский словарь > зона перемешивания
-
55 зона перемешивания барботированием воздуха
Coolers: air agitation zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона перемешивания барботированием воздуха
-
56 зона перемешивания продуктов сгорания с вторичным воздухом
1) Automobile industry: diluent zone (напр. в газовых турбинах)2) Combustion gas turbines: diluent zone (в камере сгорания)Универсальный русско-английский словарь > зона перемешивания продуктов сгорания с вторичным воздухом
-
57 идеального перемешивания
Makarov: ideal mixing, ideal stirredУниверсальный русско-английский словарь > идеального перемешивания
-
58 интенсивность перемешивания
Metallurgy: agitation levelУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность перемешивания
-
59 интенсивность перемешивания частиц воздуха и снежинок в метелевом потоке
Универсальный русско-английский словарь > интенсивность перемешивания частиц воздуха и снежинок в метелевом потоке
-
60 камень для перемешивания краски
Makarov: ink stoneУниверсальный русско-английский словарь > камень для перемешивания краски
См. также в других словарях:
мгд-установка для перемешивания — мгд установка для перемешивания; МГД перемешиватель Технологическая МГД установка, в которой совершается процесс перемешивания проводящей среды под воздействием электромагнитной силы … Политехнический терминологический толковый словарь
матрица перемешивания кодов — Измененная версия ссылочной кодовой матрицы, которая используется, когда перемешивание кодов применяется для варьирования кодов в КМ. Матрица перемешивания кодов имеет или 128 строк и 128 столбцов (когда все 128 кодов активны), или 127 строк и… … Справочник технического переводчика
объемная мощность перемешивания — Отношение мощности перемешивания к объему перемешиваемой жидкой среды. [ГОСТ 22577 77] Тематики устройства перемешивающие EN volume mixing power DE spezifische Ruhrleistung FR puissance volumique de melanger … Справочник технического переводчика
Объемная мощность перемешивания — 40. Объемная мощность перемешивания D. Spezifische Ruhrleistung Е. Volume mixing power F. Puissance volumique de melanger Отношение мощности перемешивания к объему перемешиваемой жидкой среды Источник: ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Влияние аэрации и перемешивания на рости развитие аэробных термофильных бактерий — Одним из важнейших факторов, определяющих рост и развитие термофильных микроорганизмов, является скорость поступления кислорода и его концентрация в культуральной среде. Степень ограничения роста аэробных организмов при недостатке… … Биологическая энциклопедия
аппарат для перемешивания консистентных смазок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease worker … Справочник технического переводчика
бункер предварительного перемешивания — (напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premixing tank … Справочник технического переводчика
воронка для перемешивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN agitation cone … Справочник технического переводчика
гигантская антарктическая ледовая машина перемешивания — Название процессов замерзания и таяния морского льда в Антарктике; эти процессы приводят к длительной циркуляции вод в Мировом океане. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN GASIMMGiant… … Справочник технического переводчика
зона перемешивания продуктов сгорания с вторичным воздухом — (в камере сгорания газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diluent zone … Справочник технического переводчика
коэффициент перемешивания раствора индикатора при длительном пуске — Отношение концентрации вводимого раствора индикатора к концентрации индикатора в пробах воды, взятых в измерительном створе. [ГОСТ Р 51657 1 2000] Тематики водоучет … Справочник технического переводчика