-
21 related costs
1) Общая лексика: связанные с ними материальные затраты2) Экономика: общезаводские издержки, переменные издержки3) Бухгалтерия: переменные затраты, переменные расходы -
22 time charter
трансп. тайм-чартер, чартер на срок (договор фрахтования судна на определенный период времени; при данной форме чартера на счет судовладельца обычно относятся постоянные расходы по эксплуатации судна, в том числе заработная плата экипажа, расходы на содержание судна в надлежащем техническом состоянии, страхование судна, а на счет фрахтователя — переменные расходы, такие как стоимость топлива, портовые сборы, стоимость погрузки и выгрузки и т. п.)See:voyage charter, charter 1. 5)* * * -
23 semi-variable costs
1) Экономика: полупеременные издержки2) Бухгалтерия: условно-переменные затраты3) Недвижимость: условно-переменные расходы -
24 variable expense
Дипломатический термин: переменные затраты, переменные расходы -
25 direct charges
1) переменные издержки; переменные расходы2) бухг. прямые издержки, прямые затратыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > direct charges
-
26 cash break-even point
упр., фин., учет точка безубыточности по денежному потоку* (уровень производства (в натуральных единицах), при котором выручка от продаж равна денежным операционным расходам; рассчитывается по формуле: ("фиксированные операционные затраты" — "неденежные расходы")/("цена единицы продукции" — "переменные расходы на единицу продукции"))See: -
27 fluctuating charges
1) Экономика: переменные расходы2) Автомобильный термин: текущие расходы (коммерческие) -
28 soft costs
1) Юридический термин: нефиксированные расходы2) Аудит: переменные расходы -
29 sales volume variance
торг., учет отклонение продаж по объему, отклонение по объему реализации (изменение торгового оборота из-за отклонения фактического объема продаж от планового при плановой цене за единицу продукции)Syn:* * *отклонения, которые появляются при сопоставлении статичного и гибкого бюджета, цена и удельные переменные расходы постоянны -
30 TDV, Time dependent variables
Нефтепромысловый: переменные расходы, зависящие от времениУниверсальный англо-русский словарь > TDV, Time dependent variables
-
31 TIV time independent variable costs
Нефтепромысловый: Переменные расходы, не зависящие от времениУниверсальный англо-русский словарь > TIV time independent variable costs
-
32 contribution margin ratio
1) Экономика: коэффициент выручки (объём выручки минус переменные расходы, деленный на сумму выручки)2) Бухгалтерия: норма маржинальной прибыли (маржинальная прибыль как процент продаж)Универсальный англо-русский словарь > contribution margin ratio
-
33 marginal-income ratio
Макаров: пособия, выплачиваемые лицам, доходы которых находятся ниже черты бедности, коэффициент выручки (объём выручки минус переменные расходы, деленный на сумму выручки) -
34 contribution margin ratio
коэффициент выручки (объём выручки минус переменные расходы, делённый на сумму выручки)Англо-русский словарь по экономике и финансам > contribution margin ratio
-
35 expenditures
затраты
Выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. По характеру участия в процессе производства З. делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением им. З. выступают либо как текущие (см. Издержки), либо как капитальные З. (см. Инвестиции). По характеру взаимосвязи с объемом производства З. делятся на переменные и условно-переменные. Разновременные затраты сопоставляются с помощью взвешивающих функций, из которых наиболее распространена формула дисконтирования.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
затраты
Сумма денег, израсходованных на определенную деятельность, ИТ-услугу или бизнес-подразделение. Затраты состоят из реальных затрат (деньги), условных затрат (таких как стоимость рабочего времени) и амортизации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
затраты
Широко распространенное в экономической литературе понятие, не имеющее, однако, общепринятого определения. В самой общей форме — это ресурсы, «уничтожаемые» в процессе производства (понимаемого в широком смысле, включающем, например, хранение, транспортировку и т.д.) ради получения продуктов этого производства. Более строго: выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. Тогда, если рассматривать производство как кибернетическую систему, то З. являются ее входами, а результаты (продукты, эффект) - выходами: процесс производства соответственно выступает как преобразование затрат ресурсов в результаты. В экономико-математических моделях учитываются З. факторов производства: З. живого труда, З. материальные (т.е. труда овеществленного), З. природных ресурсов и другие. Все это, во-первых, в натуральных и, во-вторых, в ценностных (денежных) измерителях. В последнем случае они выступают либо как текущие З. (издержки, в частном случае — себестоимость продукции), либо как капитальные З. (капиталовложения, инвестиции). По характеру участия в процессе производства З.делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением ими. Главная задача всех экономико-математических исследований — поиск возможностей оптимального преобразования З. в результаты (т.е. либо получения наибольших результатов при заданных З., либо получения заданных результатов при наименьших З.). Этим определяется важность соизмерения затрат и результатов. В теории оптимального функционирования социалистической экономики соизмерение производилось с помощью оптимальных оценок (см. Дифференциальные затраты на¬родного хозяйства по данному продукту, Затраты обратной связи, Объективно обусловленные оценки, Приведенные затраты). Оценка затрат осложняется при этом фактором времени: З. сегодня оцениваются иначе, нежели такие же по размеру З., отложенные на завтра или, наоборот, произведенные вчера. В экономико-математи¬ческих моделях разновременные З. сопоставляются, прирав¬ниваются путем введения специальных взвешивающих функций, из которых наиболее широко распространена формула дисконтирования (основанная на сложных процентах).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
cost
The amount of money spent on a specific activity, IT service or business unit. Costs consist of real cost (money), notional cost (such as people’s time) and depreciation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
начисленные расходы
Расходы, которые уже понесены, но еще не выплачены (напр., начисленная, но не выплаченная заработная плата, проценты и т.п.). Ср. Расходы, произведенные авансом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
расходы
бюджет
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expenditures
-
36 variable chargess
переменные (эксплуатационные) расходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable chargess
-
37 variable charges
Большой англо-русский и русско-английский словарь > variable charges
-
38 variable charges
Англо-русский словарь технических терминов > variable charges
-
39 variable plant overhead
English-Russian dictionary of geology > variable plant overhead
-
40 Variable production overheads
Англо-русский экономический словарь > Variable production overheads
См. также в других словарях:
Переменные расходы — расходы на издание, которые меняются в зависимости от числа единиц (экземпляров) данного издания. К П. р. относятся расходы на авт. вознаграждение при выплате в процентах от дохода, на бумагу и переплетные материалы, на типографские работы при… … Издательский словарь-справочник
Переменные расходы тепловой энергии — 3.11. Переменные расходы тепловой энергии расходы, приходящиеся непосредственно на теплоотдачу отопительных приборов в квартирах, на которые могут оказывать влияние индивидуальные потребители с помощью приборов регулирования (например, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расходы на издательскую деятельность — см. Изд. себестоимость, Издержки изд. деятельности, Коммерческие расходы издательства, Косвенные изд. расходы, Объемные расходы, Общеизд. себестоимость, Общеизд. расходы, Переменные расходы, Полная изд. себестоимость … Издательский словарь-справочник
Условно-переменные расходы — Условно переменными называются расходы, размер которых возрастает или уменьшается в соответствии с изменением объема выпуска продукции. К ним относятся: затраты на сырье и материалы, основную заработную плату производственных рабочих,… … Официальная терминология
переменные (эксплуатационные) расходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable chargess … Справочник технического переводчика
ПЕРЕМЕННЫЕ — ЗАТРАТЫ, расходы, издержки затраты, величина которых зависит прежде всего от объемов производства товаров и услуг. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ПЕРЕМЕННЫЕ ИЗДЕРЖКИ — (variable costs) См.: накладные расходы (overhead costs). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Переменные затраты — (англ. variable costs) виды затрат, величина которых изменяется пропорционально изменению объёмов продукции. Противопоставляются постоянным затратам, с которыми в сумме составляют общие затраты. Основным признаком, по которому можно… … Википедия
Переменные издержки — Переменные затраты виды расходов, величина которых изменяется пропорционально изменению объемов продукции. Противопоставляются постоянным затратам, с которыми в сумме составляют общие затраты. Основным признаком, по которому можно определить,… … Википедия
РАСХОДЫ ПЕРЕМЕННЫЕ — (см. ПЕРЕМЕННЫЕ ЗАТРАТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Расходы переменные — (VARIABLE EXPANSES) расходы, изменяющиеся пропорционально объему производства или использования, в противоположность тем, которые остаются постоянными вне зависимости от уровня использования … Словарь инвестиционных и оценочных терминов