-
21 ссылка
-
22 co-reference
-
23 co-reference
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > co-reference
-
24 cross reference
English-Russian dictionary of computer science and programming > cross reference
-
25 crossreference
English-Russian dictionary of computer science and programming > crossreference
-
26 X-reference
English-Russian dictionary of computer science and programming > X-reference
-
27 reciprocal reference
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reciprocal reference
-
28 referencia cruzada
-
29 kruc·referenc·o
перекрёстная ссылка. -
30 cross reference
-
31 cross reference
-
32 forward reference
-
33 אזכור
* * *אזכורед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./זָכַר [לִזכּוֹר, זוֹכֵר, יִזכּוֹר]помнитьזָכַר לְטוֹבָהпомнить добром, хранить добрую память -
34 (a) cross reference
перекрёстная ссылка/отсылкаEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) cross reference
-
35 reference
1. ссылка; справка; сноска; делать ссылку, давать ссылку; снабжать ссылками2. указатель; знак сноски; выноски3. эталон, стандартreference gage — образцовое средство измерений; эталон
4. подавать в определённой системе и форме5. перекрёстная ссылка6. ссылка на другое место в той же книге7. указатель страниц8. ссылка на страницуspecific reference — отсылка к определённой книге; ссылка к узкой предметной рубрике
-
36 reference
1. n ссылка; упоминаниеhis memoirs contain many references to interesting people — в своих мемуарах он говорит о многих интересных людях
he gave us a reference to his last employer — он предложил нам навести о нём справки у его прежнего нанимателя
2. n сноска, выноска; ссылка3. n полигр. знак сноски4. n справка5. n рекомендация; отзыв6. n лицо, дающее рекомендацию; поручительwho are your references? — кто может за вас поручиться?, кто вас рекомендует?
7. n ком. референция8. n компетенция; круг полномочий, ведение9. n преим. юр. передача на рассмотрениеthe peerage was allowed without reference to the House of Lords — титул пэра был пожалован без рассмотрения вопроса в палате лордов
10. n преим. юр. передача дела на рассмотрение третейского судьи; разбор дела третейским судьёй11. n преим. юр. соотношение, связьin reference to — относительно, в отношении; что касается
12. n преим. юр. филос. соотнесение13. n преим. юр. лингв. обозначаемое, референция; денотатthe variables carry information concerning the reference of the expression — переменные несут информацию о том, что обозначено данным выражением
14. n преим. юр. тех. эталон, стандартreference point — контрольная точка, базисная точка
15. v снабжать ссылками, сносками16. v давать ссылкуСинонимический ряд:1. allusion (noun) allusion; citation; direction; implication; intimation; mention; referral2. recommendation (noun) approval; certificate; character; credential; credentials; endorsement; recommendation; testimonial; tribute3. regard (noun) concern; regard; relation; respect4. source (noun) dictionary; encyclopedia; evidence; eyewitness; footnote; guidebook; informant; source; thesaurus -
37 cross-reference
[ˌkrɒs'ref(ə)rəns]1) Общая лексика: давать, делать или использовать перекрёстные ссылки, перекрёстная ссылка2) Техника: перекрёстные ссылки3) Автоматика: совместно рассматривать различные факторы (напр. обрабатываемые детали, технологические процессы, производственные ресурсы)4) Макаров: ссылка, давать перекрёстные ссылки, делать перекрёстные ссылки, использовать перекрёстные ссылки, совместно рассматривать различные факторы (напр. обрабатываемые детали технологические процессы производственные ресурсы) -
38 reciprocal reference
1) Полиграфия: перекрёстная ссылка2) Макаров: перекрёстная ссылка (в книге) -
39 cross reference
1) Общая лексика: давать перекрёстные ссылки, делать перекрёстные ссылки, перекрёстная ссылка, соответствие (cross references between ISO 2200 and ISO 9001)2) Техника: искать в таблице3) Вычислительная техника: перекрёстные сообщения4) Космонавтика: перекрёстные ссылки5) Макаров: ссылка на другое место в той же книге -
40 reference
1. [ʹref(ə)rəns] n1. (to) ссылка (на кого-л., что-л.); упоминание (о чём-л., ком-л.)to make reference to smb., smth. - ссылаться на кого-л., что-л.; упоминать о ком-л., чём-л.
(a) reference to a previous conversation - ссылка на имевший место разговор
his memoirs contain many references to interesting people - в своих мемуарах он говорит о многих интересных людях
he gave us a reference to his last employer - он предложил нам навести о нём справки у его прежнего нанимателя
❝Reference Mr. Smith❞ - офиц. в ответе сошлитесь на г-на Смита ( надпись на шапке делового письма)with /in/ reference - офиц. ссылаясь на [ср. тж. 7]
with reference to your reply - офиц. ссылаясь на ваш ответ
2. 1) сноска, выноска ( в книге); ссылка (на примечание, источник и т. п.)list of reference - а) список (цитированной) литературы; б) список условных обозначений, легенда
the writer gives no references to his authorities - автор не даёт ссылок на источники
2) полигр. знак сноски (тж. reference mark)3. справкаreference room - а) справочный зал; б) читальный зал ( библиотеки)
to make reference to the guidebook [to a catalogue, to a dictionary] - справиться в путеводителе [в каталоге, в словаре]
for reference, reference only - только для справочной работы, только для пользования в стенах библиотеки ( о книгах)
4. 1) рекомендация; отзывto have good references - иметь хорошие отзывы /рекомендации, -ую характеристику/
2) лицо, дающее рекомендацию; поручительwho are your references? - кто может за вас поручиться?, кто вас рекомендует?
3) ком. референцияbank /banker's/ references - банковские референции
5. компетенция (комиссии и т. п.); круг полномочий, ведение (тж. terms of reference, редк. order of reference)wide [limited] reference - широкий [ограниченный] круг полномочий
to keep to /within/ the (terms of) reference - не выходить за пределы полномочий
it is outside the reference of the commission - это не относится к компетенции комиссии
6. преим. юр.1) передача на рассмотрение ( в инстанцию)the peerage was allowed without reference to the House of Lords - титул пэра был пожалован без рассмотрения вопроса в палате лордов
2) передача дела на рассмотрение третейского судьи; разбор дела третейским судьёй7. 1) соотношение, связьreference of a fact to its cause - установление связи факта с его причиной
in /with/ reference to - относительно, в отношении; что касается [ср. тж. 1]
with reference to my letter of the 20th inst. - офиц. в связи с моим письмом от 20 сего месяца
with reference to nothing at all he asked me - ни с того ни с сего он спросил меня
without reference to - безотносительно, независимо; без всякой связи
2) филос. соотнесение8. лингв. обозначаемое, референция; денотатthe variables carry information concerning the reference of the expression - переменные несут информацию о том, что обозначено данным выражением /о денотате данного выражения/
9. тех. эталон, стандартreference standard - спец. стандартный образец ( эталон состава или свойства для проверки приборов)
reference line - спец. линия отсчёта
reference point - спец. контрольная точка, базисная точка
reference system - спец. система отсчёта
2. [ʹref(ə)rəns] vreference frame - мат. система координат
1. снабжать ( текст) ссылками, сносками2. давать ссылку (на источник, примечание)3. подавать в виде таблиц и т. п. ( для удобства пользования)
См. также в других словарях:
Reciprocal reference — Перекрёстная ссылка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Интернет — (англ. Internet, от лат. inter между и англ. net сеть, паутина) всемирная ассоциация компьютерных сетей, интегрированная сетевая паутина, состоящая из различных физически неоднородных коммуникационных сетей, объединённых в единую логическую… … Педагогический терминологический словарь
Библиография в древнем Китае — Возникновение библиографии в Китае связано с Конфуцием. Постепенно создавалась древнекитайская письменность: появились письменные знаки иероглифы, а за ними литературные произведения. Была начата первичная обработка книжных фондов в больших… … Википедия
The World Ends with You — Обложка американского издания игры Разработчик Square Enix … Википедия
Cross Game — クロスゲーム (Куросу Гэму) Жанр романтическая комедия, спокон … Википедия
Общество психических исследований — Руководители Первый президент ОПИ Генри Сиджуик Основание 1882 год Общество психических исследований (ОПИ; англ. The Society for Psychical Research … Википедия
Спиритуализм (религия) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют и другие значения, см. Спиритуализм … Википедия
Свобода слова в Израиле — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия