-
1 передовой пост
adjmilit. vorgeschobener Posten -
2 передовой пост наведения истребителей
adjAv. JägerleittruppУниверсальный русско-немецкий словарь > передовой пост наведения истребителей
-
3 пост наведения истребителей
nmilit. (передовой) JägerleittruppУниверсальный русско-немецкий словарь > пост наведения истребителей
-
4 передовой
1) ( находящийся впереди) vórderst; vórgeschoben ( выдвинутый вперёд)передово́й пост — Vórposten m
передово́й отря́д — Vórtrupp m, pl -s
передовы́е пози́ции — vórgeschobene Stéllungen
2) ( прогрессивный) fórtschrittlich, progressívпередова́я те́хника — modérne Téchnik
3) ( ведущий) führend; Spítzen- (опр. сл.)передово́е предприя́тие — führender Betríeb, Spítzenbetrieb m
••передова́я статья́ — Léitartikel m
См. также в других словарях:
передовой пост — форпост, первый эшелон, аванпост, передний край Словарь русских синонимов. передовой пост сущ., кол во синонимов: 4 • аванпост (5) • … Словарь синонимов
Пост (религия) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют и другие значения, см. Пост … Википедия
передовой — ▲ самый ↑ развитость, в настоящее время < > устарелость передовой находящийся на переднем крае развития; самый развитый (# идеи. # техника). авангард (# общества. идти в авангарде развития). авангардный (# роль). в первых рядах. в авангарде … Идеографический словарь русского языка
Пост боевого управления — Командный пункт (КП) место нахождения командира с основной частью штаба и средствами связи, оборудованное для управления боем или операцией. Направление и удаление командного пункта от линии фронта определяется возможностью непрерывного… … Википедия
АВАНПОСТ — (передовой пост) (франц. avant poste), назв. сторожевого поста в некоторых иностр. армиях. В рус. армии применялось в 18 19 вв … Энциклопедия РВСН
Масленица Передового поста в Армянской апостольской церкви — В воскресенье перед Передовым постом Армянская апостольская церковь отмечает Масленицу Передового поста. В 2011 г. эта дата приходится на 13 февраля. Передовой пост присущ только Армянской церкви. Он наступает за три недели до Великого Поста. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ФОРПОСТ — (от нем. vor впереди, и фр. poste пост). Передовой пост, караул, пикет, служба, исполняемая преимущественно казаками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОРПОСТ от нем. vor, впереди, и фр. poste, пост … Словарь иностранных слов русского языка
форпост — а; м. [нем. Vorposten] 1. Передовой пост, укреплённый пункт на границе. Захватить ф. Ф. крепости. Шлиссельбург строился как ф. 2. Книжн. Передовой пункт, опора чего л. Новый комбинат ф. индустрии. ◁ Форпостный, ая, ое. Ф ая команда. Ф ая служба.… … Энциклопедический словарь
аванпост — а; м. [франц. avant poste]. Передовой сторожевой пост, выставляемый с целью предупреждения внезапного нападения врага; место этого поста. Выставить а. ◁ Аванпостный, ая, ое. * * * аванпост (от аван... и франц. poste пост), передовой пост,… … Энциклопедический словарь
форпост — авангард; первый эшелон, застава, передовой пост, опора, передний край, аванпост Словарь русских синонимов. форпост аванпост, передовой пост, передний край, первый эшелон Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Армянская апостольская церковь — У этого термина существуют и другие значения, см. Армянская церковь. Армянская апостольская церковь Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցի … Википедия