-
1 передатчик
передатчик м., работающий на смежной частоте Nachbarsender mпередатчик м. (напр., кинетической цепи) Überträger mпередатчик м. с кварцевой стабилизацией частоты Quarzsender m; kristallgesteuerter Sender m; quarzgesteuerter Sender mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передатчик
-
2 передатчик
Sender m* -
3 передатчик
-
4 передатчик
n1) gener. Sendegerät, Sender3) Av. (автоматический) Geber, (автоматический) Gebergerät, Sender (Send.), Sendestation, Sendestelle, Transmittor4) milit. Sendeeinrichtung, Sendevorrichtung5) eng. Ufbertrager, Ufberträger (напр. кинетической цепи)6) artil. Geber7) radio. (телеграфный) Geber, Peilfunksender, (любительский) Transmitter8) electr. Sendeanlage, Sendeapparat, Gebeeinrichtung9) IT. Ubertrager10) commun. Transmitter11) autom. Übertrager12) shipb. Tochterkompass -
5 передатчик
Sender, Transmitter, Übertrager, (напр. кинетической цепи) Überträger -
6 передатчик
м радиоSénder m, Fúnksender mкоротково́лновый переда́тчик — Kúrzwellensender m
телевизио́нный переда́тчик — Férnsehsender m
-
7 передатчик
m Sender; Überbringer -
8 передатчик
( наследственного признака) Konduktor -
9 передатчик КЛА
nmilit. Weltraumsender -
10 передатчик аварийного сигнала
nmilit. NotrufsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик аварийного сигнала
-
11 передатчик ведомой станции
nAv. TochtersenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик ведомой станции
-
12 передатчик ведущего луча
Универсальный русско-немецкий словарь > передатчик ведущего луча
-
13 передатчик ведущего радиолуча
nmilit. FunkleitstrahlsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик ведущего радиолуча
-
14 передатчик высокой частоты
nshipb. HF-SenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик высокой частоты
-
15 передатчик глиссадного маяка
nradio. GleitwegsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик глиссадного маяка
-
16 передатчик глиссадного радиомаяка
nradio. GleitwegsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик глиссадного радиомаяка
-
17 передатчик дальнего действия
nAv. FernsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик дальнего действия
-
18 передатчик данных
n1) comput. Datenübertragungsblock, Datenübertragungseinheit2) milit. Datensender3) IT. Datenübertragungseinrichtung -
19 передатчик дециметрового диапазона
nУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик дециметрового диапазона
-
20 передатчик дециметровых волн
nelectr. Dezimetersender, DezimeterwellensenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик дециметровых волн
См. также в других словарях:
передатчик — отправитель, трансмиттер, радиостанция, рация, проводник,передаватель, передатель. Ant. получатель, приёмник Словарь русских синонимов. передатчик сущ., кол во синонимов: 18 • авиапередатчик (1) … Словарь синонимов
ПЕРЕДАТЧИК — ПЕРЕДАТЧИК, передатчика, муж. 1. Тот, кто передает, распространяет сплетни, новости (разг. устар. неод.). 2. Прибор в радиоустановках, вырабатывающий ток высокой частоты и передающий его в виде электромагнитных волн в пространство; то же, что… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕДАТЧИК — ПЕРЕДАТЧИК, см. ТРАНСМИТТЕР … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕДАТЧИК — ПЕРЕДАТЧИК, а, муж. Аппарат для передачи сообщений, сигналов, изображений в радиовещании, телевидении, телеграфной связи. Коротковолновый п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕДАТЧИК — (Transmitter) см. Радиопередатчик. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Передатчик — Компонент пожарного дымового оптико электронного линейного извещателя, передающий излучение. Источник: НПБ 82 99 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
передатчик — Устройство, осуществляющее преобразование сообщения в сигнал. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.] Тематики теория передачи информации EN… … Справочник технического переводчика
передатчик — 06.04.12 передатчик [ transmitter]: Электронное устройство, генерирующее электромагнитные волны и излучающее электромагнитное поле с помощью антенны с целью передачи энергии и/или установления связи с радиочастотной меткой для передачи данных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передатчик — siųstuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sender; transmitter vok. Sender, m rus. передатчик, m pranc. émetteur, m; transmetteur, m … Automatikos terminų žodynas
передатчик — siųstuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sender; transmitter vok. Sender, m rus. передатчик, m pranc. émetteur, m; transmetteur, m … Fizikos terminų žodynas
передатчик ФМ-сигналов — ФМ передатчик — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ФМ передатчик EN phase modulated transmitter … Справочник технического переводчика